|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1500
-
|
tire yourself out
phrasal-verb
(टायर योरसेल्फ आऊट)
••••••
|
to make yourself very tired, often due to stress or overwork
••••••
|
अपने आपको बहुत थका देना, अक्सर तनाव या अधिक काम के कारण
apne aapko bahut thaka dena, aksar tanav ya adhik kaam ke karan
••••••
|
He tired himself out trying to finish all his tasks in one day. ही टायर्ड हिमसेल्फ आऊट ट्राईंग टू फिनिश ऑल हिज टास्क्स इन वन डे। |
वह एक दिन में अपने सभी कार्य समाप्त करने की कोशिश करते हुए खुद को थका लिया था।
vah ek din mein apne sabhi kaary samaapt karne ki koshish karte hue khud ko thaka liya tha
••••••
|
|
#1501
-
|
toast to
phrasal-verb
(टोसट टू)
••••••
|
to raise a glass to honor or celebrate someone or something
••••••
|
किसी या कुछ को सम्मानित या उत्सव मनाने के लिए गिलास उठाना
kisi ya kuch ko sammānit ya utsav manāne ke liye gilās uṭhānā
••••••
|
Let's toast to our hard work and success! चलो टोसट टू हमारे कठिन काम और सफलता के लिए! |
आइए हम सभी मिलकर हमारे कठिन परिश्रम और सफलता के लिए टोस्ट करें!
āīe ham sabhī milkar hamāre kathin parishram aur safaltā ke liye tōst kareṁ!
••••••
|
|
#1502
-
|
tone down
phrasal-verb
(टोन डाउन)
••••••
|
to make something less forceful or direct
••••••
|
किसी चीज़ को कम ज़ोरदार या सीधा बनाना
kisi cheez ko kam zor-dar ya seedha banana
••••••
|
You should tone down your comments to sound more polite. यू शुड टोन डाउन योर कमेंट्स टू साउंड मोर पोलाइट |
तुम्हें अपने कमेंट्स को अधिक विनम्र बनाने के लिए थोड़ा नरम करना चाहिए।
tumhe apne comments ko adhik vinamr banane ke liye thoda narm karna chahiye
••••••
|
|
#1503
-
|
tone up
phrasal-verb
(टोने अप)
••••••
|
to make muscles stronger and more defined
••••••
|
मांसपेशियों को मजबूत और अधिक परिभाषित करना
maanspeshiyon ko majboot aur adhik paribhashit karna
••••••
|
He goes jogging every morning to tone up his body. वह हर सुबह दौड़ने जाता है ताकि वह अपने शरीर को टोने अप कर सके। |
वह हर सुबह जॉगिंग करने जाता है ताकि वह अपने शरीर को टोन कर सके।
vah har subah jogging karne jata hai taaki vah apne sharir ko tone kar sake
••••••
|
|
#1504
-
|
touch base
phrasal-verb
(टच बेस)
••••••
|
to make contact with someone to update or confirm details
••••••
|
किसी से संपर्क करना ताकि विवरण अपडेट या पुष्टि किया जा सके
kisi se sampark karna taki vivaran apdet ya pushti kiya ja sake
••••••
|
Let’s touch base later this week to discuss the marketing plan. लेट्स टच बेस लेटर दिस वीक टू डिस्कस द मार्केटिंग प्लान |
आइए इस सप्ताह बाद में विपणन योजना पर चर्चा करने के लिए संपर्क करें
Aaiye is saptah baad mein vipanan yojna par charcha karne ke liye sampark karein
••••••
|
|
#1505
-
|
touch base with
phrasal-verb
(टच बेस विद)
••••••
|
to briefly contact or talk with someone
••••••
|
किसी से संक्षिप्त संपर्क करना या बात करना
••••••
|
I’ll touch base with the marketing team this afternoon. आयल टच बेस विद द मार्केटिंग टीम दिस आफ्टरनून |
मैं इस दोपहर मार्केटिंग टीम से संपर्क करूंगा। |
|
#1506
-
|
touch down
