read someone like a book (रीड समवन लाइक अ बुक)

Idiom Communication and Understanding

मीनिंग

to easily understand someone's thoughts and intentions

किसी के विचारों और इरादों को आसानी से समझना (kisi ke vicharon aur iraadon ko aasani se samajhna)

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

"She can read him like a book and always knows when he's lying."

"वह उसे किताब की तरह पढ़ सकती है और हमेशा जानती है कि वह कब झूठ बोल रहा है।" (vah use **kitaab ki tarah padh sakti hai** aur hamesha jaanti hai ki wah kab jhoot bol raha hai)