|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इन)
••••••
|
to not allow someone to go out; to hold inside
|
किसी को बाहर जाने की अनुमति न देना; अंदर रखना
kisi ko bahar jane ki anumati na dena; andar rakhna
••••••
|
The teacher kept in the students after class for talking too much.
शिक्षक ने कक्षा के बाद छात्रों को ज्यादा बात करने के कारण कीप इन किया।
••••••
|
शिक्षक ने कक्षा के बाद छात्रों को ज्यादा बात करने के कारण अंदर रखा।
shikshak ne kaksha ke baad chhatron ko zyada baat karne ke karan keep in kiya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप मी इन द लूप)
••••••
|
to inform someone about all updates or developments
|
किसी को सभी अपडेट्स या विकास के बारे में सूचित करना
kisi ko sabhi apdates ya vikas ke baare mein soochit karna
••••••
|
Please keep me in the loop about any new client communication.
कृपया मुझे कीप मी इन द लूप के बारे में सूचित करें।
••••••
|
कृपया मुझे किसी भी नए क्लाइंट संवाद के बारे में सूचित रखें।
kripya mujhe kisi bhi naye client samvaad ke baare mein soochit rakhein
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इन टच)
••••••
|
to maintain communication with someone
|
किसी के साथ संवाद बनाए रखना
kisi ke saath samvaad banaye rakhna
••••••
|
Let’s keep in touch even after the remote project ends.
लेट्स कीप इन टच इवन आफ्टर द रिमोट प्रोजेक्ट एंड्स।
••••••
|
रिमोट प्रोजेक्ट खत्म होने के बाद भी हम संपर्क बनाए रखें।
Remote project khatam hone ke baad bhi hum sampark banaye rakhein.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इन टच विद)
••••••
|
to maintain contact or communication with someone over time
|
समय के साथ संपर्क बनाए रखना
samay ke sath sampark banaye rakhna
••••••
|
Even after graduation, they promised to keep in touch with each other.
स्नातक होने के बाद भी, उन्होंने एक-दूसरे से कीप इन टच विद रहने का वादा किया।
••••••
|
स्नातक होने के बाद भी, उन्होंने एक-दूसरे से संपर्क बनाए रखने का वादा किया।
snatak hone ke baad bhi, unhone ek-doosre se sampark banaye rakhne ka vada kiya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इंफ्लेशन इन चेक)
••••••
|
to control inflation and prevent it from rising too much
|
मुद्रास्फीति को नियंत्रित करना और इसे अत्यधिक बढ़ने से रोकना
mudrasfiti ko niyantrit karna aur ise atyadhik badhne se rokna
••••••
|
The government is trying to keep inflation in check through monetary policies.
द गवर्नमेंट इज़ ट्राइंग टू कीप इंफ्लेशन इन चेक थ्रू मोनेटरी पॉलिसीज
••••••
|
सरकार मौद्रिक नीतियों के माध्यम से मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने की कोशिश कर रही है।
sarkar maudrik neetiyon ke madhyam se mudrasfiti ko niyantrit karne ki koshish kar rahi hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इनसाइड)
••••••
|
to not show or tell others about your emotions
|
अपनी भावनाओं को दूसरों से छुपा कर रखना
apni bhavanao ko dusron se chhupa kar rakhna
••••••
|
He tends to keep his feelings inside instead of talking about them.
वह आमतौर पर अपनी भावनाओं को कीप इनसाइड रखता है, उनके बारे में बात नहीं करता।
••••••
|
वह अपनी भावनाओं को अंदर रखता है, उनके बारे में बात नहीं करता।
vah apni bhavanao ko **andar** rakhta hai, unke baare mein baat nahi karta.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप इट टुगेदर)
••••••
|
to stay calm and not lose control under stress
|
तनाव में शांत रहना और नियंत्रण खोने से बचना
tanaav mein shaant rehna aur niyantran na khona
••••••
|
Despite the pressure, she managed to keep it together during the meeting.
दबाव के बावजूद, उसने बैठक के दौरान कीप इट टुगेदर किया।
••••••
|
दबाव के बावजूद, उसने बैठक के दौरान शांत रहकर स्थिति को संभाला।
dabaav ke baavajood, usne baithak ke dauraan **shaant rehkar** sthiti ko sambhaala
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप लर्निंग फॉरवर्ड)
••••••
|
to continue gaining lessons even after failing
|
फेल होने के बाद भी सीखते रहना
fail hone ke baad bhi seekhte rehna
••••••
|
No matter how many times you fail, just keep learning forward.
