|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2190
-
|
hand over to
phrasal-verb
(हैंड ओवर टू)
••••••
|
to give responsibility or control to someone else
••••••
|
जिम्मेदारी या नियंत्रण किसी और को देना
jimmedari ya niyantran kisi aur ko dena
••••••
|
After presenting the report, I will hand over to the marketing team. रिपोर्ट प्रस्तुत करने के बाद, मैं हैंड ओवर टू मार्केटिंग टीम को दूँगा। |
रिपोर्ट प्रस्तुत करने के बाद, मैं मार्केटिंग टीम को जिम्मेदारी सौंप दूँगा।
report prastut karne ke baad, main marketing team ko jimmedari saunp dunga.
••••••
|
|
#2191
-
|
hang about
phrasal-verb
(हैंग अबाउट)
••••••
|
to wait or spend time somewhere without doing much
••••••
|
कहीं बिना कुछ किये समय बिताना या इंतजार करना
kahin bina kuch kiye samay bitana ya intezaar karna
••••••
|
We hung about outside the hall until the doors opened. हम लोग हैंग अबाउट हॉल के बाहर तब तक खड़े रहे जब तक दरवाजे नहीं खुले। |
हम लोग हॉल के बाहर खड़े रहे जब तक दरवाजे नहीं खुले।
Hum log hall ke bahar khade rahe jab tak darwaje nahi khule.
••••••
|
|
#2192
-
|
hang around
phrasal-verb
(हैंग अराउंड)
••••••
|
to stay in a place without a clear purpose; to wait aimlessly
••••••
|
किसी जगह पर बिना उद्देश्य के रहना; बिना किसी उद्देश्य के इंतजार करना
kisi jagah par bina uddeshya ke rehna; bina kisi uddeshya ke intezaar karna
••••••
|
There’s no point hanging around here, let’s go inside. यहां हैंग अराउंड करने का कोई मतलब नहीं है, चलो अंदर चलते हैं। |
यहां हैंग अराउंड करने का कोई मतलब नहीं है, चलो अंदर चलते हैं।
yahaan **hang around** karne ka koi matlab nahi hai, chalo andar chalte hain.
••••••
|
|
#2193
-
|
hang around with
phrasal-verb
(हैंग अराउंड विद)
••••••
|
to spend time relaxing or socializing with someone
••••••
|
किसी के साथ समय बिताना, आराम करना या सामाजिकता करना
kisi ke saath samay bitana, aaram karna ya samajikta karna
••••••
|
I usually hang around with my old school friends at reunions. मैं आमतौर पर हैंग अराउंड विद अपने पुराने स्कूल दोस्तों के साथ पुनर्मिलन पर। |
मैं आमतौर पर पुनर्मिलन पर अपने पुराने स्कूल दोस्तों के साथ समय बिताता हूँ।
main aamtaur par hang around with apne purane school doston ke saath punarmilan par
••••••
|
|
#2194
-
|
hang back
phrasal-verb
(हैंग बैक)
••••••
|
to hesitate or be unwilling to do something
••••••
|
किसी चीज़ को करने में हिचकिचाना या अनिच्छुक होना
kisi cheez ko karne mein hichkichana ya anichchhuk hona
••••••
|
He wanted to join the conversation but hung back nervously. वह बातचीत में शामिल होना चाहता था लेकिन हैंग बैक नर्वसली। |
वह बातचीत में शामिल होना चाहता था लेकिन घबराकर पीछे हट गया।
vah baatcheet mein shamil hona chahta tha lekin ghabrakar peeche hat gaya
••••••
|
|
#2195
-
|
hang in
phrasal-verb
(हैंग इन)
••••••
|
to stay strong and not give up despite difficulties
••••••
|
कठिनाइयों के बावजूद मजबूत रहना और हार न मानना
kathinaaiyon ke bawajood majboot rehna aur haar na maana
••••••
|
When life gets hard, you just have to hang in and stay positive. जब जिंदगी कठिन हो, तो तुम्हें सिर्फ़ हैंग इन करना है और सकारात्मक रहना है। |
जब जिंदगी कठिन हो, तो तुम्हें सिर्फ़ हैंग इन करना है और सकारात्मक रहना है।
jab zindagi kathin ho, to tumhe sirf **hang in** karna hai aur sakaratmak rehna hai.
••••••
|
|
#2196
-
|
hang in there
phrasal-verb
(हैंग इन देयर)
••••••
|
to stay strong and not give up even when things are hard
••••••
|
मजबूत रहो और हार मत मानो जब चीजें कठिन हों
majboot raho aur haar mat maano jab cheezen kathin hon
••••••
|
Just hang in there—success will come eventually. बस हैंग इन देयर—सफलता आखिरकार आएगी |
बस मजबूत रहो—सफलता आखिरकार आएगी।
Bas majboot raho—safalta aakhirkar aayegi.