phrasal-verb
(टच डाउन)
••••••
|
when an aircraft lands on the ground
••••••
|
जब एक हवाई जहाज ज़मीन पर उतरता है
jab ek hawai jahaaz zameen par utarta hai
••••••
|
The plane touched down safely despite the storm. विमान ने तूफान के बावजूद सुरक्षित रूप से टच डाउन किया। |
विमान ने तूफान के बावजूद सुरक्षित रूप से टच डाउन किया।
viman ne toofan ke bawajood surakshit roop se **touch down** kiya
••••••
|
|
#1507
-
|
touch on
phrasal-verb
(टच ऑन)
••••••
|
to briefly mention or discuss a subject
••••••
|
किसी विषय को संक्षेप में उल्लेख या चर्चा करना
kisi vishay ko sankshipt mein ullikhit ya charcha karna
••••••
|
She only touched on the topic during her speech. उसने अपने भाषण के दौरान सिर्फ टच ऑन किया। |
उसने अपने भाषण के दौरान सिर्फ विषय को संक्षेप में उल्लेख किया।
usne apne bhashan ke dauran sirf vishay ko sankshipt mein ullikhit kiya
••••••
|
|
#1508
-
|
touch up
phrasal-verb
(टच अप)
••••••
|
to improve the appearance of something slightly, like makeup or paint
••••••
|
थोड़ा सुधारना, जैसे मेकअप या पेंट
thoda sudhaarna, jaise makeup ya paint
••••••
|
She went to the mirror to touch up her makeup. वह शीशे के पास गई और अपने मेकअप को टच अप किया। |
वह शीशे के पास गई और अपने मेकअप को थोड़ा सुधारने के लिए गई।
vah sheeshe ke paas gayi aur apne makeup ko thoda sudhaarne ke liye gayi.
••••••
|
|
#1509
-
|
touch up photo
phrasal-verb
(टच अप फोटो)
••••••
|
to make small edits or improvements to a photo
••••••
|
फोटो में छोटे संपादन या सुधार करना
photo mein chhote sampadan ya sudhaar karna
••••••
|
You can touch up the photo using any editing app. आप किसी भी एडिटिंग ऐप का उपयोग करके फोटो को टच अप कर सकते हैं। |
आप किसी भी एडिटिंग ऐप का उपयोग करके फोटो को टच अप कर सकते हैं।
Aap kisi bhi editing app ka upyog karke **photo ko touch up** kar sakte hain.
••••••
|
|
#1510
-
|
press on
phrasal-verb
(प्रेस ऑन)
••••••
|
to continue doing something in a determined way despite difficulties
••••••
|
कठिनाइयों के बावजूद दृढ़ता से कुछ करना जारी रखना
kathinaaiyon ke baavajood dṛṛhta se kuch karna jaari rakhna
••••••
|
Although he was tired, he decided to press on until he finished the task. हालाँकि वह थका हुआ था, उसने निर्णय लिया कि वह प्रेस ऑन करेगा जब तक कि वह काम खत्म नहीं कर लेता। |
हालाँकि वह थका हुआ था, उसने निर्णय लिया कि वह काम खत्म होने तक जारी रखेगा।
Haalanki wah thaka hua tha, usne nirnaya liya ki wah kaam khatam hone tak jaari rakhega.
••••••
|
|
#1511
-
|
press on with
phrasal-verb
(प्रेस ऑन विद)
••••••
|
to continue doing something in a determined way despite difficulties
••••••
|
कठिनाई के बावजूद दृढ़ता से कुछ करना जारी रखना
kathinai ke bawajood dridhata se kuch karna jari rakhna
••••••
|
She decided to press on with her studies even after failing once. वह एक बार विफल होने के बाद भी अपनी पढ़ाई को प्रेस ऑन विद करने का फैसला करती है। |
वह एक बार विफल होने के बावजूद अपनी पढ़ाई को जारी रखने का निर्णय लेती है।
vah ek baar viphal hone ke baad bhi apni padhai ko jari rakhne ka nirnay leti hai.
