touch and go (タッチ アンド ゴー)

Idiom Difficulty

意味

a risky or uncertain situation where the outcome is doubtful

結果が不確かな危険な状況 (kekka ga fukakuna kikenna jokyo)

例文

"It was touch and go whether he would survive the surgery."

"手術で彼が助かるかどうかは危なかった。" (shujutsu de kare ga tasukaru ka dou ka wa abunakatta)