••••••
|
|
#2197
-
|
hang on
phrasal-verb
(हैंग ऑन)
••••••
|
to wait for a short time; similar to hold on
••••••
|
थोड़ी देर के लिए इंतजार करना; होल्ड ऑन के समान
thodi der ke liye intezaar karna; hold on ke samaan
••••••
|
Hang on, I’ll find his number for you. हैंग ऑन, मैं तुम्हारे लिए उसका नंबर ढूंढ लूंगा |
रुको, मैं तुम्हारे लिए उसका नंबर ढूंढता हूं।
ruko, main tumhare liye uska number dhoondhta hoon
••••••
|
|
#2198
-
|
hang on to
phrasal-verb
(हैंग ऑन टू)
••••••
|
to keep something; not to lose hope or belief
••••••
|
किसी चीज़ को पकड़ना; आशा या विश्वास को न खोना
kisi cheez ko pakadna; aasha ya vishwas ko na khona
••••••
|
You must hang on to your vision even in hard times. तुम्हें हैंग ऑन टू अपनी दृष्टि को कठिन समय में भी बनाए रखना होगा। |
तुम्हें अपनी दृष्टि को कठिन समय में भी बनाए रखना होगा।
Tumhe apni drishti ko kathin samay mein bhi banaye rakhna hoga.
••••••
|
|
#2199
-
|
hang out
phrasal-verb
(हैंग आउट)
••••••
|
to spend time with someone socially
••••••
|
किसी के साथ सामाजिक रूप से समय बिताना
kisi ke saath samajik roop se samay bitaana
••••••
|
Let’s hang out after work and grab some coffee. काम के बाद हैंग आउट करें और कुछ कॉफी लें। |
चलो, काम के बाद कुछ समय बिताते हैं और कॉफी पीते हैं।
Chalo, kaam ke baad kuch samay bitate hain aur coffee peete hain.
••••••
|
|
#2200
-
|
get feelings across
phrasal-verb
(गेट फीलिंग्स एक्रॉस)
••••••
|
to make someone understand your emotions clearly
••••••
|
किसी को अपनी भावनाओं को स्पष्ट रूप से समझाना
kisi ko apni bhavanao ko spasht roop se samjhana
••••••
|
It's hard to get your feelings across in an email. ईमेल में अपनी भावनाओं को गेट योर फीलिंग्स एक्रॉस करना कठिन है। |
ईमेल में अपनी भावनाओं को स्पष्ट रूप से समझाना कठिन है।
email mein apni bhavanao ko spasht roop se samjhna kathin hai.
••••••
|
|
#2201
-
|
get fired up
phrasal-verb
(गेट फायरड अप)
••••••
|
to become very excited or enthusiastic about something
••••••
|
किसी चीज़ के बारे में बहुत उत्साहित या जोश में होना
kisi cheez ke baare mein bahut utsahit ya josh mein hona
••••••
|
The team got fired up after the coach's speech. टीम गेट फायरड अप हो गई कोच के भाषण के बाद। |
कोच के भाषण के बाद टीम बहुत उत्साहित हो गई।
coach ke bhashan ke baad team bahut utsahit ho gayi
••••••
|
|
#2202
-
|
get going
phrasal-verb
(गेट गोइंग)
••••••
|
to begin taking action toward a goal
••••••
|
एक लक्ष्य की ओर कार्य करना शुरू करना
••••••
|
If you want success, stop waiting and get going now! अगर आपको सफलता चाहिए, तो इंतजार करना बंद करो और अब गेट गोइंग करो! |
अगर आपको सफलता चाहिए, तो इंतजार करना बंद करो और अब काम शुरू करो! |
|
#2203
-
|
get hooked on
phrasal-verb
(गेट हुक्ड ऑन)
••••••
|
to become addicted or very interested in something
••••••
|
किसी चीज़ में आदी या बहुत रुचि लेना
kisi cheez mein aadi ya bahut ruchi lena
••••••
|
I got hooked on photography after buying my first camera. मैंने अपनी पहली कैमरा खरीदने के बाद फोटोग्राफी में दिलचस्पी लेना शुरू कर दिया। |
मैंने अपनी पहली कैमरा खरीदने के बाद फोटोग्राफी में दिलचस्पी लेना शुरू कर दिया।
maine apni pehli camera kharidne ke baad photography mein dilchaspī lena shuru kar diya
••••••
|
|
#2204
-
|
get in
phrasal-verb
(गेट इन)
••••••
|
to enter a car or vehicle
••••••
|
कार में चढ़ना
kar mein chadhna
••••••
|
Please get in the car, it’s raining outside. कृपया गेट इन कार में बैठें, बाहर बारिश हो रही है। |
कृपया कार में चढ़ें, बाहर बारिश हो रही है।
kripya kar mein chhaden, bahar barish ho rahi hai.
