a meeting of minds (心の会議)

Idiom Communication

意味

a situation where people agree or have a shared understanding

人々が同意するか、共通の理解を持っている状況 (hitobito ga dōi suru ka, kyōtsū no rikai o motte iru jōkyō)

例文

"The agreement was the result of a real meeting of minds."

"その合意は、実際の心の会議の結果でした。" (Sono gōi wa, jissai no kokoro no kaigi no kekka deshita.)