having a whale of a time (ヘイビング ア ホエール オブ ア タイム)

Idiom Emotion

意味

enjoying yourself greatly

自分自身を大いに楽しむ (jibun jishin o ōini tanoshimu)

例文

"We had a whale of a time at the beach yesterday."

"昨日、ビーチで素晴らしい時間を過ごしました。" (Kinō, bīchi de subarashī jikan o sugoshimashita)