|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3540
-
|
hand over responsibilities
phrasal-verb
(हैंड ओवर रिस्पॉन्सिबिलिटीज़)
••••••
|
to transfer duties or control to someone else
••••••
|
किसी और को जिम्मेदारियां सौंपना
kisi aur ko zimmedariyan saumpna
••••••
|
He will hand over responsibilities to his deputy next month. वह अगले महीने अपनी डिप्टी को हैंड ओवर रिस्पॉन्सिबिलिटीज़ करेगा। |
वह अगले महीने अपनी उपरि को जिम्मेदारियां सौंपेगा।
vah agle mahine apni upari ko zimmedariyan saumpnega
••••••
|
|
#3541
-
|
hand over responsibility
phrasal-verb
(हैंड ओवर रिस्पॉन्सिबिलिटी)
••••••
|
to give control or authority to another person
••••••
|
किसी अन्य व्यक्ति को नियंत्रण या अधिकार देना
kisi anya vyakti ko niyantran ya adhikar dena
••••••
|
The CEO handed over responsibility to the next generation of leaders. सीईओ ने जिम्मेदारी सौंप दी अगली पीढ़ी के नेताओं को। |
सीईओ ने जिम्मेदारी सौंप दी अगली पीढ़ी के नेताओं को।
CEO ne **zimmedari saunp di** agli pidhi ke netaon ko.
••••••
|
|
#3542
-
|
get bogged down
phrasal-verb
(गेट बॉग्ड डाउन)
••••••
|
to become so involved in something that you cannot make progress
••••••
|
इतना उलझ जाना कि आप प्रगति नहीं कर सकते
itna ulajh jana ki aap pragati nahi kar sakte
••••••
|
I got bogged down in paperwork and missed the meeting. आई गॉट बोग्ड डाउन इन पेपर्स और मिस्ड द मीटिंग |
मैं कागजी कार्य में इतना उलझ गया कि बैठक मिस कर दी
main kagzi kaam mein itna ulajh gaya ki baithak mis kar di
••••••
|
|
#3543
-
|
get by
phrasal-verb
(गेट बाय)
••••••
|
to manage to live or survive with what you have
••••••
|
जो आपके पास है उसके साथ जीवित या सर्वाइव करना
jo aapke paas hai uske saath jeevit ya survive karna
••••••
|
Even with little money, our family managed to get by happily. थोड़े पैसों के बावजूद, हमारा परिवार खुशी से get by कर पाया। |
थोड़े पैसों के बावजूद, हमारा परिवार खुशी से get by कर पाया।
Thode paiseon ke bawajood, hamara parivar khushi se **get by** kar paaya.
••••••
|
|
#3544
-
|
get by in
phrasal-verb
(गेट बाई इन)
••••••
|
to manage to communicate in a language, though not perfectly
••••••
|
किसी भाषा में संवाद करने में सक्षम होना, हालांकि पूरी तरह से सही नहीं
kisi bhasha mein samvaad karne mein saksham hona, halanki poori tarah se sahi nahi
••••••
|
She can get by in Italian, but she’s not fluent. वह इतालवी में गेट बाई इन कर सकती है, लेकिन वह धाराप्रवाह नहीं है। |
वह इतालवी में संवाद कर सकती है, लेकिन वह धाराप्रवाह नहीं है।
Vah Italian mein get by in kar sakti hai, lekin vah dhaarapraavaah nahi hai.
