न्याय के लिए संघर्ष

Fight for Justice

अमिना एक युवा वकील थीं जो न्याय के लिए संघर्ष कर रही थीं। एक दिन उनके पास एक मुकदमा आया जिसने उनका जीवन बदल दिया।

एक गरीब किसान को चोरी का झूठा आरोप लगाया गया था। उसके पास कोई कानूनी प्रतिनिधित्व नहीं था, और न ही उसे वकील को रखने के लिए पैसे थे। अदालत में मुकदमा शुरू हो चुका था, लेकिन उसका रक्षा करने वाला कोई नहीं था।

अमिना ने इस मुकदमे को लेने का फैसला किया। वह जानती थीं कि यह आसान नहीं होगा। अभियोजन पक्ष के पास मजबूत साक्ष्य थे - कम से कम वे दावा कर रहे थे। लेकिन अमिना को विश्वास था कि किसान निर्दोष था।

मुकदमा शुरू हुआ। अभियोजन पक्ष ने अपना मुकदमा प्रस्तुत किया। जो साक्ष्य उन्होंने दिखाए वे परिकल्पनात्मक थे। कोई प्रत्यक्ष प्रमाण नहीं था। लेकिन न्यायधीश और जूरी के सामने यह प्रभावशाली लग रहा था।

जब अमिना का मौका आया, तो उन्होंने सावधानीपूर्वक सभी साक्ष्य की जांच की। उन्होंने गवाहों को क्रॉस-परीक्षा की। धीरे-धीरे, असंगतताएँ सामने आने लगीं।

अमिना ने और जांच की। उन्होंने असली गवाह को खोजा, जो यह साबित कर सकता था कि किसान उस समय कहीं और था। यह नया साक्ष्य अदालत में प्रस्तुत किया गया।

मुकदमे के अंत में, अमिना ने अपना समापन तर्क प्रस्तुत किया। उन्होंने कहा, "न्याय का मतलब सिर्फ सजा देना नहीं है, न्याय का मतलब यह सुनिश्चित करना है कि निर्दोष लोग कष्ट न उठाएँ। मेरे ग्राहक के अधिकार की रक्षा करना मेरा कर्तव्य है। इस मुकदमे में उसे गuilty साबित करने के लिए पर्याप्त संदेह है।"

जूरी ने विचार-विमर्श किया। कुछ घंटों बाद, निर्णय आया - Not Guilty! किसान को निर्दोष साबित किया गया। अदालत ने उसे मुक्त कर दिया।

लेकिन अमिना ने हार नहीं मानी। उन्होंने देखा कि गरीबों को कानूनी प्रणाली में कितनी कम पहुँच है। उन्होंने एक कानूनी सहायता संगठन शुरू किया जो उन लोगों को मुफ्त कानूनी सेवा प्रदान करता है, जिनके पास इसे खरीदने के पैसे नहीं थे।

अब अमिना कई मुकदमों को संभालती हैं। हर मुकदमे में वह सुनिश्चित करती हैं कि उसके ग्राहक के अधिकार की रक्षा हो, कि एक न्यायपूर्ण मुकदमा हो। कभी-कभी उन्हें अपील करनी होती है, कभी नए साक्ष्य खोजने होते हैं।

अमिना का मिशन है सुलभ न्याय। वह कहती हैं, "कानून सभी के लिए समान होना चाहिए। अदालत में, गरीब या अमीर, सभी के अधिकार समान होते हैं। एक न्यायधीश की जिम्मेदारी है कि वह एक न्यायपूर्ण निर्णय दे, एक वकील की जिम्मेदारी है कि वह अपने ग्राहक को सबसे अच्छा रक्षा प्रदान करें। और हम सभी की जिम्मेदारी है कि हम यह सुनिश्चित करें कि न्याय प्राप्त हो, कि निर्दोष लोगों को अभियोग का सामना न करना पड़े, और कि दोषी को सजा मिले।"

अमिना का काम कई युवा वकीलों को प्रेरित कर रहा है, जो मुकदमे को प्रो बोनो लेते हैं, न्याय के लिए संघर्ष करते हैं। उनकी यात्रा यह साबित करती है कि जब कोई अधिकार के लिए खड़ा होता है, तो वास्तविक बदलाव संभव है।

Fight for Justiceन्याय के लिए संघर्ष
/
/

Fight for Justiceन्याय के लिए संघर्ष - मास्क टॉगल

इमोजी
शब्द Images अनुवाद भूतकाल भूत कृदंत तृतीय पुरुष एकवचन जेरंड मीनिंग उदाहरण वाक्य उदाहरण वाक्य अनुवाद एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद सिनोनिम्स एंटोनिम्स कॉलोकेशन्स निमोनिक
📢
••••••
/əˈpiːl/
verb, noun
(एपील)
••••••
- ••••••
आवेदन / आकर्षण
avedan / aakarshan
••••••
appealed
एपील्ड
••••••
appealed
एपील्ड
••••••
appeals
एपील्स
••••••
appealing
एपीलिंग
••••••
to make a serious request; to be attractive or interesting; a formal request to a higher authority for a decision to be changed
••••••

The charity appealed to the public for donations.

