|
••••••
|
phrasal-verb
(bring together)
••••••
|
to unite people for a purpose
|
लोगों को एक उद्देश्य के लिए एकजुट करना
logon ko ek uddeshya ke liye ekjut karna
••••••
|
Family events bring together everyone and strengthen bonds.
परिवार के आयोजन bring together सभी को और बंधन मजबूत करते हैं।
••••••
|
परिवार के आयोजन सभी को एकजुट करते हैं और बंधन मजबूत करते हैं।
parivar ke aayojan **bring together** sabhi ko aur bandhan majboot karte hain
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring together ideas)
••••••
|
to combine different thoughts or approaches for a shared goal
|
एक साझा लक्ष्य के लिए विभिन्न विचारों या दृष्टिकोणों को मिलाना
ek saajha lakshya ke liye vibhinn vicharon ya drishtikonon ko milana
••••••
|
The summit aims to bring together ideas from across nations for sustainable progress.
संगोष्ठी का उद्देश्य bring together ideas देशों से सतत विकास के लिए।
••••••
|
संगोष्ठी का उद्देश्य देशों से सतत विकास के लिए विचारों को मिलाना है।
sangoshthi ka uddeshya **bring together ideas** deshon se satat vikas ke liye.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग टुगेदर नेशन्स)
••••••
|
to unite countries for a common purpose or goal
|
एक सामान्य उद्देश्य या लक्ष्य के लिए देशों को एकत्र करना
ek samaanya uddeshya ya lakshya ke liye deshon ko ekatra karna
••••••
|
The conference helped bring together nations for global development.
सम्मेलन ने वैश्विक विकास के लिए ब्रिंग टुगेदर नेशन्स करने में मदद की।
••••••
|
सम्मेलन ने वैश्विक विकास के लिए देशों को एकत्र करने में मदद की।
sammelan ne vaishvik vikas ke liye deshon ko ekatra karne mein madad ki
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring together the team)
••••••
|
to unite people to work collaboratively
|
लोगों को एकजुट करने के लिए ताकि वे सहयोगात्मक रूप से काम कर सकें
logon ko ekjut karne ke liye taki ve sahyogaatmak roop se kaam kar sakein
••••••
|
The new manager managed to bring together the whole team after a conflict.
नए प्रबंधक ने संघर्ष के बाद पूरे टीम को bring together किया।
••••••
|
नए प्रबंधक ने संघर्ष के बाद पूरे टीम को एकजुट किया।
Naye prabandhak ne sangharsh ke baad poore team ko bring together kiya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग अप)
••••••
|
to start discussing a topic in a conversation or meeting
|
किसी विषय को बातचीत या बैठक में लाना
kisi vishay ko baatcheet ya baithak mein lana
••••••
|
She decided to bring up the issue of delayed payments during the meeting.
उसने बैठक के दौरान विलंबित भुगतानों के मुद्दे को ब्रिंग अप करने का निर्णय लिया।
••••••
|
उसने बैठक में विलंबित भुगतानों का मुद्दा उठाया।
Usne baithak mein vilambit bhugtanon ka mudda uthaya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring up against)
••••••
|
to confront someone with a problem or difficulty
|
किसी को समस्या या कठिनाई का सामना कराना
kisi ko samasya ya kathinai ka samna karana
••••••
|
He was suddenly brought up against a serious obstacle.
वह अचानक एक गंभीर अवरोध से bring up against हो गया।
••••••
|
वह अचानक एक गंभीर अवरोध से सामना कर रहा था।
vah achanak ek gambhir avrodh se samna kar raha tha.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग अप फॉर डिबेट)
••••••
|
to introduce a topic or proposal for official discussion
|
किसी विषय या प्रस्ताव को आधिकारिक चर्चा के लिए प्रस्तुत करना
kisi vishay ya prastav ko aadhikarik charcha ke liye prastut karna
••••••
|
The minister decided to bring up for debate a new tax reform policy.