चाहे आप कितनी बार भी असफल हों, बस कीप लर्निंग फॉरवर्ड।
••••••
|
चाहे आप कितनी बार भी असफल हों, बस सीखते रहो।
chahe aap kitni baar bhi asafal ho, bas seekhte raho
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप मूविंग)
••••••
|
to continue progressing without giving up
|
हार मानने के बिना आगे बढ़ना
••••••
|
Even when life gets tough, you must keep moving.
ईवन व्हेन लाइफ गेट्स टफ, यू मस्ट कीप मूविंग
••••••
|
जब जिंदगी कठिन हो, तो तुम्हें आगे बढ़ते रहना चाहिए।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप मूविंग फॉरवर्ड)
••••••
|
to continue progressing despite difficulties
|
मुसीबतों के बावजूद आगे बढ़ते रहना
mushkilat ke bawajood aage badhte rehna
••••••
|
Even after so many setbacks, she keeps moving forward with hope.
ईवेन आफ़्टर सो मेनी सेटबैकस, शी कीप्स मूविंग फॉरवर्ड विथ होप।
••••••
|
इतनी परेशानियों के बावजूद, वह आशा के साथ आगे बढ़ती है।
itni pareshaniyon ke bawajood, wah aasha ke saath aage badhti hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(stand up with)
••••••
|
to show solidarity or support for someone
|
किसी के लिए एकजुटता या समर्थन दिखाना
kisi ke liye ekjutta ya samarthan dikhana
••••••
|
We should stand up with colleagues who are treated unfairly.
We should stand up with colleagues who are treated unfairly.
••••••
|
हमें उन सहयोगियों के साथ खड़ा होना चाहिए जिन्हें अन्यायपूर्ण तरीके से व्यवहार किया जा रहा है।
Humein un sahyogiyon ke saath khada hona chahiye jinhien anyaypoorvak tareeke se vyavhaar kiya ja raha hai.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टैंड विद)
••••••
|
to support or show solidarity with someone or a group
|
किसी व्यक्ति या समूह के साथ समर्थन या एकजुटता दिखाना
kisi vyakti ya samuh ke saath samarthan ya ekjutata dikhana
••••••
|
Many countries stand with those affected by the global crisis.
कई देश स्टैंड विद उन लोगों के साथ जो वैश्विक संकट से प्रभावित हैं।
••••••
|
कई देश वैश्विक संकट से प्रभावित लोगों के साथ खड़े हैं।
kai desh vaishvik sankat se prabhavit logon ke saath khade hain
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टार्ट ऑफ विद)
••••••
|
to begin a creative process or project using a certain idea or material
|
किसी विशेष विचार या सामग्री से रचनात्मक प्रक्रिया या परियोजना की शुरुआत करना
kisi vishesh vichar ya samagri se rachnatmak prakriya ya pariyojna ki shuruat karna
••••••
|
The artist started off with a simple sketch before adding color.
कलाकार ने स्टार्टेड ऑफ विद एक साधारण स्केच रंग जोड़ने से पहले किया।
••••••
|
कलाकार ने स्टार्टेड ऑफ विद एक साधारण स्केच रंग जोड़ने से पहले किया।
kalakar ne **started off with** ek saadharan sketch rang jodne se pehle kiya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टार्ट आउट)
••••••
|
to begin one’s career or business journey
|
करियर या व्यापार यात्रा शुरू करना
karīr yā vyāpār yātrā śuru karnā
••••••
|
He started out as a small investor before becoming a venture capitalist.
उसने एक छोटे निवेशक के रूप में स्टार्ट आउट किया, फिर एक उद्यम पूंजीपति बन गया
••••••
|
उसने एक छोटे निवेशक के रूप में शुरू किया, फिर एक उद्यम पूंजीपति बन गया
usne ek chhote niveshak ke rūp me **start out** kiyā, phir ek udyam punjīpati ban gayā
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टार्ट ओवर)
••••••
|
to begin again after a failure
|
एक विफलता के बाद फिर से शुरू करना
ek viphalta ke baad phir se shuru karna
••••••
|
If something doesn’t work, just start over and try a new way.
अगर कुछ काम नहीं करता, तो बस start over और एक नया तरीका आज़माओ।
••••••
|
अगर कुछ काम नहीं करता, तो बस फिर से शुरू करो और नया तरीका आज़माओ।
agar kuch kaam nahi karta, to bas phir se shuru karo aur naya tareeka aazmaao
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टार्ट अप)
••••••
|
to begin a new business or project
|
एक नया व्यवसाय या परियोजना शुरू करना
ek naya vyavsay ya pariyojna shuru karna
••••••
|
They decided to start up a food delivery service in their city.