द चैरिटी एपील्ड टू द पब्लिक फॉर डोनेशन्स।
••••••
चैरिटी ने जनता से दान के लिए अनुरोध किया।
Charity ne janata se daan ke liye anurodh kiya.
••••••

make an appeal

मेक एन एपील
••••••
to formally ask for something, often publicly
••••••
आवेदन करना
avedan karna
••••••
request, petition, attraction, plea, entreaty
••••••
demand, order, repulsion
••••••
appeal to, appeal against, strong appeal, emotional appeal
••••••
Appeal = आवेदन, कल्पना करें कि कोई 📢 माइक्रोफोन के साथ आवेदन कर रहा है — Appeal = आवेदन
••••••
📦
••••••
/keɪs/
noun
(केस)
••••••
- ••••••
मामला / स्थिति
mamla / sthiti
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A particular situation, occurrence, or an instance of something; also a container or covering for something.
••••••

In this case, we should wait for further instructions.

इस मामले में, हमें आगे के निर्देशों का इंतजार करना चाहिए।
••••••
इस मामले में, हमें आगे के निर्देशों का इंतजार करना चाहिए।
Is maamle mein, humein aage ke nirdeshon ka intezaar karna chahiye.
••••••

in any case

किसी भी स्थिति में
••••••
whatever happens; regardless of the situation
••••••
किसी भी स्थिति में
Kisi bhi sthiti mein
••••••
instance, example, situation, container, box
••••••
whole, entirety
••••••
in case of, legal case, strong case, special case
••••••
Case का मतलब है, किसी भी केस में जैसे कानूनी केस या मोबाइल का केस
••••••
⚖️
••••••
/kɔːrt/
noun,verb
(कोर्ट)
••••••
- ••••••
अदालत या ध्यान आकर्षित करने का स्थान
adalat ya dhyan akarshit karne ka sthan
••••••
courted
कोर्टेड
••••••
courted
कोर्टेड
••••••
courts
कोर्ट्स
••••••
courting
कोर्टिंग
••••••
a place where legal cases are heard or to seek favor or attention
••••••

He courted the judge with respect.

ही कोर्टेड द जज विद रिस्पेक्ट।
••••••
उसने जज के सामने सम्मान दिखाकर ध्यान आकर्षित करने की कोशिश की।
Usne jajj ke samne sammaan dikhakar dhyan akarshit karne ki koshish ki.
••••••

in court

इन कोर्ट
••••••
at a judicial proceeding
••••••
अदालत में
adalat mein
••••••
tribunal, arena, woo, pursue
••••••
- ••••••
court case, royal court, court of law, court decision
••••••
Court में जाओ - कोर्ट है अदालत, और courting है पसंद पाने का प्रयास।
••••••
🚔
••••••
/kraɪm/
noun
(क्राइम)
••••••
- ••••••
अपराध
apraadh
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An illegal act punishable by law.
••••••

The police are investigating the crime.

पुलिस अपराध की जांच कर रही है।
••••••
पुलिस अपराध की जांच कर रही है।
Police apraadh ki jaanch kar rahi hai.
••••••

crime does not pay

क्राइम डज़ नॉट पे
••••••
crime ultimately brings punishment, not profit
••••••
अपराध कभी लाभ नहीं लाता।
Apraadh kabhi laabh nahi laata.
••••••
offense, felony, wrongdoing, violation
••••••
lawfulness, obedience
••••••
commit a crime, crime rate, crime scene, organized crime
••••••
Crime करो तो crime की सजा मिलेगी, जैसे अपराध को हमेशा दंड मिलता है।
••••••
⚔️
••••••
/dɪˈfɛnd/
verb
(डिफेंड)
••••••
- ••••••
रक्षा करना
raksha karna
••••••
defended
डिफेंडेड
••••••
defended
डिफेंडेड
••••••
defends
डिफेंड्स
••••••
defending
डिफेंडिंग
••••••
To protect someone or something from harm or attack.
••••••

The lawyer worked hard to defend her client.