मंत्री ने एक नए कर सुधार नीति को ब्रिंग अप फॉर डिबेट करने का निर्णय लिया।
••••••
|
मंत्री ने एक नए कर सुधार नीति को चर्चा के लिए प्रस्तुत करने का निर्णय लिया।
Mantri ne ek naye kar sudhaar neeti ko charcha ke liye prastut karne ka nirnay liya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग अप फॉर डिस्कशन)
••••••
|
to introduce a topic for polite debate or talk
|
एक विषय को शिष्टाचार से बहस या बातचीत के लिए प्रस्तुत करना
ek vishay ko shishtachar se bahas ya baatcheet ke liye prastut karna
••••••
|
I’d like to bring up for discussion the new proposal everyone received.
मैं ब्रिंग अप फॉर डिस्कशन करना चाहूँगा नया प्रस्ताव जो सभी को प्राप्त हुआ।
••••••
|
मैं बहस के लिए उठाना चाहूँगा नया प्रस्ताव जो सभी को प्राप्त हुआ।
main **bahas ke liye uthana** chaahunga naya prastav jo sabhi ko prapt hua
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग अप आइडियाज)
••••••
|
to introduce or suggest new ideas for discussion
|
नई विचारों को चर्चा के लिए पेश या सुझाना
nai vicharon ko charcha ke liye pesh ya sujhana
••••••
|
He encouraged everyone to bring up ideas during the workshop.
उसने कार्यशाला के दौरान सभी को ब्रिंग अप आइडियाज करने के लिए प्रोत्साहित किया।
••••••
|
उसने कार्यशाला के दौरान सभी को ब्रिंग अप आइडियाज करने के लिए प्रोत्साहित किया।
Usne karyashala ke dauran sabhi ko **bring up ideas** karne ke liye protsahit kiya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्रिंग अप इंटरेस्ट रेट्स)
••••••
|
to increase the rate charged on loans
|
ऋणों पर ब्याज दर बढ़ाना
rino par byaaj dar badhaana
••••••
|
Central banks often bring up interest rates to control inflation.
सेंट्रल बैंक अक्सर bring up interest rates महंगाई को नियंत्रित करने के लिए।
••••••
|
महंगाई को नियंत्रित करने के लिए केंद्रीय बैंक अक्सर ब्याज दर बढ़ाते हैं।
mahingaai ko niyantrit karne ke liye kendriya bank aksar byaaj dar badhaate hain
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो थ्रू)
••••••
|
when wind or storm moves quickly across an area
|
जब हवा या तूफान तेजी से एक क्षेत्र से गुजरता है
jab hawa ya toofan tezi se ek kshetar se guzarta hai
••••••
|
A strong wind blew through the town last night.
रात में एक तेज़ हवा ब्लो थ्रू शहर के ऊपर से गुज़री।
••••••
|
रात में एक तेज़ हवा शहर के ऊपर से गुज़री।
Raat mein ek tez hawa **shahar ke upar se guzri**
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो अप)
••••••
|
to fill something with air; to explode or become angry
|
किसी चीज को हवा से भरना; फटना या गुस्सा हो जाना
kisi cheez ko hawa se bharna; fatna ya gussa ho jana
••••••
|
The kids blew up balloons for the birthday celebration.
बच्चों ने जन्मदिन की पार्टी के लिए गुब्बारे फुलाए।
••••••
|
बच्चों ने जन्मदिन की पार्टी के लिए गुब्बारे फुलाए।
bachon ne janmadin ki party ke liye gubbare **fulaye**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो अप एट)
••••••
|
to lose your temper and shout at someone
|
किसी पर गुस्से में चिल्लाना
kisi par gusse mein chillana
••••••
|
She blew up at her brother for being late again.
वह अपने भाई पर फिर से देर से आने के लिए ब्लो अप एट।
••••••
|
वह अपने भाई पर फिर से देर से आने के लिए गुस्से में चिल्लाई।
Vah apne bhai par phir se der se aane ke liye blow up at
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो अप इनटू वॉयलेंस)
••••••
|
to suddenly become violent or intense
|
अचानक हिंसक या तीव्र होना
achanak hinsak ya teevra hona
••••••
|
The argument blew up into violence before police arrived.
The argument blew up into violence before police arrived.
••••••
|
बहस पुलिस के आने से पहले हिंसा में बदल गई।
bahas police ke aane se pehle hinsa mein badal gayi.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो अप ओवर)
••••••
|
to suddenly become angry because of something
|
किसी चीज़ को लेकर अचानक गुस्से में आ जाना
kisi cheez ko lekar achanak gusse mein aa jana
••••••
|
They blew up over a silly comment on social media.
