|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3090
-
|
bring together
phrasal-verb
(bring together)
••••••
|
to unite people for a purpose
••••••
|
unir a las personas para un propósito
unir a las personas para un proposito
••••••
|
Family events bring together everyone and strengthen bonds. Los eventos familiares bring together a todos y fortalecen los lazos. |
Los eventos familiares unir a las personas y fortalecen los lazos.
Los eventos familiares **bring together** a todos y fortalecen los lazos.
••••••
|
|
#3091
-
|
bring together ideas
phrasal-verb
(bring together ideas)
••••••
|
to combine different thoughts or approaches for a shared goal
••••••
|
combinar diferentes pensamientos o enfoques para un objetivo común
combinar diferentes pensamientos o enfoques para un objetivo común
••••••
|
The summit aims to bring together ideas from across nations for sustainable progress. La cumbre tiene como objetivo bring together ideas de todas las naciones para el progreso sostenible. |
La cumbre tiene como objetivo reunir ideas de todas las naciones para el progreso sostenible.
La cumbre tiene como objetivo **bring together ideas** de todas las naciones para el progreso sostenible.
••••••
|
|
#3092
-
|
bring together nations
phrasal-verb
(bring together nations)
••••••
|
to unite countries for a common purpose or goal
••••••
|
unir países para un propósito o meta común
unir paises para un proposito o meta comun
••••••
|
The conference helped bring together nations for global development. La conferencia ayudó a bring together nations para el desarrollo global. |
La conferencia ayudó a unir países para el desarrollo global.
La conferencia ayudo a unir paises para el desarrollo global
••••••
|
|
#3093
-
|
bring together the team
phrasal-verb
(bring together the team)
••••••
|
to unite people to work collaboratively
••••••
|
unir a las personas para trabajar de manera colaborativa
unir a las personas para trabajar de manera colaborativa
••••••
|
The new manager managed to bring together the whole team after a conflict. El nuevo gerente logró bring together todo el equipo después de un conflicto. |
El nuevo gerente logró unir a todo el equipo después de un conflicto.
El nuevo gerente logró bring together todo el equipo después de un conflicto.
••••••
|
|
#3094
-
|
bring up
phrasal-verb
(bring up)
••••••
|
to start discussing a topic in a conversation or meeting
••••••
|
empezar a discutir un tema en una conversación o reunión
empezar a discutir un tema en una conversacion o reunion
••••••
|
She decided to bring up the issue of delayed payments during the meeting. Ella decidió bring up el tema de los pagos retrasados durante la reunión. |
Ella decidió mencionar el tema de los pagos atrasados durante la reunión.
Ella decidio mencionar el tema de los pagos atrasados durante la reunion
••••••
|
|
#3095
-
|
bring up against
phrasal-verb
(bring up against)
••••••
|
to confront someone with a problem or difficulty
••••••
|
enfrentar a alguien con un problema o dificultad
enfrentar a alguien con un problema o dificultad
••••••
|
He was suddenly brought up against a serious obstacle. Él fue de repente bring up against un obstáculo serio. |
De repente se encontró confrentado con un obstáculo serio.
De repente se encontró **confrontado con** un obstáculo serio.
••••••
|
|
#3096
-
|
bring up for debate
phrasal-verb
(bring up for debate)
••••••
|
to introduce a topic or proposal for official discussion
••••••
|
introducir un tema o propuesta para discusión oficial
introducir un tema o propuesta para discusion oficial
••••••
|
The minister decided to bring up for debate a new tax reform policy. El ministro decidió bring up for debate una nueva política de reforma fiscal. |
El ministro decidió llevar a debate una nueva política de reforma fiscal.
El ministro decidio **llevar a debate** una nueva politica de reforma fiscal
••••••
|
|
#3097
-
|
bring up for discussion
phrasal-verb
(bring up for discussion)
••••••
|
to introduce a topic for polite debate or talk
••••••
|
introducir un tema para un debate o charla educada
introducir un tema para un debate o charla educada
••••••
|
I’d like to bring up for discussion the new proposal everyone received. Me gustaría traer a discusión la nueva propuesta que todos recibieron. |
Me gustaría traer a discusión la nueva propuesta que todos recibieron.
Me gustaría **traer a discusión** la nueva propuesta que todos recibieron.
••••••
|
|
#3098
-
|
bring up ideas
phrasal-verb
(bring up ideas)
••••••
|
to introduce or suggest new ideas for discussion
••••••
|
introducir o sugerir nuevas ideas para discusión
introducir o sugerir nuevas ideas para discusión
••••••
|
He encouraged everyone to bring up ideas during the workshop. Él animó a todos a bring up ideas durante el taller. |
Él animó a todos a bring up ideas durante el taller.
Él animó a todos a **bring up ideas** durante el taller.