उन्होंने अपने शहर में एक फूड डिलीवरी सेवा स्टार्ट अप करने का निर्णय लिया।
••••••
|
उन्होंने अपने शहर में एक फूड डिलीवरी सेवा शुरू करने का निर्णय लिया।
unhone apne sheher mein ek food delivery seva shuru karne ka nirnay liya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टे अहेड)
••••••
|
to continue to be more successful or advanced than others
|
दूसरों से अधिक सफल या उन्नत रहने के लिए जारी रखना
doosron se adhik safal ya unnati rehne ke liye jaari rakhna
••••••
|
You have to work hard to stay ahead in this competitive program.
आपको इस प्रतिस्पर्धात्मक कार्यक्रम में स्टे अहेड रहने के लिए कड़ी मेहनत करनी होगी।
••••••
|
इस प्रतिस्पर्धात्मक कार्यक्रम में आगे रहने के लिए आपको कड़ी मेहनत करनी होगी।
Aapko is pratishpardhatmak karyakram mein aage rehne ke liye kadi mehnat karni hogi
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टे अहेड इन क्लास)
••••••
|
to perform better or be more advanced than others in the class
|
कक्षा में दूसरों से बेहतर प्रदर्शन करना या आगे रहना
kaksha mein doosron se behtar pradarshan karna ya aage rehna
••••••
|
He studies extra hours to stay ahead in class.
वह स्टे अहेड इन क्लास करने के लिए अतिरिक्त घंटे पढ़ाई करता है।
••••••
|
वह कक्षा में आगे रहने के लिए अतिरिक्त समय पढ़ाई करता है।
vah kaksha mein aage rehne ke liye atirikt samay padhai karta hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टे अहेड ऑफ)
••••••
|
to be more advanced or prepared than others
|
अन्य लोगों से अधिक उन्नत या तैयार रहना
anya logon se adhik unnati ya tayar rehna
••••••
|
Students who review regularly stay ahead of the class.
स्टूडेंट्स हू रिव्यू रेगुलरली स्टे अहेड ऑफ द क्लास
••••••
|
जो छात्र नियमित रूप से अध्ययन करते हैं, वे कक्षा से आगे रहते हैं।
jo chhatra niyamit roop se adhyayan karte hain, ve kaksha se aage rahte hain
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टे अलर्ट)
••••••
|
to remain cautious and watchful for dangers
|
खतरे से सावधान और सतर्क रहना
khatre se savdhan aur satark rehna
••••••
|
Always stay alert when clicking unfamiliar links.
हमेशा स्टे अलर्ट रहें जब अजनबी लिंक पर क्लिक करें।
••••••
|
हमेशा स्टे अलर्ट रहें जब अजनबी लिंक पर क्लिक करें।
hamesha **ste alert** rahein jab ajnabi link par klik karein
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(stick with it)
••••••
|
to continue doing something even when it becomes difficult
|
कठिन होने पर भी कुछ करना जारी रखना
kathin hone par bhi kuch karna jaari rakhna
••••••
|
Don’t give up; just stick with it until you reach your goal.
Don’t give up; just stick with it until you reach your goal.
••••••
|
हार मत मानो; बस इसे तब तक करते रहो जब तक तुम अपना लक्ष्य प्राप्त नहीं कर लेते।
haar mat mano; bas ise tab tak karte raho jab tak tum apna lakshya praapt nahin kar lete.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सटिक विथ योर गोल्स)
••••••
|
to stay committed to your plans and not give up
|
अपने लक्ष्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहना
apne lakshyon ke prati pratibaddh rehna
••••••
|
If you stick with your goals, you’ll see results soon.
अगर तुम सटिक विथ योर गोल्स, तुम जल्दी ही परिणाम देखोगे।
••••••
|
अगर तुम अपने लक्ष्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहोगे, तो जल्दी ही परिणाम देखोगे।
agar tum apne lakshyon ke prati pratibaddh rahoge, to jaldi hi parinaam dekhoge.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिम्युलेट डिमांड)
••••••
|
to encourage people to buy more goods or services
|
लोगों को अधिक वस्त्र या सेवाएं खरीदने के लिए प्रोत्साहित करना
logon ko adhik saman ya sevaen kharidne ke liye protsahit karna
••••••
|
The government reduced taxes to stimulate demand in the economy.