द लॉयर वर्क्ड हार्ड टू डिफेंड हर क्लाइंट।
••••••
वकील ने अपनी क्लाइंट की रक्षा करने के लिए कड़ी मेहनत की।
Vakeel ne apni client ki raksha karne ke liye kadi mehnat ki.
••••••

defend one's honor

डिफेंड वनस ऑनर
••••••
To protect one’s reputation from criticism or insult.
••••••
मान सम्मान की रक्षा करना
maan samman ki raksha karna
••••••
protect, guard, shield, support, justify
••••••
attack, abandon, betray
••••••
defend a case, defend the goal, defend human rights
••••••
Defend का मतलब होता है बचाना, जैसे अदालत में वकील अपने क्लाइंट की रक्षा करता है।
••••••
🔍
••••••
/ˈɛv.ɪ.dəns/
noun
(एविडेंस)
••••••
- ••••••
साक्ष्य
saakshya
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
facts or information that show whether something is true or not
••••••

The lawyer presented new evidence in court.

••••••
वकील ने अदालत में नया साक्ष्य प्रस्तुत किया।
Vakeel ne adalat mein naya saakshya prastut kiya.
••••••

hard evidence

••••••
strong, undeniable proof
••••••
मजबूत साक्ष्य
Majboot saakshya
••••••
proof, testimony, confirmation, validation, indication
••••••
denial, contradiction, disproof
••••••
present evidence, gather evidence, strong evidence, lack of evidence
••••••
Evidence = साक्ष्य, जिससे किसी बात का प्रमाण मिलता है।
••••••
⚖️
••••••
/fɛr/
adjective/noun
(फेयर)
••••••
- ••••••
न्यायपूर्ण / मेला
nyaypoorn / mela
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Treating people equally without favoritism; or an event where goods are displayed and sold
••••••

The judge made a fair decision.

द जज मेड अ फेयर डिसीजन।
••••••
न्यायधीश ने एक न्यायपूर्ण निर्णय लिया।
Nyayadhish ne ek nyaypoorn nirnay liya.
••••••

fair and square

फेयर एंड स्क्वायर
••••••
honestly and without cheating
••••••
साफ और स्पष्ट
saaf aur spasht
••••••
just, impartial, honest, equitable
••••••
unfair, biased, unjust
••••••
fair chance, fair decision, book fair, job fair
••••••
Fair का मतलब है न्यायपूर्ण (nyaypoorn), और मेला भी fair
••••••
😔
••••••
/ˈɡɪl.ti/
adjective
(गिल्टी)
••••••
- ••••••
दोषी
doshi
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
responsible for a crime or wrongdoing; feeling shame or regret
••••••

He felt guilty after lying to his friend.

••••••
उसने अपने दोस्त से झूठ बोलने के बाद दोषी महसूस किया।
Usne apne dost se jhooth bolne ke baad doshi mehsoos kiya.
••••••

plead guilty

••••••
to formally admit in court that one has committed a crime
••••••
अपराध स्वीकार करना
apradha sweekar karna
••••••
ashamed, responsible, blameworthy, convicted
••••••
innocent, blameless, faultless
••••••
feel guilty, guilty of, guilty conscience, found guilty
••••••
गिल्टी का मतलब guilt (पछतावा) है, जैसे दुष्कर्म करने के बाद guilty महसूस होता है।
••••••
😇
••••••
/ˈɪnəsənt/
adjective
(इनोसेंट)
••••••
- ••••••
निर्दोष
nirdosh
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
not guilty of a crime or wrongdoing; harmless
••••••

The court found him innocent of all charges.

द कोर्ट फाउंड हिम इनोसेंट ऑफ ऑल चार्जेस।
••••••
कोर्ट ने उसे सभी आरोपों से निर्दोष पाया।
court ne use sabhi aaropon se nirdosh paya.
••••••

innocent until proven guilty

इनोसेंट अनटिल प्रोवेन गिल्टी
••••••
a person is considered innocent unless proven guilty in a court
••••••
दोषी साबित होने तक निर्दोष
doshi sabit hone tak nirdosh
••••••
guiltless, blameless, pure, harmless
••••••
guilty, corrupt
••••••
innocent child, innocent victim, innocent mistake, innocent face
••••••
Innocent का मतलब in (नहीं) + nocent (हानि) → हानि नहीं करता, निर्दोष
••••••
⚖️
••••••
/dʒʌdʒ/
noun/verb
(जज)
••••••
••••••
न्यायधीश / निर्णय करना
nyayadhish / nirnay karna
••••••
judged
जज्ड
••••••
judged
जज्ड
••••••
judges
जजेस
••••••
judging
जजिंग
••••••
a person who makes decisions in a court of law; or to form an opinion about something
••••••

The judge announced the final verdict.