••••••
|
|
#2205
-
|
get in touch
phrasal-verb
(गेट इन टच)
••••••
|
to make or maintain contact with someone
••••••
|
किसी से संपर्क करना या बनाए रखना
kisi se sampark karna ya banaye rakhna
••••••
|
I’ll get in touch with you later about the event. मैं बाद में इवेंट के बारे में तुमसे संपर्क करूंगा। |
मैं बाद में इवेंट के बारे में तुमसे संपर्क करूंगा।
Main baad mein event ke baare mein tumse sampark karunga.
••••••
|
|
#2206
-
|
get in touch with
phrasal-verb
(गेट इन टच विद)
••••••
|
to reconnect or become aware of your emotions again
••••••
|
अपने इमोशन्स के बारे में फिर से जुड़ना या जागरूक होना
apne emotions ke baare mein phir se judna ya jaagruk hona
••••••
|
Meditation helps you get in touch with your true feelings. ध्यान आपको गेट इन टच विद आपके असली भावनाओं से करता है। |
ध्यान आपको आपके असली भावनाओं से फिर से जुड़ने में मदद करता है।
dhyaan aapko aapke asli bhavnaon se phir se judne mein madad karta hai.
••••••
|
|
#2207
-
|
get into
phrasal-verb
(गेट इंटू)
••••••
|
to start enjoying or developing an interest in something
••••••
|
किसी चीज़ में रुचि लेना या आनंद लेना शुरू करना
kisi cheez mein ruchi lena ya anand lena shuru karna
••••••
|
He recently got into yoga to improve his flexibility. वह हाल ही में गेट इंटू योगा अपनी लचीलापन को सुधारने के लिए। |
वह हाल ही में अपनी लचीलापन को सुधारने के लिए योगा में रुचि लेने लगा।
vah haal hi mein apni lachilapan ko sudharne ke liye yoga mein ruchi lene laga
••••••
|
|
#2208
-
|
get into shape
phrasal-verb
(गेट इंटू शेप)
••••••
|
to become physically fit and healthy through exercise
••••••
|
व्यायाम के द्वारा शारीरिक रूप से फिट और स्वस्थ बनना
••••••
|
He started running every morning to get into shape. उसने हर सुबह दौड़ना शुरू किया ताकि गेट इंटू शेप हो सके। |
उसने हर सुबह दौड़ना शुरू किया ताकि शेप में आ सके। |
|
#2209
-
|
get lost
phrasal-verb
(गेट लॉस्ट)
••••••
|
to lose one's way
••••••
|
अपना रास्ता खो देना
apna rasta kho dena
••••••
|
We got lost in the small streets of Venice. हम वेनिस की छोटी गलियों में गेट लॉस्ट हो गए थे। |
हम वेनिस की छोटी गलियों में गेट लॉस्ट हो गए थे।
hum venis ki chhoti galiyon mein **get lost** ho gaye the.
••••••
|
|
#2210
-
|
bulk up
phrasal-verb
(बुल्क अप)
••••••
|
to gain muscle and become stronger
••••••
|
पेशी प्राप्त करना और मजबूत होना
••••••
|
He started lifting heavier weights to bulk up. उसने भारी वजन उठाना शुरू किया बुल्क अप करने के लिए। |
उसने वजन बढ़ाने के लिए भारी वजन उठाना शुरू किया। |
|
#2211
-
|
bump into
phrasal-verb
(बम्प इनटू)
••••••
|
to meet someone unexpectedly
••••••
|
किसी से अप्रत्याशित रूप से मिलना
kisi se apratyashit roop se milna
••••••
|
I bumped into an old friend at the mall. मैं मॉल में एक पुराने दोस्त से बम्प्ड इनटू हुआ। |
मैं मॉल में एक पुराने दोस्त से बम्प्ड इनटू हुआ।
Main mall mein ek purane dost se **bumped into** hua.
••••••
|
|
#2212
-
|
bungle up
phrasal-verb
(बंगल अप)
••••••
|
to spoil or ruin something through clumsiness
••••••
|
लापरवाही से कुछ खराब या बर्बाद करना
laparwahi se kuch kharab ya barbadh karna
••••••
|
The workers bungled up the whole paint job. कामकाजी ने bungled up पूरी पेंटिंग जॉब. |
कर्मचारियों ने पूरी पेंटिंग का काम बर्बाद कर दिया था।
Karmachariyon ne poori painting ka kaam **barbaad** kar diya tha.