सरकार ने अर्थव्यवस्था में स्टिम्युलेट डिमांड करने के लिए कर कम किए।
••••••
|
सरकार ने अर्थव्यवस्था में चाँदी करने के लिए कर कम किए।
sarkar ne arthavyavastha mein stymulate demand karne ke liye kar kam kiye
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिर अप)
••••••
|
to cause activity or energy to increase
|
गतिविधि या ऊर्जा को बढ़ाने का कारण बनाना
gatividhi ya urja ko badhane ka karan banana
••••••
|
New infrastructure projects have stirred up economic growth in rural areas.
न्यू इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट्स हैव स्टर्ड अप इकनॉमिक ग्रोथ इन रूरल एरियाज
••••••
|
नई अवसंरचना परियोजनाओं ने ग्रामीण क्षेत्रों में आर्थिक विकास को उत्तेजित किया है।
nai avsanrachana pariyojnao ne gramin kshetro me aarthik vikas ko **uttejit** kiya hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिर अप डिमांड)
••••••
|
to increase or stimulate consumer demand
|
उपभोक्ता की मांग को बढ़ाना या उत्तेजित करना
upbhokta ki maang ko badhana ya uttejit karna
••••••
|
Lower interest rates can stir up demand for housing and cars.
निम्न ब्याज दरें आवास और कारों के लिए स्टिर अप डिमांड कर सकती हैं।
••••••
|
निम्न ब्याज दरें आवास और कारों के लिए मांग को बढ़ा सकती हैं।
Nimn byaaj darein aavaas aur kaaron ke liye maang ko badha sakti hain.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिर अप ट्रबल)
••••••
|
to cause or provoke conflict or unrest
|
संपत्ति या अशांति उत्पन्न करना
sampatti ya ashanti utpann karna
••••••
|
Certain groups tried to stir up trouble during the election.
सर्टेन ग्रुप्स ट्राइड टू स्टिर अप ट्रबल ड्यूरिंग द इलेक्शन।
••••••
|
कुछ समूहों ने चुनाव के दौरान अशांति उत्पन्न करने की कोशिश की।
Kuch samuhon ne chunav ke dauran ashanti utpann karne ki koshish ki.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टॉक अप ऑन)
••••••
|
to buy or collect a large amount of food for future use
|
भविष्य में उपयोग के लिए भोजन जमा करना
bhavishya mein upyog ke liye bhojan jama karna
••••••
|
We stocked up on vegetables for the week.
वी स्टॉकड अप ऑन वेजिटेबल्स फॉर द वीक
••••••
|
हमने सप्ताह के लिए सब्जियों का स्टॉक किया।
hamne saptah ke liye sabjiyon ka stock kiya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टॉप बाई)
••••••
|
to visit a place briefly on your way somewhere else
|
किसी स्थान पर थोड़ी देर के लिए जाना, जब आप कहीं और जा रहे हों
kisi sthaan par thodi der ke liye jaana, jab aap kahin aur ja rahe hon
••••••
|
Let’s stop by the souvenir shop before heading home.
हम घर जाने से पहले स्टॉप बाई करेंगे स्मारक दुकान में
••••••
|
हम घर जाने से पहले स्मारक दुकान में स्टॉप बाई करेंगे
hum ghar jaane se pehle stop by karenge smarak dukaan mein
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टॉप ओवर)
••••••
|
to stay somewhere for a short time during a long journey
|
लंबी यात्रा के दौरान कहीं थोड़े समय के लिए रुकना
lambi yatra ke dauran kahin thode samay ke liye rukna
••••••
|
We’ll stop over in Dubai for one night before heading to Paris.
हम स्टॉप ओवर के रूप में दुबई एक रात के लिए रुकेंगे, फिर पेरिस जाएंगे।
••••••
|
हम पेरिस जाने से पहले एक रात दुबई में रुकेंगे।
Hum Paris jane se pehle ek raat Dubai mein rukenge
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टॉर्म इन)
••••••
|
to enter suddenly and angrily, like a storm
|
अचानक और गुस्से में आकर प्रवेश करना, जैसे एक तूफान
achanak aur gusse mein aakar pravesh karna, jaise ek toofan
••••••
|
The teacher stormed in as the students were shouting loudly.
अध्यापक अचानक आए जब छात्र जोर से चिल्ला रहे थे।
••••••
|
अध्यापक अचानक आए जब छात्र जोर से चिल्ला रहे थे।
adhyapak **achanak aaye** jab chhatra zor se chillaa rahe the
••••••
|
