divide and conquer (dibaido ando kónkā)

Idiom Politics

意味

to gain control by causing disagreement among others

他人の間に対立を引き起こすことによって支配権を得る (tāren no aida ni tairitsu o hikiokosu koto ni yotte shihai-ken o eru)

例文

"The dictator used a divide and conquer strategy to maintain power."

"独裁者は権力を維持するために「分割統治」の戦略を使用しました。" (dokusai-sha wa kenryoku o iji suru tame ni 'bunkatsu tōchi' no senryaku o shiyō shimashita)