blind justice (ブラインド ジャスティス)

Idiom Justice

意味

justice that is impartial and not influenced by external factors

外部の要因に影響されない公平な正義 (gaibu no youin ni eikyo sarenai kohei na seigi)

例文

"Blind justice treats everyone the same, regardless of wealth or status."

"盲目的な正義 は富や地位に関係なくすべての人を同じように扱う。" (moumokuteki na seigi wa tomi ya chii ni kankei naku subete no hito o onaji you ni atsukau)