be in the driver’s seat (be in the driver's seat)

Idiom Power

意味

to be in control of a situation

状況をコントロールする (joukyou wo kontorooru suru)

例文

"After the merger, our company is in the driver’s seat."

"合併後、私たちの会社は運転席にいます。" (gappei go, watashitachi no kaisha wa **untenseki ni imasu**.)