••••••
|
|
#3545
-
|
get by on
phrasal-verb
(गेट बाई ऑन)
••••••
|
to manage to live with a certain amount of money
••••••
|
सीमित पैसे से गुजारा करना
seemit paise se guzaara karna
••••••
|
Many families get by on a small income in rural areas. कई परिवार ग्रामीण क्षेत्रों में छोटे आय पर get by on करते हैं। |
कई परिवार ग्रामीण क्षेत्रों में छोटे आय पर गुजारा करते हैं।
kai parivaar graameeN kshetron mein chhote aay par guzaara karte hain
••••••
|
|
#3546
-
|
get by with
phrasal-verb
(गेट बाई विद)
••••••
|
to manage or survive with limited resources or help
••••••
|
सीमित संसाधनों या मदद के साथ प्रबंधित करना या जीवित रहना
seemit sansadhano ya madad ke sath prabandhit karna ya jeevit rehna
••••••
|
We got by with little money when my dad lost his job. वी गॉट बाई विद लिटिल मनी वेन माय डैड लॉस्ट हिस जॉब |
जब मेरे पिताजी ने अपनी नौकरी खो दी थी, तब हमने थोड़ा पैसा लेकर किसी तरह से गुजारा किया।
jab mere pitaaji ne apni naukri kho di thi, tab hamne thoda paisa lekar kisi tarah se guzaara kiya
••••••
|
|
#3547
-
|
get carried away
phrasal-verb
(गेट कैरिड अवे)
••••••
|
to become so excited that you lose control of your feelings or actions
••••••
|
इतना उत्तेजित होना कि आप अपनी भावनाओं या क्रियाओं पर नियंत्रण खो देते हैं
itna uttejit hona ki aap apni bhavnaon ya kriyaon par niyantran kho dete hain
••••••
|
I got carried away and bought more than I planned. मैं गेट कैरिड अवे हो गया और मैंने जितना सोचा था उससे ज्यादा खरीदा। |
मैं बहुत उत्साहित हो गया और मैंने जो योजना बनाई थी उससे ज्यादा खरीदा।
Main **bahut utsahit ho gaya** aur maine jo yojna banayi thi usse zyada kharida.
••••••
|
|
#3548
-
|
get down
phrasal-verb
(गेट डाउन)
••••••
|
to make someone feel sad; to move to a lower position
••••••
|
किसी को उदास महसूस कराना; एक निचले स्थान पर जाना
kisi ko udaas mehsoos karana; ek nichle sthan par jaana
••••••
|
Don’t let failure get you down. असफलता को तुम्हें निराश न करने दो। |
असफलता को तुम्हें निराश न करने दो।
asafalta ko **tumhe niraash** na karne do
••••••
|
|
#3549
-
|
get down to
phrasal-verb
(गेट डाउन टू)
••••••
|
to start doing something seriously
••••••
|
कुछ गंभीरता से करना शुरू करना
kuch gambhirta se karna shuru karna
••••••
|
It's time to get down to work and finish this report. यह समय है गेट डाउन टू काम करने और इस रिपोर्ट को खत्म करने का। |
यह समय है गेट डाउन टू काम करने और इस रिपोर्ट को खत्म करने का।
Yeh samay hai **get down to** kaam karne aur is report ko khatam karne ka.
••••••
|
|
#3550
-
|
get down to it
phrasal-verb
(गेट डाउन टू इट)
••••••
|
to start doing something seriously and with focus
••••••
|
कुछ गंभीरता से और ध्यान से करना शुरू करना
kuch gambhirta se aur dhyaan se karna shuru karna
••••••
|
We’ve wasted enough time—let’s get down to it and start working. हमने काफी समय बर्बाद किया है—आइए इससे निपटें और काम करना शुरू करें। |
हमने काफी समय बर्बाद किया है—आइए इससे निपटें और काम करना शुरू करें।
hamne kaafi samay barbaad kiya hai—aaie **isse nipatein** aur kaam karna shuru karein.
••••••
|
|
#3551
-
|
get dressed
phrasal-verb
(गेट ड्रेस्ड)
••••••
|
to put on clothes
••••••
|
कपड़े पहनना
kapde pehanna
••••••
|
He gets dressed quickly after taking a shower. वह शॉवर लेने के बाद जल्दी से कपड़े पहनता है। |
वह शॉवर लेने के बाद जल्दी से कपड़े पहनता है।
Vah shawar lene ke baad jaldi se kapde pehanta hai.
