see the bigger picture (シック アンド タイアード オブ)

Idiom Responsibility

意味

to understand the full scope of a situation or problem

状況や問題の全体像を理解する (joukyou ya mondai no zentaizou wo rikai suru)

例文

"To make an informed decision, you need to see the bigger picture."

"情報に基づいた意思決定を行うには、シー ザ ビガー ピクチャーを見る必要があります。" (jouhou ni motozuita ishi kettei wo okonau ni wa, **see the bigger picture** wo miru hitsuyou ga arimasu)