द जज अनाउंन्स्ड द फाइनल वर्डिक्ट।
••••••
न्यायधीश ने अंतिम निर्णय की घोषणा की।
Nyayadhish ne antim nirnay ki ghoshna ki.
••••••

don't judge a book by its cover

डोंट जज अ बुक बाय इट्स कवर
••••••
don't form an opinion based only on appearances
••••••
कवर देखकर किताब का न्याय मत करो
Cover dekhkar kitaab ka nyay mat karo
••••••
referee, magistrate, critic, evaluator
••••••
defendant, accused
••••••
Supreme Court judge, judge fairly, judge harshly, judge wisely
••••••
Judge का मतलब न्यायधीश है, जो फैसले करता है।
••••••
⚖️
••••••
/ˈdʒʌstɪs/
noun
(जस्टिस)
••••••
••••••
न्याय
nyay
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the quality of being fair and reasonable; the administration of the law
••••••

The victims are still waiting for justice.

••••••
पीड़ित अभी भी न्याय का इंतजार कर रहे हैं।
Peedit abhi bhi nyay ka intezaar kar rahe hain.
••••••

bring to justice

••••••
to arrest and punish someone for a crime
••••••
न्याय दिलाना
nyay dilana
••••••
fairness, equity, law, righteousness, impartiality
••••••
injustice, unfairness, corruption
••••••
seek justice, do justice, justice system, social justice
••••••
Justice = न्याय (न्यायसंगत)
••••••
⚖️
••••••
/lɔː/
noun
(लॉ)
••••••
- ••••••
कानून
kanun
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a system of rules created and enforced by authority to regulate behavior
••••••

Everyone must obey the law of the country.

••••••
हर किसी को देश के कानून का पालन करना चाहिए।
har kisi ko desh ke kanun ka paalan karna chahiye.
••••••

above the law

••••••
not subject to the law or thinking rules do not apply
••••••
कानून से ऊपर
kanun se upar
••••••
rule, regulation, legislation, statute, code
••••••
anarchy, disorder, chaos
••••••
law enforcement, law firm, law student, law school
••••••
Law का मतलब ⚖️ कानून — याद रखो कानून सबको follow करना चाहिए।
••••••
⚖️
••••••
/ˈlɔːjər/
noun
(लॉयर)
••••••
- ••••••
वकील
vakil
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A professional who practices or studies law; an attorney.
••••••

The lawyer presented the case confidently in court.

••••••
वकील ने अदालत में आत्मविश्वास के साथ मामला प्रस्तुत किया।
Vakil ne adalat mein atmvishwas ke saath mamla prastut kiya.
••••••

hire a lawyer

••••••
to employ an attorney for legal help
••••••
वकील को नियुक्त करना
Vakil ko niyukt karna
••••••
attorney, advocate, solicitor, barrister, counselor
••••••
client, defendant
••••••
criminal lawyer, corporate lawyer, hire a lawyer, defense lawyer
••••••
Lawyer का मतलब वकील, याद रखो LAW का मतलब कानून
••••••
⚖️
••••••
/ˈliːɡəl/
adjective
(लीगल)
••••••
••••••
कानूनी
kaanooni
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to the law
••••••

He sought legal advice before signing the contract.

उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले कानूनी सलाह ली।
••••••
उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले कानूनी सलाह ली।
Usne anubandh par hastakshar karne se pehle kaanooni salah li.
••••••

legal loophole

कानूनी झटका
••••••
a gap or ambiguity in the law that allows someone to avoid following it
••••••
कानूनी झटका
kaanooni jhatka
••••••
lawful, legitimate, valid, authorized
••••••
illegal, unlawful, illicit
••••••
legal advice, legal system, legal rights, legal action
••••••
Legal का मतलब कानूनी है, जैसे Legal दस्तावेज कानूनी रूप से वैध होते हैं।
••••••
⚖️
••••••
/ˈprɒsɪkjuːt/
verb
(प्रॉसिक्यूट)
••••••
- ••••••
मुकदमा चलाना
mukadma chalana
••••••
prosecuted
प्रॉसिक्यूटेड
••••••
prosecuted
प्रॉसिक्यूटेड
••••••
prosecutes
प्रॉसिक्यूट्स
••••••
prosecuting
प्रॉसिक्यूटिंग
••••••
to institute legal proceedings against someone
••••••

The lawyer decided to prosecute the case after gathering sufficient evidence.