••••••
|
|
#3099
-
|
bring up interest rates
phrasal-verb
(bring up interés rates)
••••••
|
to increase the rate charged on loans
••••••
|
aumentar la tasa de interés sobre los préstamos
aumentar la tasa de interes sobre los prestamos
••••••
|
Central banks often bring up interest rates to control inflation. Los bancos centrales a menudo bring up interest rates para controlar la inflación. |
Los bancos centrales a menudo aumentan las tasas de interés para controlar la inflación.
Los bancos centrales a menudo aumentan las tasas de interes para controlar la inflacion
••••••
|
|
#3100
-
|
blow through
phrasal-verb
(blow thru)
••••••
|
when wind or storm moves quickly across an area
••••••
|
cuando el viento o tormenta se mueve rápidamente a través de un área
cuando el viento o tormenta se mueve rapidamente a traves de un area
••••••
|
A strong wind blew through the town last night. Un viento fuerte sopló a través de la ciudad anoche. |
Un viento fuerte sopló a través de la ciudad anoche.
Un viento fuerte **soplo a traves** de la ciudad anoche
••••••
|
|
#3101
-
|
blow up
phrasal-verb
(blow up)
••••••
|
to fill something with air; to explode or become angry
••••••
|
llenar algo de aire; explotar o volverse enojado
llenar algo de aire; explotar o volverse enojado
••••••
|
The kids blew up balloons for the birthday celebration. Los niños inflaron globos para la celebración de cumpleaños. |
Los niños inflaron globos para la celebración de cumpleaños.
Los niños **inflaron** globos para la celebración de cumpleaños.
••••••
|
|
#3102
-
|
blow up at
phrasal-verb
(blow up at)
••••••
|
to lose your temper and shout at someone
••••••
|
perder los estribos y gritar a alguien
perder los estribos y gritar a alguien
••••••
|
She blew up at her brother for being late again. Ella blow up at su hermano por llegar tarde otra vez. |
Ella se descontroló con su hermano por llegar tarde otra vez.
Ella blow up at su hermano por llegar tarde otra vez
••••••
|
|
#3103
-
|
blow up into violence
phrasal-verb
(blow up into violence)
••••••
|
to suddenly become violent or intense
••••••
|
convertirse repentinamente en violento o intenso
convertirse repentinamente en violento o intenso
••••••
|
The argument blew up into violence before police arrived. The argument blew up into violence before police arrived. |
La discusión se convirtió en violencia antes de que llegara la policía.
La discusion **se convirtio en violencia** antes de que llegara la policia.
••••••
|
|
#3104
-
|
blow up over
phrasal-verb
(blou ap óber)
••••••
|
to suddenly become angry because of something
••••••
|
enfadarse repentinamente por algo
enfadarse repentinamente por algo
••••••
|
They blew up over a silly comment on social media. dey blou ap óber a sili komént ón sóshial mídía |
Se enfadaron repentinamente por un comentario tonto en las redes sociales.
Se enfadaron repentinamente por un comentario tonto en las redes sociales.
••••••
|
|
#3105
-
|
blow up with anger
phrasal-verb
(blou ap widh angar)
••••••
|
to suddenly become very angry
••••••
|
enfadarse repentinamente
enfadarse repentinamente
••••••
|
He blew up with anger when he heard the news. hi blou ap widh angar wen hi herd da nius |
Él se enfadó repentinamente cuando escuchó la noticia.
El se enfado repentinamente cuando escucho la noticia
••••••
|
|
#3106
-
|
blunder into
phrasal-verb
(blánder intu)
••••••
|
to enter or do something by mistake
••••••
|
entrar o hacer algo por error
entrar o hacer algo por error
••••••
|
He blundered into the wrong meeting room. él blundeó intu la sala de reuniones equivocada. |
Él blundeó en la sala de reuniones equivocada.
él blundeó en la sala de reuniones equivocada
••••••
|
|
#3107
-
|
blurt out
phrasal-verb
(blurt aut)
••••••
|
to say something suddenly without thinking, often because of emotion
••••••
|
decir algo repentinamente sin pensar, a menudo por emoción
decir algo repentinamente sin pensar, a menudo por emoción
••••••
|
He blurted out his secret in front of everyone. él blurted out su secreto frente a todos |
él soltó su secreto frente a todos
él **soltó** su secreto frente a todos
••••••
|
|
#3108
-
|
boil down
phrasal-verb
(boil down)
••••••
|
to simplify something to its essential points
••••••
|
simplificar algo a sus puntos esenciales
simplificar algo a sus puntos esenciales
••••••
|
The report boils down to one key recommendation: cut costs. El informe boils down a una recomendación clave: reducir costos. |
El informe se reduce a una recomendación clave: recortar costos.
El informe **se reduce** a una recomendación clave: recortar costos.
