channel energy into (エネルギーを注ぐ)

Phrasal-verb Focus

意味

to direct your effort toward a specific goal

特定の目標に向けて努力を集中する (tokutei no mokuhyō ni mukete doryoku o shūchū suru)

例文

"He channels energy into creative hobbies to relieve stress."

"彼はストレス解消のために創造的な趣味にエネルギーを注いでいます。" (Kare wa sutoresu kaishō no tame ni sōzō-teki na shumi ni enerugī o sosogiteimasu)