वकील ने पर्याप्त साक्ष्य एकत्र करने के बाद मामले को प्रॉसिक्यूट करने का निर्णय लिया।
••••••
वकील ने पर्याप्त साक्ष्य एकत्र करने के बाद मामले को प्रॉसिक्यूट करने का निर्णय लिया।
Vakeel ne paryapt saakshya ikattha karne ke baad maamla ko prosecute karne ka nirnay liya.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
sue, charge, indict
••••••
defend, protect
••••••
prosecute a case, prosecute someone, prosecute for theft
••••••
प्रॉसिक्यूट करो, अपराधी को सजा दिलवाओ!
••••••
⚖️
••••••
/ˈpʌnɪʃmənt/
noun
(पनिशमेंट)
••••••
- ••••••
सजा
saza
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the infliction of a penalty as retribution for an offense or wrongdoing
••••••

The criminal received a harsh punishment for his crime.

••••••
अपराधी ने अपने अपराध के लिए कठोर सजा प्राप्त की।
Aparadhi ne apne aparadh ke liye kathor saza praapt ki.
••••••

pay the penalty

••••••
to be punished for something
••••••
दंड चुकाना
dand chukana
••••••
penalty, retribution, consequence, sanction
••••••
reward, pardon
••••••
capital punishment, severe punishment, corporal punishment, punishment for crimes
••••••
Punishment - जब कुछ गड़बड़ करो तो सजा मिलती है।
••••••
⚖️
••••••
raɪts
noun
(राइट्स)
••••••
••••••
अधिकार
adhikar
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way.
••••••

The rights of people were prioritized.

द राइट्स ऑफ पीपल वेर प्रायरिटीज़ड।
••••••
लोगों के अधिकारों को प्राथमिकता दी गई थी।
Logon ke adhikaron ko prathmikta di gayi thi.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
freedoms, privileges, entitlements, liberties, prerogatives
••••••
restrictions, limitations, prohibitions, constraints, duties
••••••
- ••••••
Adhikaar ko yaad rakhne ke liye 'Rights' ka hamesha zarurat hota hai.
••••••
⚖️
••••••
/ˈtraɪ.əl/
noun
(ट्रायल)
••••••
- ••••••
मुकदमा; परीक्षण
mukadma; parikshan
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a formal examination of evidence in a court; a test of performance or quality
••••••

The murder trial lasted for three weeks in the county courthouse.

••••••
हत्या का मुकदमा काउंटी अदालत में तीन सप्ताह तक चला।
hatya ka mukadma county adalat mein teen saptah tak chala.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
hearing, case, lawsuit, test, examination
••••••
acquittal, dismissal, settlement
••••••
criminal trial, fair trial, trial period, trial run
••••••
मुकदमा (court trial) और परीक्षण (test)
••••••
⚖️
••••••
/ˈvɜː.dɪkt/
noun
(वर्डिक्ट)
••••••
- ••••••
फैसला
faisla
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a decision made by a jury or judge in a court case
••••••

The jury returned a guilty verdict after three hours of deliberation.

तीन घंटे के विचार-विमर्श के बाद जूरी ने दोषी फैसला सुनाया।
••••••
तीन घंटे के विचार-विमर्श के बाद जूरी ने दोषी फैसला सुनाया।
teen ghante ke vichar-vimarsh ke baad juree ne doshi faisla sunaya.
••••••

deliver a verdict

फैसला सुनाना
••••••
to announce a final decision or judgment in a case
••••••
फैसला सुनाना
faisla sunana
••••••
judgment, decision, ruling, conclusion, finding
••••••
mistrial, indecision
••••••
reach a verdict, deliver a verdict, announce a verdict, final verdict
••••••
V for Verdict: Jury ya judge ka final faisla yaad rakho, Hindi me Faisla ki kahani banti hai
••••••
👁️
••••••
/ˈwɪtnəs/
verb
(विटनेस)
••••••
••••••
गवाह बनना
witness
••••••
witnessed
विट्नेस्ड
••••••
witnessed
विट्नेस्ड
••••••
witnesses
विट्नेसिज
••••••
witnessing
विट्नेसिंग
••••••
to see an event happen; to give evidence in court
••••••

I witnessed the accident yesterday.

आई विट्नेस्ड द एक्सीडेंट येस्टरडे.
••••••
मैंने कल दुर्घटना देखी।
Maine kal durghatana dekhi.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
observe, see, watch, testify
••••••
ignore, miss, overlook
••••••
witness event, witness accident, witness ceremony, witness testimony
••••••
WITNESS yaad raho: WIT se dimag lagao, NESS se evidence dikhayo
••••••