••••••
|
|
#1512
-
|
press toward achievement
phrasal-verb
(प्रेस टॉवर्ड अचिवमेंट)
••••••
|
to put effort and determination into reaching goals
••••••
|
लक्ष्य को प्राप्त करने में प्रयास और संकल्प लगाना
lakshya ko prapt karne mein prayaas aur sankalp lagana
••••••
|
He continues to press toward achievement no matter the difficulties. वह किसी भी कठिनाई के बावजूद प्रेस टॉवर्ड अचिवमेंट करता है। |
वह किसी भी कठिनाई के बावजूद लक्ष्य की ओर बढ़ता रहता है।
vah kisi bhi kathinai ke bawajood lakshya ki or badhta rehta hai
••••••
|
|
#1513
-
|
price in
phrasal-verb
(प्राइस इन)
••••••
|
to include expected future events in the current price of an investment
••••••
|
एक निवेश की वर्तमान कीमत में अपेक्षित भविष्य घटनाओं को शामिल करना
••••••
|
Traders have already priced in the expected interest rate hike. व्यापारियों ने पहले ही प्राइस्ड इन अपेक्षित ब्याज दर वृद्धि को शामिल कर लिया है। |
व्यापारियों ने पहले ही अपेक्षित ब्याज दर वृद्धि को कीमत में शामिल कर लिया है। |
|
#1514
-
|
print out
phrasal-verb
(प्रिंट आउट)
••••••
|
to produce a paper copy from a computer or printer
••••••
|
कंप्यूटर या प्रिंटर से पेपर की एक प्रति बनाना
kaṁpyūṭar yā priṇṭar se pēpar kī ēka pratī banānā
••••••
|
I need to print out the report for tomorrow’s meeting. मुझे कल की बैठक के लिए रिपोर्ट प्रिंट आउट करनी है। |
मुझे कल की बैठक के लिए रिपोर्ट प्रिंट आउट करनी है।
Mujhe kal kī baithak ke liye ripōrṭ **priṇṭ ā'uta** karnī hai.
••••••
|
|
#1515
-
|
prioritize over
phrasal-verb
(प्रायोरिटाइज़ ओवर)
••••••
|
to give more importance to one thing than another
••••••
|
एक चीज़ को दूसरी चीज़ से अधिक महत्व देना
ek cheez ko doosri cheez se adhik mahatva dena
••••••
|
You should prioritize over urgent tasks before anything else. तुम्हें प्रायोरिटाइज़ ओवर ज़रूरी कार्यों को पहले करना चाहिए। |
आपको सबसे पहले ज़रूरी कार्यों को प्राथमिकता देनी चाहिए।
aapko sabse pehle zaroori karyon ko prathmikta deni chahiye
••••••
|
|
#1516
-
|
project confidence
phrasal-verb
(प्रोजेक्ट कॉन्फिडेंस)
••••••
|
to appear or make others feel that you are confident
••••••
|
दूसरों को यह दिखाना कि आप आत्मविश्वासी हैं
doosron ko yah dikhana ki aap atmvishwasi hain
••••••
|
The speaker projected confidence throughout the session. वक्ता ने पूरे सत्र के दौरान कॉन्फिडेंस प्रोजेक्ट किया। |
वक्ता ने पूरे सत्र के दौरान आत्मविश्वास दिखाया।
vakti ne poore satr ke dauran atmvishwas dikhaya
••••••
|
|
#1517
-
|
project out
phrasal-verb
(प्रोजेक्ट आउट)
••••••
|
to estimate or predict future results based on current data
••••••
|
वर्तमान डेटा के आधार पर भविष्य के परिणामों का अनुमान लगाना
vartaman data ke aadhar par bhavishya ke parinaamon ka anuman lagana
••••••
|
Economists project out the country's GDP growth for the next decade. अर्थशास्त्री प्रोजेक्ट आउट करते हैं देश के जीडीपी वृद्धि का अगले दशक के लिए। |
अर्थशास्त्री प्रोजेक्ट आउट करते हैं देश के जीडीपी वृद्धि का अगले दशक के लिए।
Arthashastri **project out** karte hain desh ke GDP vruddhi ka agle dashak ke liye.
••••••
|
|
#1518
-
|
protect against
phrasal-verb
(प्रोटेक्ट अगेंस्ट)
••••••
|
to take measures to defend from threats or attacks
••••••
|
खतरे या हमलों से बचाव के लिए कदम उठाना
khatre ya hamlon se bachav ke liye kadam uthana
••••••
|
Good antivirus software can protect against malware. अच्छा एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर प्रोटेक्ट अगेंस्ट मैलवेयर कर सकता है। |
अच्छा एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर मैलवेयर से बचाव कर सकता है।
Achha antivirus software malware se bachav kar sakta hai.
