the cat’s out of the bag (ザ キャッツ アウト オブ ザ バッグ)

Idiom Secrets

意味

the secret is revealed

秘密が明らかになった (himitsu ga akiraka ni natta)

例文

"Now that the cat’s out of the bag, everyone knows the truth."

"今や秘密が明らかになったので、みんなが真実を知っています。" (imaya himitsu ga akiraka ni natta node, minna ga shinjitsu o shitte imasu)