दे ब्लू अप ओवर ए सिल्ली कमेंट ऑन सोशल मीडिया
••••••
|
वे सोशल मीडिया पर एक बेवकूफी भरे कमेंट पर अचानक गुस्से में आ गए।
ve social media par ek bevkoofi bhare comment par achanak gusse mein aa gaye.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लो अप विद एंगर)
••••••
|
to suddenly become very angry
|
अचानक बहुत गुस्सा हो जाना
achanak bahut gussa ho jana
••••••
|
He blew up with anger when he heard the news.
ही ब्लू अप विद एंगर व्हेन ही हर्ड द न्यूज
••••••
|
उसने खबर सुनी और अचानक बहुत गुस्सा हो गया।
Usne khabar suni aur achanak bahut gussa ho gaya.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लंडर इन्टू)
••••••
|
to enter or do something by mistake
|
गलती से कुछ करना या गलत जगह में प्रवेश करना
galti se kuch karna ya galat jagah mein pravesh karna
••••••
|
He blundered into the wrong meeting room.
वह ब्लंडरड इन्टू गलत मीटिंग रूम में प्रवेश कर गया।
••••••
|
वह गलत मीटिंग रूम में गलती से चला गया।
vah galat meeting room mein galti se chala gaya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ब्लर्ट आउट)
••••••
|
to say something suddenly without thinking, often because of emotion
|
बिना सोचे कुछ कहना, अक्सर भावना के कारण
bina soche kuch kehna, aksar bhavna ke kaaran
••••••
|
He blurted out his secret in front of everyone.
उसने ब्लर्टेड आउट अपना राज सबके सामने
••••••
|
उसने सबके सामने अपना राज खोल दिया
usne sabke samne apna raaz khol diya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(बॉयल डाउन)
••••••
|
to simplify something to its essential points
|
किसी चीज़ को उसके महत्वपूर्ण बिंदुओं पर सरल करना
kisi cheez ko uske mahatvapurn binduon par saral karna
••••••
|
The report boils down to one key recommendation: cut costs.
रिपोर्ट boils down एक मुख्य सिफारिश में: खर्च कम करना।
••••••
|
रिपोर्ट सारांशित होती है एक मुख्य सिफारिश में: खर्च कम करना।
report **boils down** ek mukhya sifarish mein: kharch kam karna
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(बॉयल डाउन टू)
••••••
|
to be summarized or simplified to the main point
|
मुख्य बिंदु पर संक्षेपित होना
mukhya bindu par sankshipit hona
••••••
|
The whole debate boils down to one simple question.
पूरा बहस बॉयल्स डाउन टू एक साधारण सवाल।
••••••
|
सारा बहस सिर्फ एक सवाल पर आकर सिमट जाता है।
sara bahas **sirf ek sawal par aakar** simat jata hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव क्रेडिट फॉर)
••••••
|
to acknowledge someone’s effort or contribution positively
|
किसी के प्रयास या योगदान को सकारात्मक रूप से स्वीकार करना
kisi ke prayaas ya yogdan ko sakaratmak roop se sveekar karna
••••••
|
He always gives credit for others’ good ideas.
ही ऑल्वेज़ गिव्स क्रेडिट फॉर अदर्स’ गुड आइडियाज़।
••••••
|
वह हमेशा दूसरों के अच्छे विचारों के लिए श्रेय देता है।
vah hamesha doosron ke achhe vicharon ke liye shrey deta hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव क्रेडिट टू)
••••••
|
to acknowledge someone’s contribution
|
किसी के योगदान को स्वीकार करना
kisi ke yogdan ko sveekar karna
••••••
|
You should give credit to those who helped you succeed.
यू शुड गिव क्रेडिट टू दोस हू हैल्ड यू सक्सीड।
••••••
|
तुम्हें उन लोगों को क्रेडिट देना चाहिए जिन्होंने तुम्हारी सफलता में मदद की।
tumhein un logon ko **credit dena chahiye** jinhonne tumhari safalta mein madad ki
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव फोर्थ)
••••••
|
to produce or emit something
|
कुछ उत्पन्न करना या उत्सर्जित करना
kuch utpann karna ya utsarjit karna
••••••
|
The trees gave forth a sweet scent after the rain.