••••••
|
|
#3552
-
|
spell out
phrasal-verb
(स्पेल आउट)
••••••
|
to explain something clearly and in detail
••••••
|
कुछ चीज़ को साफ और विस्तार से समझाना
kuch cheez ko saaf aur vistaar se samjhaana
••••••
|
Could you spell out what you mean by that term? क्या आप उस शब्द का मतलब साफ़ तरीके से समझा सकते हैं? |
क्या आप उस शब्द का मतलब साफ़ तरीके से समझा सकते हैं?
kya aap us shabd ka matlab saaf tareeke se **samajha sakte hain**?
••••••
|
|
#3553
-
|
spin off
phrasal-verb
(स्पिन ऑफ)
••••••
|
to create a new independent company from a larger organization
••••••
|
एक बड़ी संगठन से एक नई स्वतंत्र कंपनी बनाना
••••••
|
The corporation plans to spin off its research division as a separate entity. कॉर्पोरेशन अपनी शोध विभाग को एक अलग इकाई के रूप में स्पिन ऑफ करने की योजना बना रही है। |
कॉर्पोरेशन अपनी शोध विभाग को एक अलग इकाई के रूप में अलग करने की योजना बना रही है। |
|
#3554
-
|
spin out
phrasal-verb
(स्पिन आउट)
••••••
|
to lose control and start spinning around
••••••
|
नियंत्रण खोना और घुमने लगना
niyantran khona aur ghoomne lagna
••••••
|
The car spun out on the wet highway. कार स्पिन आउट हो गई गीली हाईवे पर। |
गाड़ी गीली हाईवे पर नियंत्रण खोकर घुम गई।
gaadi geeli highway par **niyantran khokar ghoom gayi**
••••••
|
|
#3555
-
|
splash out on
phrasal-verb
(सप्लैश आउट ऑन)
••••••
|
to spend a lot of money on something special
••••••
|
किसी खास चीज़ पर बहुत सारा पैसा खर्च करना
kisi khaas cheez par bahut saara paisa kharch karna
••••••
|
She splashed out on a designer handbag for her birthday. शी स्प्लैश्ड आउट ऑन ए डिज़ाइनर हैंडबैग फॉर हर बर्थडे। |
उसने अपने जन्मदिन पर एक डिज़ाइनर हैंडबैग पर बहुत पैसा खर्च किया।
Usne apne janmdin par ek designer handbag par bahut paisa kharch kiya.
••••••
|
|
#3556
-
|
split profits with
phrasal-verb
(split profits with)
••••••
|
to share earnings or gains equally or based on agreement
••••••
|
कमाई या लाभ को समान रूप से या समझौते के आधार पर साझा करना
kamai ya labh ko saman roop se ya samjhote ke adhar par saanjha karna
••••••
|
They decided to split profits with their local partners. उन्होंने अपने स्थानीय साझेदारों के साथ split profits with करने का निर्णय लिया। |
उन्होंने अपने स्थानीय साझेदारों के साथ लाभ साझा करने का निर्णय लिया।
Unhone apne sthaniya saajhedaron ke saath labh saanjha karne ka nirnay liya
••••••
|
|
#3557
-
|
split up tasks
phrasal-verb
(स्प्लिट अप टास्क्स)
••••••
|
to divide work among people in a group
••••••
|
लोगों के समूह में काम को बाँटना
logon ke samooh mein kaam ko baantna
••••••
|
Let’s split up tasks so everyone knows what to do. आइए हम काम बाँट लें ताकि सभी को पता चले कि क्या करना है। |
आइए हम काम बाँट लें ताकि सभी को पता चले कि क्या करना है।
Aaiye hum **kaam baant len** taaki sabhi ko pata chale ki kya karna hai.
