carry forward surplus (carry forward surplus)

Phrasal-verb Finance

意味

to move remaining funds or profit into the next financial period

次の財務期間に残りの資金または利益を繰り越す (tsugi no zaimu kikan ni nokori no shikin matawa rieki o kurikosu)

例文

"The company decided to carry forward surplus to strengthen future operations."

"会社は将来の運営を強化するために余剰金を次の財務期間に繰り越すことを決定しました" (kaisha wa shōrai no un'ei o kyōka suru tame ni **carry forward surplus** o kettei shimashita)