➡️through (थ्रू)

preposition
/θruː/
के माध्यम से (ke madhyam se)

मीनिंग

moving in one side and out the other side of something
मीनिंग ट्रांसलेशन
कुछ के एक तरफ से दूसरी तरफ गुजरना
kuch ke ek taraf se doosri taraf guzarna

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

The train passed through the tunnel.

ट्रेन सुरंग के माध्यम से गुजरी।
Train surang ke madhyam se guzri.

सिनोनिम्स

across, past, beyond, into

एंटोनिम्स

none

कॉलोकेशन्स

go through, pass through, walk through

और एक्जाम्पल सेंटेंसेस

The doctor pushed his way through the crowd.

डॉक्टर ने भीड़ के बीच से अपना रास्ता निकाला।
Doktor ne bheed ke beech se apna rasta nikala.

I can understand what you must be going through.

मैं समझ सकता हूँ कि आप किस स्थिति से गुजर रहे होंगे।
Main samajh sakta hoon ki aap kis sthiti se guzar rahe honge.

You have to read through the book to answer the questions.

तुम्हें सवालों का जवाब देने के लिए किताब को पूरे ध्यान से पढ़ना होगा।
Tumhein sawalon ka jawab dene ke liye kitaab ko poore dhyaan se padhna hoga.

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean

एक पायलट अटलांटिक महासागर के ऊपर अचानक आए तूफान के बीच से विमान उड़ाता है
Ek pilot Atlantic mahasagar ke oopar achanak aaye toofan ke beech se viman udata hai

Every year, Independence Day is observed across the USA through much enthusiasm and inspiration.

प्रत्येक वर्ष, स्वतंत्रता दिवस अमेरिका भर में बहुत उत्साह और प्रेरणा के साथ मनाया जाता है।
Pratyek varsh, Svatantrata Divas Amerika bhar mein bahut utsah aur prerna ke saath manaya jata hai.

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm

एक पायलट यात्रियों को शांत रखते हुए अटलांटिक महासागर के ऊपर अचानक आए तूफान के बीच से विमान उड़ाता है
Ek pilot yatrriyon ko shant rakhte hue Atlantic mahasagar ke oopar achanak aaye toofan ke beech se viman udata hai

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom

एक पायलट इंटरकॉम पर बात करके यात्रियों को शांत रखते हुए अटलांटिक महासागर के ऊपर अचानक आए तूफान के बीच से विमान उड़ाता है
Ek pilot intercom par baat karke yatrriyon ko shant rakhte hue Atlantic mahasagar ke oopar achanak aaye toofan ke beech se viman udata hai

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice

एक पायलट इंटरकॉम पर स्थिर आवाज में बात करके यात्रियों को शांत रखते हुए अटलांटिक महासागर के ऊपर अचानक आए तूफान के बीच से विमान उड़ाता है
Ek pilot intercom par sthir aawaz mein baat karke yatrriyon ko shant rakhte hue Atlantic mahasagar ke oopar achanak aaye toofan ke beech se viman udata hai

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice and assuring them of their safety

एक पायलट इंटरकॉम पर स्थिर आवाज में बात करके और उन्हें उनकी सुरक्षा का आश्वासन देकर यात्रियों को शांत रखते हुए अटलांटिक महासागर के ऊपर अचानक आए तूफान के बीच से विमान उड़ाता है
Ek pilot intercom par sthir aawaz mein baat karke aur unhe unki suraksha ka aashwasan dekar yatrriyon ko shant rakhte hue Atlantic mahasagar ke oopar achanak aaye toofan ke beech se viman udata hai

A photographer captures a sunset at the beach with her professional camera while the sky turns orange and pink and the waves crash gently on the shore creating a perfect scene that she wants to include in her portfolio to display at a gallery next month where she hopes to attract new clients who appreciate the beauty of nature captured through her artistic lens.

एक फोटोग्राफर अपने पेशेवर कैमरे से समुद्र तट पर सूर्यास्त की तस्वीर लेती है जब आकाश नारंगी और गुलाबी हो जाता है और लहरें धीरे से किनारे पर टकराती हैं जिससे एक आदर्श दृश्य बनता है जिसे वह अपने पोर्टफोलियो में शामिल करना चाहती है ताकि अगले महीने एक गैलरी में प्रदर्शित कर सके जहां उसे नए ग्राहकों को आकर्षित करने की उम्मीद है जो उसके कलात्मक लेंस के माध्यम से कैद की गई प्रकृति की सुंदरता की सराहना करते हैं।
Ek photographer apne peshevar camare se samudra tat par suryaast ki tasveer leti hai jab aakash naarangi aur gulabi ho jata hai aur lahren dhire se kinare par takrati hain jisse ek aadarsh drishya banta hai jise vah apne portfolio mein shamil karna chahti hai taki agle mahine ek gallery mein pradarshit kar sake jahan use naye grahakon ko aakarshit karne ki ummid hai jo uske kalatmak lens ke madhyam se kaid ki gai prakriti ki sundarta ki sarahna karte hain.

रिलेटेड वोकैबुलरीज

through, by way of, or using a particular route or means
against (in a competition or conflict)
indicating the person or thing that is accompanying or involved with someone or something else
inside the limits of something, or as part of a particular space or time
moving to a position on the surface of something
up to the time of; until