An arm and a leg (アーム アンド ア レッグ)

Idiom Friendship

意味

Something that is very expensive.

非常に高価なもの。 (Hijō ni kōka na mono.)

例文

"That new phone costs an arm and a leg, but it’s worth it."

"その新しい電話は とても高いですが、それだけの価値があります。" (Sono atarashī denwa wa **totemo takai** desu ga, sore dake no kachi ga arimasu.)