••••••
|
|
#3558
-
|
spread across
phrasal-verb
(स्प्रेड एक्रॉस)
••••••
|
to extend over a large area or among many people
••••••
|
एक बड़े क्षेत्र या कई लोगों के बीच फैलना
ek bade kshetra ya kai logon ke beech phailna
••••••
|
The global supply chain spreads across several continents. द ग्लोबल सप्लाई चेन स्प्रेड्स एक्रॉस सेवरल कॉन्टिनेंट्स। |
वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला कई महाद्वीपों में फैलती है।
vaishvik aapurti shrenee kai mahaadveepo mein phailti hai
••••••
|
|
#3559
-
|
spread awareness about
phrasal-verb
(स्प्रेड अवेयरनेस अबाउट)
••••••
|
to share information to make people more conscious about something
••••••
|
किसी चीज़ के बारे में लोगों को और जागरूक करने के लिए जानकारी फैलाना
kisi cheez ke baare mein logon ko aur jaagruk karne ke liye jaankaari phailana
••••••
|
The NGO works hard to spread awareness about climate change. एनजीओ जलवायु परिवर्तन के बारे में स्प्रेड अवेयरनेस अबाउट करने के लिए कड़ी मेहनत करता है। |
एनजीओ जलवायु परिवर्तन के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए कड़ी मेहनत करता है।
NGO jalvayu parivartan ke baare mein jaagrukta phailane ke liye kadi mehnat karta hai.
••••••
|
|
#3560
-
|
spread awareness of
phrasal-verb
(स्प्रेड अवेयरनेस ऑफ)
••••••
|
to share knowledge or information so more people understand an issue
••••••
|
ज्ञान या सूचना साझा करना ताकि अधिक लोग किसी मुद्दे को समझ सकें
gyaan ya soochna saajha karna taki adhik log kisi mudde ko samajh saken
••••••
|
Schools help spread awareness of environmental protection. स्कूल्स हेल्प स्प्रेड अवेयरनेस ऑफ एनवायरनमेंटल प्रोटेक्शन |
स्कूल पर्यावरण संरक्षण के बारे में जागरूकता फैलाने में मदद करते हैं।
School paryavaran suraksha ke baare mein jaagrukta phailane mein madad karte hain.
••••••
|
|
#3561
-
|
spread kindness
phrasal-verb
(स्प्रेड काइंडनेस)
••••••
|
to do or say things that make others feel cared for
••••••
|
ऐसी बातें या काम करना जो दूसरों को देखभाल का एहसास दिलाए
aisi baatein ya kaam karna jo doosron ko dekhbhal ka ehsaas dilaaye
••••••
|
Let’s spread kindness wherever we go. आओ हम जहां भी जाएं, स्प्रेड काइंडनेस फैलाएं |
आओ हम जहां भी जाएं, स्प्रेड काइंडनेस फैलाएं
aao hum jahan bhi jaayein, spread kindness phailaayein
••••••
|
|
#3562
-
|
take out
phrasal-verb
(टेक आउट)
••••••
|
to borrow or get money from a bank or institution
••••••
|
बैंक या संस्था से ऋण लेना
bank ya sanstha se rin lena
••••••
|
They decided to take out a loan to buy a new house. उन्होंने एक नया घर खरीदने के लिए टेक आउट लोन लेने का निर्णय लिया। |
उन्होंने एक नया घर खरीदने के लिए ऋण लेने का निर्णय लिया।
Unhone ek naya ghar kharidne ke liye rin lene ka nirnay liya
••••••
|
|
#3563
-
|
take out on
phrasal-verb
(टे़क आउट ऑन)
••••••
|
to use money for paying a loan or insurance
••••••
|
कर्ज या बीमा के लिए पैसे का उपयोग करना
karz ya beema ke liye paise ka upyog karna
••••••
|
He decided to take out life insurance after having a baby. उसने एक बच्चा होने के बाद जीवन बीमा टे़क आउट करने का निर्णय लिया। |
उसने एक बच्चा होने के बाद जीवन बीमा लेने का निर्णय लिया।
Usne ek bachcha hone ke baad jeevan beema lene ka nirnay liya.