••••••
|
|
#3109
-
|
boil down to
phrasal-verb
(boil dauen tu)
••••••
|
to be summarized or simplified to the main point
••••••
|
resumirse o simplificarse al punto principal
resumirse o simplificarse al punto principal
••••••
|
The whole debate boils down to one simple question. el todo del debate boils dauen tu una pregunta simple |
Todo el debate se reduce a una pregunta simple.
todo el debate **se reduce a** una pregunta simple
••••••
|
|
#3110
-
|
give credit for
phrasal-verb
(guivs kredit for)
••••••
|
to acknowledge someone’s effort or contribution positively
••••••
|
reconocer el esfuerzo o contribución de alguien positivamente
re-ko-no-ser el es-fwer-zo o kon-tri-bu-syon de al-gien po-si-ti-va-men-te
••••••
|
He always gives credit for others’ good ideas. é-lay a-wee-seh guivs kredit for o-tros id-de-as buen-as |
Él siempre da crédito por las buenas ideas de los demás.
El sim-pre da kre-di-to por las bue-nas i-de-as de los de-mas
••••••
|
|
#3111
-
|
give credit to
phrasal-verb
(giv kredit tu)
••••••
|
to acknowledge someone’s contribution
••••••
|
reconocer la contribución de alguien
reconoser la kontribusyon de aljen
••••••
|
You should give credit to those who helped you succeed. yu shud giv kredit tu dohs hu helpt yu saksid |
Debes dar crédito a aquellos que te ayudaron a tener éxito.
debes **dar credito a** akejos ke te ayudaron a tener exito
••••••
|
|
#3112
-
|
give forth
phrasal-verb
(giv forz)
••••••
|
to produce or emit something
••••••
|
producir o emitir algo
producir o emitir algo
••••••
|
The trees gave forth a sweet scent after the rain. Los árboles dieron un dulce aroma después de la lluvia. |
Los árboles dieron un dulce aroma después de la lluvia.
Los árboles **dieron** un dulce aroma después de la lluvia.
••••••
|
|
#3113
-
|
give in
phrasal-verb
(giv in)
••••••
|
to stop resisting; to surrender
••••••
|
dejar de resistir; rendirse
dejar de resistir; rendirse
••••••
|
After a long argument, he had to give in to his wife’s wishes. Después de una larga discusión, tuvo que give in a los deseos de su esposa. |
Después de una larga discusión, tuvo que ceder a los deseos de su esposa.
despues de una larga discusion, tuvo que **give in** a los deseos de su esposa
••••••
|
|
#3114
-
|
give in to
phrasal-verb
(giv in tu)
••••••
|
to yield or surrender to pressure or temptation
••••••
|
ceder o rendirse a la presión o la tentación
ceder o rendirse a la presion o la tentacion
••••••
|
The country refused to give in to international pressure. De kantri rifyuzd tu giv in tu internashonal preshura |
El país se negó a ceder ante la presión internacional.
El pais se nego a **ceder ante** la presion internacional
••••••
|
|
#3115
-
|
give in to pressure
phrasal-verb
(dar en presión)
••••••
|
to finally agree to something after refusing for some time
••••••
|
finalmente aceptar algo después de rechazarlo durante un tiempo
finalmente aceptar algo despues de rechazarlo durante un tiempo
••••••
|
The government refused to give in to pressure from opposition parties. El gobierno se negó a dar en presión de los partidos de la oposición. |
El gobierno se negó a dar en presión de los partidos opositores.
El gobierno se nego a dar en presion de los partidos opositores
••••••
|
|
#3116
-
|
give into
phrasal-verb
(giv into)
••••••
|
to yield to temptation or pressure
••••••
|
ceder a la tentación o presión
ceder a la tentacion o presion
••••••
|
She finally gave into the temptation to eat chocolate. Ella finalmente cedió ante la tentación de comer chocolate. |
Finalmente, ella cedió a la tentación de comer chocolate.
finalmente, ella cedio a la tentacion de comer chocolate
••••••
|
|
#3117
-
|
give off
phrasal-verb
(giv of)
••••••
|
to produce and release something like heat or gas
••••••
|
producir y liberar algo como calor o gas
producir y liberar algo como calor o gas
••••••
|
Cars give off a lot of carbon dioxide when they burn fuel. Los coches give off mucho dióxido de carbono cuando queman combustible. |
Los coches producen mucho dióxido de carbono cuando queman combustible.
Los coches **producen** mucho dióxido de carbono cuando queman combustible.
••••••
|
|
#3118
-
|
give on to
phrasal-verb
(giv on tu)
••••••
|
to face or open onto a place
••••••
|
dar a; abrirse hacia un lugar
dar a; abrirse hacia un lugar
••••••
|
Their balcony gives on to a beautiful garden. Deir balcón gives on to a beautiful garden. |
Su balcón da a un hermoso jardín.
Su balcón da a un hermoso jardín.
••••••
|
|
#3119
-
|
give oneself up
phrasal-verb
(giv uanself ap)
••••••
|
to surrender to the police or authorities
••••••
|
rendirase a la policía o autoridades
rendirase a la poli o autoridad-es
••••••
|
The thief gave himself up to the police after two days. El ladrón dio su rendición a la policía después de dos días. |
El ladrón se entregó a la policía después de dos días.
El ladron **se entregó** a la poli despues de dos dias
••••••
|