••••••
|
|
#1519
-
|
protect against downturns
phrasal-verb
(प्रोटेक्ट अगेन्स्ट डाउनटर्न्स)
••••••
|
to take measures to avoid negative effects during economic decline
••••••
|
आर्थिक गिरावट के दौरान नकारात्मक प्रभावों से बचने के लिए उपाय करना
Aarthik girawat ke dauran nakaratmak prabhavon se bachne ke liye upay karna
••••••
|
Diversifying investments can protect against downturns in the economy. निवेशों को विविधित करना अर्थव्यवस्था में डाउनटर्न्स से प्रोटेक्ट अगेन्स्ट कर सकता है। |
निवेशों को विविधित करना अर्थव्यवस्था में डाउनटर्न्स से प्रोटेक्ट अगेन्स्ट कर सकता है।
Niveshon ko vividhit karna arthavyavastha mein downturns se protect against kar sakta hai
••••••
|
|
#1520
-
|
set against
phrasal-verb
(सेट अगेंस्ट)
••••••
|
to compare one thing with another; to make someone oppose something
••••••
|
किसी चीज़ की तुलना करना; किसी को कुछ का विरोध करने के लिए मजबूर करना
kisi cheez ki tulna karna; kisi ko kuch ka virodh karne ke liye majboor karna
••••••
|
Her parents are set against her studying abroad. उसके माता-पिता विदेश में पढ़ाई के खिलाफ हैं। |
उसके माता-पिता विदेश में पढ़ाई के खिलाफ हैं।
Uske mata-pita **videsh mein padhai** ke khilaf hain.
••••••
|
|
#1521
-
|
set an example
phrasal-verb
(सेट एन उदाहरण)
••••••
|
to behave in a way that others should follow
••••••
|
ऐसे तरीके से व्यवहार करना जिसे दूसरों को फॉलो करना चाहिए
aise tareeke se vyavhaar karna jise doosron ko follow karna chahiye
••••••
|
A true leader always sets an example through actions. एक सच्चा नेता हमेशा उदाहरण प्रस्तुत करता है क्रियाओं के माध्यम से। |
एक सच्चा नेता हमेशा उदाहरण प्रस्तुत करता है क्रियाओं के माध्यम से।
Ek sachha neta hamesha udaharan prastut karta hai kriyaon ke madhyam se
••••••
|
|
#1522
-
|
set an example for
phrasal-verb
(सेट एन एक्जाम्पल फॉर)
••••••
|
to behave in a way that others should copy; to lead by example
••••••
|
ऐसे व्यवहार करना जिसे दूसरों को कॉपी करना चाहिए; उदाहरण के रूप में नेतृत्व करना
aise vyavhaar karna jise doosron ko copy karna chahiye; udaaharan ke roop mein netritva karna
••••••
|
A good leader sets an example for the team through actions, not words. एक अच्छा नेता सेट्स एन एक्जाम्पल फॉर टीम के लिए क्रियाओं के माध्यम से, शब्दों के नहीं। |
एक अच्छा नेता टीम के लिए क्रियाओं के माध्यम से एक उदाहरण प्रस्तुत करता है, शब्दों से नहीं।
ek accha neta team ke liye kriyaon ke madhyam se, shabdon ke nahi, ek udaaharan prastut karta hai
••••••
|
|
#1523
-
|
set apart
phrasal-verb
(सेट अपार्ट)
••••••
|
to make something or someone distinctive or unique
••••••
|
किसी चीज़ या व्यक्ति को विशिष्ट या अद्वितीय बनाना
kisi cheez ya vyakti ko vishisht ya advitiya banana
••••••
|
Innovative design can set apart a brand from its competitors. नवीनतम डिज़ाइन एक ब्रांड को उसके प्रतिस्पर्धियों से सेट अपार्ट कर सकता है। |
नवीनतम डिज़ाइन एक ब्रांड को उसके प्रतिस्पर्धियों से अलग कर सकता है।
Naveenatam dizain ek brand ko uske pratishpardhiyon se **set apart** kar sakta hai.
