in the loop (イン ザ ループ)

Idiom Speaking

意味

to be informed about something

何かについて知らされている (nanika ni tsuite shirasarete iru)

例文

"Please keep me in the loop about the project updates."

"プロジェクトの最新情報を私に知らせてください。" (purojekuto no saishin joho o watashi ni shirasete kudasai)