••••••
|
|
#2213
-
|
burn down
phrasal-verb
(बर्न डाउन)
••••••
|
to be destroyed by fire
••••••
|
आग से नष्ट होना
aag se nasht hona
••••••
|
The forest burned down after the wildfire. जंगल जलकर नष्ट हो गया अग्निकांड के बाद। |
जंगल जलकर नष्ट हो गया अग्निकांड के बाद।
jungle **jal kar nasht ho gaya** agnikand ke baad.
••••••
|
|
#2214
-
|
burn off
phrasal-verb
(बर्न ऑफ)
••••••
|
to use up energy or fat by exercising
••••••
|
व्यायाम करके ऊर्जा या वसा का उपयोग करना
vyayam karke urja ya vasa ka upyog karna
••••••
|
I go jogging every morning to burn off extra calories. मैं हर सुबह अतिरिक्त कैलोरी बर्न ऑफ करने के लिए दौड़ता हूं। |
मैं हर सुबह अतिरिक्त कैलोरी जलाने के लिए दौड़ता हूं।
Main har subah atirikt calorie **burn off** karne ke liye daudta hoon.
••••••
|
|
#2215
-
|
burn out
phrasal-verb
(बर्न आउट)
••••••
|
to become exhausted due to overwork
••••••
|
अत्यधिक काम के कारण थक जाना
atyadhik kaam ke kaaran thak jana
••••••
|
Working too hard can make you burn out quickly. बहुत मेहनत करने से आप जल्दी बर्न आउट हो सकते हैं। |
बहुत मेहनत करने से आप जल्दी बर्न आउट हो सकते हैं।
bahut mehnat karne se aap jaldi burn out ho sakte hain
••••••
|
|
#2216
-
|
burn the midnight oil
phrasal-verb
(बर्न द मिडनाइट ऑयल)
••••••
|
to study or work late into the night
••••••
|
रात में देर तक अध्ययन या काम करना
raat mein der tak adhyayan ya kaam karna
••••••
|
She had to burn the midnight oil to finish her thesis. उसे अपनी थीसिस को खत्म करने के लिए बर्न द मिडनाइट ऑयल करना पड़ा। |
उसे अपनी थीसिस को खत्म करने के लिए बर्न द मिडनाइट ऑयल करना पड़ा।
use apni thesis ko khatam karne ke liye burn the midnight oil karna pada
••••••
|
|
#2217
-
|
burn through
phrasal-verb
(बर्न थ्रू)
••••••
|
to use up energy or resources very quickly
••••••
|
ऊर्जा या संसाधनों का बहुत तेजी से उपयोग करना
urja ya sansadhano ka bahut tezi se upyog karna
••••••
|
We’ve burned through our energy trying to meet the deadline. हमने समय सीमा को पूरा करने के लिए अपनी ऊर्जा बर्न थ्रू की। |
हमने समय सीमा को पूरा करने के लिए अपनी ऊर्जा बर्न थ्रू की।
hamne samay seema ko pura karne ke liye apni urja **burn through** ki
••••••
|
|
#2218
-
|
burn up
phrasal-verb
(बर्न अप)
••••••
|
to destroy something completely by fire
••••••
|
कुछ को पूरी तरह से आग से नष्ट करना
kuch ko puri tarah se aag se nasht karna
••••••
|
Burning trash burns up oxygen and releases harmful gases. कचरा जलाना बर्न्स अप ऑक्सीजन को खत्म करता है और हानिकारक गैसों को छोड़ता है। |
कचरा जलाना ऑक्सीजन को खत्म करता है और हानिकारक गैसों को छोड़ता है।
kachra jalana oxygen ko khatam karta hai aur hanikarak gaso ko chhodta hai
••••••
|
|
#2219
-
|
burst apart
phrasal-verb
(बर्स्ट अपार्ट)
••••••
|
to explode with emotion such as laughter or tears
••••••
|
हँसी या आँसू जैसी भावना से फट पड़ना
hansi ya aansu jaisi bhavna se phat padna
••••••
|
The whole group burst apart laughing at his joke. पूरे समूह ने उसके मजाक पर बर्स्ट अपार्ट होकर हँस दिया। |
पूरे समूह ने उसके मजाक पर हँसते हुए फटकर हँस दिया।
pure samuh ne uske mazak par hanskar phatkar hans diya
••••••
|