वृक्षों ने बारिश के बाद मीठी खुशबू फैली।
••••••
|
वृक्षों ने बारिश के बाद मीठी खुशबू फैली।
Vrikshon ne baarish ke baad meethi khushboo **phaili**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव इन)
••••••
|
to stop resisting; to surrender
|
रोकना बंद करना; समर्पण करना
rokna band karna; samarpan karna
••••••
|
After a long argument, he had to give in to his wife’s wishes.
एक लंबी बहस के बाद, उसे अपनी पत्नी की इच्छाओं के सामने give in करना पड़ा।
••••••
|
लंबी बहस के बाद, उसे अपनी पत्नी की इच्छाओं के सामने हार मानना पड़ा।
lambi bahas ke baad, use apni patni ki ichhaon ke samne **give in** karna pada
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव इन टू)
••••••
|
to yield or surrender to pressure or temptation
|
दबाव या ललच में समर्पण करना
dabaav ya lalach mein samarpan karna
••••••
|
The country refused to give in to international pressure.
द कंट्री रिफ्यूज़्ड टू गिव इन टू इंटरनेशनल प्रेशर।
••••••
|
देश ने अंतर्राष्ट्रीय दबाव के सामने समर्पण करने से इनकार कर दिया।
desh ne antarraashtreey dabaav ke samne samarpan karne se inkaar kar diya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव इन टू प्रेशर)
••••••
|
to finally agree to something after refusing for some time
|
कुछ समय तक मना करने के बाद अंततः किसी चीज़ पर सहमति देना
kuch samay tak mana karne ke baad antatah kuch swikar karna
••••••
|
The government refused to give in to pressure from opposition parties.
सरकार ने विपक्षी पार्टियों के दबाव के सामने गिव इन टू प्रेशर करने से इनकार किया।
••••••
|
सरकार ने विपक्षी पार्टियों के दबाव के सामने गिव इन टू प्रेशर करने से इनकार किया।
sarkar ne vipakshi partiyon ke dabav ke samne giva in to preshar karne se inkaar kiya
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव इनटू)
••••••
|
to yield to temptation or pressure
|
प्रलोभन या दबाव के सामने झुकना
pralobhan ya dabav ke samne jhukna
••••••
|
She finally gave into the temptation to eat chocolate.
वह आखिरकार चॉकलेट खाने के प्रलोभन के सामने झुकी।
••••••
|
वह आखिरकार चॉकलेट खाने के प्रलोभन के सामने झुकी।
vah aakhirkaar choklet khane ke pralobhan ke samne jhuki.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव ऑफ)
••••••
|
to produce and release something like heat or gas
|
गर्मी या गैस जैसी किसी चीज़ उत्पन्न करना और छोड़ना
garmi ya gas jaisi kisi cheez utpann karna aur chhodna
••••••
|
Cars give off a lot of carbon dioxide when they burn fuel.
गाड़ियाँ give off बहुत कार्बन डाइऑक्साइड जब वे ईंधन जलाती हैं।
••••••
|
गाड़ियाँ ईंधन जलाने पर बहुत सारे कार्बन डाइऑक्साइड छोड़ती हैं।
Gadiyaan indhan jalaane par bahut saare carbon dioxide chhodti hain.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव ऑन टू)
••••••
|
to face or open onto a place
|
कोई स्थान की ओर मुंह करना
koi sthal ki or muhn karna
••••••
|
Their balcony gives on to a beautiful garden.
देयर बालकोनी गिव्स ऑन टू अ ब्यूटीफुल गार्डन।
••••••
|
उनका बालकोनी एक सुंदर बगीचे की ओर खुलता है।
Unka balcony ek sundar bagiche ki or khulta hai.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(गिव़ वनसेल्फ़ अप)
••••••
|
to surrender to the police or authorities
|
पुलिस या अधिकारियों के सामने आत्मसमर्पण करना
pulis ya adhikariyon ke samne aatmsamarpan karna
••••••
|
The thief gave himself up to the police after two days.
चोर ने खुद को पुलिस के पास आत्मसमर्पण किया दो दिनों बाद।
••••••
|
चोर ने दो दिनों बाद पुलिस के पास आत्मसमर्पण किया।
Chor ne do dinon baad pulis ke paas **aatmsamarpan kiya.**
••••••
|
