as thick as two short planks (as thick as two short planks)

Idiom Intelligence

意味

very stupid or slow-witted

非常愚かで鈍い (hijō oroka de nibui)

例文

"He’s as thick as two short planks, bless him."

"彼は二枚の短い板のように愚かです、神の祝福を。" (kare wa **nimai no mijikai ita no yō ni oroka** desu, kami no shukufuku o.)