📖text (टेक्स्ट)

noun
/tɛkst/
पाठ (paath)

मीनिंग

a written or printed work or passage, especially a book or document
मीनिंग ट्रांसलेशन
लिखित या मुद्रित काम या अंश, विशेष रूप से एक किताब या दस्तावेज़
likhit ya mudrit kaam ya ansh, vishesh roop se ek kitaab ya dastavez

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

The teacher asked us to read the text on page 50.

शिक्षक ने हमें पृष्ठ 50 पर पाठ पढ़ने को कहा।
Shikshak ne humein pusta 50 par paath padhne ko kaha.

सिनोनिम्स

script, writing, passage, document

एंटोनिम्स

speech, talk

कॉलोकेशन्स

text message, read the text, text book, written text

और एक्जाम्पल सेंटेंसेस

She stopped texting without hesitation.

उसने बिना हिचकिचाहट मैसेज करना बंद कर दिया।
Usne bina hichkichahat message karna band kar diya.

If I get his phone number, I will text you.

अगर मैं उसका फोन नंबर प्राप्त करूं, तो मैं तुम्हें टेक्स्ट करूंगा।
Agar main uska phone number prapt karun, to main tumhe text karunga.

Can you help me send this text to your aunt?

क्या आप मुझे यह टेक्स्ट अपनी आंटी को भेजने में मदद कर सकते हैं?
kya aap mujhe yeh text apni aunty ko bhejne mein madad kar sakte hain?

The text is too small to read without glasses.

लिखावट इतनी छोटी है कि बिना चश्मे के पढ़ नहीं सकते।
Likhawat itni chhoti hai ki bina chashme ke padh nahi sakte.

Can you help me send this text to my colleague?

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं इस टेक्स्ट को मेरे सहकर्मी को भेजने में?
kya aap meri madad kar sakte hain is text ko mere sahkarmi ko bhejne mein?

They’d rather talk in person than text all day.

वे पूरे दिन टेक्स्ट करने के बजाय व्यक्तिगत रूप से बात करना पसंद करेंगे।
Ve poore din text karne ke bajaye vyaktigat roop se baat karna pasand karenge.

They unintentionally misunderstood the context.

उन्होंने अनजाने में संदर्भ को गलत समझ लिया।
Unhone anjane mein sandarbh ko galat samajh liya.

Vasanth Academy is a revolution in online education. How far has this approach been effective in the context of the USA?

वसंत एकेडमी ऑनलाइन शिक्षा में एक क्रांति है। इस दृष्टिकोण ने संयुक्त राज्य अमेरिका के संदर्भ में कितना प्रभावी परिणाम दिया है?
Vasant Academy online shiksha mein ek kranti hai. Is drishtikon ne sanyukt rajya amerika ke sandarbh mein kitna prabhavi parinaam diya hai?

Vasanth Academy is a revolution in learning English. How far has this comment been appropriate in the context of the USA?

वसंत अकादमी इंग्लिश सीखने में एक क्रांति है। इस टिप्पणी का संयुक्त राज्य अमेरिका के संदर्भ में कितना उपयुक्त है?
Vasant Academy English seekhne mein ek kranti hai. Is tipanni ka Sanyukt Rajya Amerika ke sandarbh mein kitna upyukt hai?

A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.

एक शिक्षिका अपनी कक्षा को शहर के प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय की फील्ड ट्रिप पर ले जाती है जहाँ छात्र डायनासोर के जीवाश्म और प्राचीन कलाकृतियां देखते हैं और एक संग्रहालय गाइड इंटरैक्टिव डिस्प्ले और छोटी वीडियो क्लिप का उपयोग करके प्रदर्शनों को मजेदार तरीके से समझाता है, जबकि बच्चे अपने विज्ञान प्रोजेक्ट के लिए नोट्स लेते हैं और गाइड से कई जिज्ञासु प्रश्न पूछते हैं और शिक्षिका उन्हें कक्षा के बाहर सीखते हुए देखकर संतुष्ट महसूस करती हैं, यह जानते हुए कि व्यावहारिक अनुभव केवल पाठ्यपुस्तकों की तुलना में गहरा प्रभाव छोड़ते हैं।
Ek shikshika apni kaksha ko shahar ke prakritik itihas sangrahalaya ki field trip par le jati hai jahan chhatra dinosaur ke jeevashm aur prachin kalakritiyan dekhte hain aur ek sangrahalaya guide interactive display aur choti video clip ka upayog karke pradarshanon ko mazedar tarike se samjhata hai, jabki bachche apne vigyan project ke liye notes lete hain aur guide se kai jigyasu prashn poochte hain aur shikshika unhein kaksha ke bahar seekhte hue dekhkar santusht mehsoos karti hain, yeh jante hue ki vyavaharik anubhav keval pathyapustakon ki tulna mein gehra prabhav chodte hain

रिलेटेड वोकैबुलरीज

the transmission of customs or beliefs from generation to generation; a long-established custom or b...
A reduction in the value of an asset over time, especially due to wear and tear.
an illusion, ghost, or figment of the imagination
a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbr...
a person or device that receives something such as a signal, message, or object
a person who protects someone or something from harm or attack