catfish someone (誰かを騙す)

Idiom Internet

意味

to deceive someone by creating a fake online identity

偽のオンラインアイデンティティを作成して誰かを騙す (nise no onrain aidentiti wo sakusei shite dareka wo damasu)

例文

"He was catfished by someone pretending to be a model."

"彼はモデルだと偽っている誰かに騙されました。" (Kare wa moderu da to itsuwatte iru dareka ni damasaremashita)