ease into (イズ イントゥ)

Idiom Fitness

意味

to enter a new activity slowly and comfortably

新しい活動にゆっくりと快適に入る (atarashī katsudō ni yukkuri to kaiteki ni hairu)

例文

"The trainer helped us ease into the new routine."

"トレーナーは私たちが新しいルーチンにゆっくり適応するのを助けてくれました。" (Torēnā wa watashitachi ga atarashī rūchin ni yukkuri tekiō suru no o tasukete kuremashita.)