••••••
|
|
#3564
-
|
take over
phrasal-verb
(टेक ओवर)
••••••
|
to gain control of another company through acquisition
••••••
|
किसी अन्य कंपनी का नियंत्रण प्राप्त करना
kisi any company ka niyantran prapt karna
••••••
|
A multinational firm is planning to take over the local brand. एक बहुराष्ट्रीय कंपनी स्थानीय ब्रांड को टेक ओवर करने की योजना बना रही है। |
एक बहुराष्ट्रीय कंपनी स्थानीय ब्रांड को अधिग्रहण करने की योजना बना रही है।
ek bahurashtriya company sthaniya brand ko adhigrahan karne ki yojana bana rahi hai
••••••
|
|
#3565
-
|
take over a company
phrasal-verb
(टेक ओवर ए कंपनी)
••••••
|
to gain control of another company by buying it
••••••
|
किसी अन्य कंपनी को खरीदकर उस पर नियंत्रण प्राप्त करना
kisi anya company ko kharidkar us par niyantran prapt karna
••••••
|
A major corporation plans to take over a company in the European market. एक बड़ी कंपनी यूरोपीय बाजार में एक कंपनी का अधिग्रहण करने की योजना बना रही है। |
एक बड़ी कंपनी यूरोपीय बाजार में एक कंपनी का अधिग्रहण करने की योजना बना रही है।
ek badi company yuropeey bazar mein ek company ka adhigrahan karne ki yojna bana rahi hai
••••••
|
|
#3566
-
|
take over as
phrasal-verb
(टेक ओवर ऐज़)
••••••
|
to assume a new position or responsibility previously held by someone else
••••••
|
किसी और द्वारा पहले आयोजित एक नई स्थिति या जिम्मेदारी को ग्रहण करना
kisi aur dwara pehle aayojit ek nai sthiti ya zimmedari ko grahan karna
••••••
|
She will take over as the new HR manager next month. वह अगले महीने नए एचआर प्रबंधक के रूप में कार्यभार संभालेगी। |
वह अगले महीने नए एचआर प्रबंधक के रूप में कार्यभार संभालेगी।
vah agle mahine naye HR prabandhak ke roop mein karyabhar sambhalegi
••••••
|
|
#3567
-
|
take over for
phrasal-verb
(टेक ओवर फॉर)
••••••
|
to temporarily handle someone’s virtual responsibilities
••••••
|
किसी के वर्चुअल जिम्मेदारियों को अस्थायी रूप से संभालना
kisi ke virtual jimmedariyon ko asthayi roop se sambhalna
••••••
|
Can you take over for me while I’m offline? क्या तुम take over for मुझे ऑफलाइन रहते हुए? |
क्या तुम take over for मुझे ऑफलाइन रहते हुए?
kya tum take over for mujhe offline rehte huye?
••••••
|
|
#3568
-
|
take over from
phrasal-verb
(टेक ओवर फ्रॉम)
••••••
|
to assume responsibility from someone else
••••••
|
किसी और से जिम्मेदारी लेना
kisi aur se zimmedari lena
••••••
|
After my father retired, I took over from him in managing family affairs. मेरे पिता के रिटायर होने के बाद, मैंने परिवार के मामलों को प्रबंधित करने में उनसे टेक ओवर किया। |
मेरे पिता के रिटायर होने के बाद, मैंने परिवार के मामलों को प्रबंधित करने में उनसे टेक ओवर किया।
mere pita ke retire hone ke baad, maine parivar ke mamlo ko prabandhit karne mein unse **tek over kiya.**
••••••
|
|
#3569
-
|
take over leadership
phrasal-verb
(टेक ओवर लीडरशिप)
••••••
|
to assume control or authority in an organization or team
••••••
|
किसी संगठन या टीम में नियंत्रण या अधिकार ग्रहण करना
kisi sangathan ya team mein niyantran ya adhikar grahan karna
••••••
|
When the director retired, his deputy took over leadership smoothly. जब निर्देशक ने रिटायरमेंट लिया, उनके डिप्टी ने लीडरशिप संभाली आसानी से। |
जब निर्देशक ने रिटायरमेंट लिया, उनके डिप्टी ने लीडरशिप संभाली आसानी से।
Jab nideshak ne retirement liya, unke deputy ne leadership sambhali aasan se
••••••
|