••••••
|
|
#1524
-
|
set apart from
phrasal-verb
(सेट अपार्ट फ्रॉम)
••••••
|
to make something or someone different or distinctive
••••••
|
किसी चीज़ या किसी को अलग या विशिष्ट बनाना
kisi cheez ya kisi ko alag ya vishisht banana
••••••
|
Their unique approach set them apart from competitors. उनका अनूठा दृष्टिकोण उन्हें प्रतिस्पर्धियों से अलग कर दिया। |
उनका अनूठा दृष्टिकोण उन्हें प्रतिस्पर्धियों से अलग कर दिया।
unka anutha drishtikon **unhe pratispardhiyon se alag kar diya**
••••••
|
|
#1525
-
|
set aside
phrasal-verb
(सेट असाइड)
••••••
|
to save or reserve something, especially money, for a specific purpose
••••••
|
किसी चीज़ को बचाना या आरक्षित करना, विशेष रूप से पैसे, किसी विशेष उद्देश्य के लिए
kisi cheez ko bachana ya arakshit karna, vishesh roop se paise, kisi vishesh uddeshya ke liye
••••••
|
The government decided to set aside a large budget for infrastructure development. सरकार ने सेट असाइड एक बड़ा बजट अवसंरचना विकास के लिए। |
सरकार ने अवसंरचना विकास के लिए एक बड़ा बजट आरक्षित करने का निर्णय लिया।
sarkar ne avsanrachna vikas ke liye ek bada bajet arakshit karne ka nirnay liya.
••••••
|
|
#1526
-
|
set aside for
phrasal-verb
(सेट असाइड फॉर)
••••••
|
to reserve a specific time for virtual meetings or work
••••••
|
वर्चुअल बैठकों या काम के लिए विशेष समय आरक्षित करना
••••••
|
I’ve set aside for an hour every morning to check emails. मैंने सेट असाइड फॉर हर सुबह एक घंटा ईमेल चेक करने के लिए रखा है। |
मैंने हर सुबह एक घंटा ईमेल चेक करने के लिए सेट किया है। |
|
#1527
-
|
set aside funds
phrasal-verb
(सेट असाइड फंड्स)
••••••
|
to reserve money for a particular purpose
••••••
|
एक विशेष उद्देश्य के लिए पैसे आरक्षित करना
ek vishesh uddeshya ke liye paise aarakshit karna
••••••
|
The government has set aside funds for rural development. सरकार ने सेट असाइड फंड्स ग्रामीण विकास के लिए। |
सरकार ने ग्रामीण विकास के लिए पैसे आरक्षित किए हैं।
sarkar ne gramin vikas ke liye paise aarakshit kiye hain
••••••
|
|
#1528
-
|
set aside time
phrasal-verb
(सेट अ साइड टाइम)
••••••
|
to reserve a specific amount of time for something important
••••••
|
किसी महत्वपूर्ण चीज़ के लिए एक विशिष्ट समय का आरक्षण करना
kisi mahatvapurn cheez ke liye ek vishisht samay ka aarakshan karna
••••••
|
You should set aside time for personal reflection every day. तुम्हें सेट अ साइड टाइम हर दिन व्यक्तिगत चिंतन के लिए रखना चाहिए। |
तुम्हें हर दिन व्यक्तिगत चिंतन के लिए समय अलग रखना चाहिए।
Tumhein har din vyaktigat chintan ke liye samay alag rakhna chahiye.
••••••
|
|
#1529
-
|
set back
phrasal-verb
(सेट बैक)
••••••
|
to delay progress or cause a problem
••••••
|
प्रगति में देरी करना या कोई समस्या पैदा करना
pragati mein deri karna ya koi samasya paida karna
••••••
|
The heavy rain set back the construction work by two weeks. भारी बारिश ने निर्माण कार्य को दो हफ्ते सेट बैक कर दिया। |
भारी बारिश ने निर्माण कार्य को दो हफ्ते पीछे कर दिया।
Bhaari baarish ne nirman kaam ko do hafte peeche kar diya
••••••
|