be above board (ビー アボヴ ボード)

Idiom Responsibility

意味

to act in an honest and open manner

正直かつ開かれた方法で行動する (shōjiki katsu hirakareta hōhō de kōdō suru)

例文

"She is always above board in all her dealings."

"彼女はすべての取引で常に正直です。" (Kanojo wa subete no torihiki de jōni shōjiki desu.)