|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1500
-
|
tire yourself out
phrasal-verb
(tair yorself aut)
••••••
|
to make yourself very tired, often due to stress or overwork
••••••
|
hacer que uno mismo se canse mucho, a menudo debido al estrés o el exceso de trabajo
hazer ke uno mismo se kanse mucho, a menudo debido al estres o el exceso de trabajo
••••••
|
He tired himself out trying to finish all his tasks in one day. ji taird j himself aut traiing tu finish ol jis tasks in wan dei |
Se cansó tratando de terminar todas sus tareas en un solo día.
Se kanso tratando de terminar todas sus tareas en un solo dia
••••••
|
|
#1501
-
|
toast to
phrasal-verb
(tost a)
••••••
|
to raise a glass to honor or celebrate someone or something
••••••
|
levantar una copa para honrar o celebrar a alguien o algo
levantar una copa para honrar o celebrar a alguien o algo
••••••
|
Let's toast to our hard work and success! ¡Vamos a tostar a nuestro trabajo duro y éxito! |
¡Vamos a hacer un brindis por nuestro arduo trabajo y éxito!
¡vamos a hacer un brindis por nuestro arduo trabajo y éxito!
••••••
|
|
#1502
-
|
tone down
phrasal-verb
(tón daun)
••••••
|
to make something less forceful or direct
••••••
|
hacer algo menos contundente o directo
hath-er al-go me-nos kon-tun-den-te o di-rek-to
••••••
|
You should tone down your comments to sound more polite. yu shud tón daun yor cóments tu saund mówr píláit |
Deberías suavizar tus comentarios para sonar más educado.
De-be-ree-as **swa-vee-sar** tus ko-men-ta-rios pa-ra so-nar mas e-du-ka-do
••••••
|
|
#1503
-
|
tone up
phrasal-verb
(ton up)
••••••
|
to make muscles stronger and more defined
••••••
|
hacer los músculos más fuertes y más definidos
hacer los musculos mas fuertes y mas definidos
••••••
|
He goes jogging every morning to tone up his body. Él va a correr todas las mañanas para ton up su cuerpo. |
Él corre todas las mañanas para tonificar su cuerpo.
El corre todas las mananas para tonificar su cuerpo
••••••
|
|
#1504
-
|
touch base
phrasal-verb
(tách béis)
••••••
|
to make contact with someone to update or confirm details
••••••
|
hacer contacto con alguien para actualizar o confirmar detalles
hacer contacto kon alguien para actualizar o konfirmar detalles
••••••
|
Let’s touch base later this week to discuss the marketing plan. Léts tách béis léter dis wík tu diskás dē márketing plán |
Hagamos contacto más tarde esta semana para discutir el plan de marketing
Hagamos kontaktó más tarde está semana para diskusir el plan de márketing
••••••
|
|
#1505
-
|
touch base with
phrasal-verb
(tach bes uith)
••••••
|
to briefly contact or talk with someone
••••••
|
contactar brevemente o hablar con alguien
••••••
|
I’ll touch base with the marketing team this afternoon. ayl tach bes uith de márketing tim dis afternún |
Me pondré en contacto con el equipo de marketing esta tarde. |
|
#1506
-
|
touch down
phrasal-verb
(tach daun)
••••••
|
when an aircraft lands on the ground
••••••
|
cuando una aeronave aterriza en el suelo
kwando una aeronave aterriza en el suelo
••••••
|
The plane touched down safely despite the storm. El avión tocó tierra de manera segura a pesar de la tormenta. |
El avión tocó tierra de manera segura a pesar de la tormenta.
El avíon **tocó tierra** de manera segura a pesar de la tormenta.
••••••
|
|
#1507
-
|
touch on
phrasal-verb
(tach on)
••••••
|
to briefly mention or discuss a subject
••••••
|
mencionar o discutir brevemente un tema
para mencionar o discutir brevemente un tema
••••••
|
She only touched on the topic during her speech. ella solo tocó el tema durante su discurso. |
ella solo mencionó brevemente el tema durante su discurso.
ella solo tocó el tema durante su discurso.
••••••
|
|
#1508
-
|
touch up
phrasal-verb
(tach ap)
••••••
|
to improve the appearance of something slightly, like makeup or paint
••••••
|
mejorar ligeramente la apariencia de algo, como maquillaje o pintura
mejorar ligeramente la apariencia de algo, como maquillaje o pintura
••••••
|
She went to the mirror to touch up her makeup. Ella fue al espejo para tach ap su maquillaje. |
Ella fue al espejo para mejorar su maquillaje.
Ella fue al espejo para **mejorar** su maquillaje.
••••••
|
|
#1509
-
|
touch up photo
phrasal-verb
(tac ar un foto)
••••••
|
to make small edits or improvements to a photo
••••••
|
hacer pequeñas ediciones o mejoras a una foto
hacer pequenas ediciones o mejoras a una foto
••••••
|
You can touch up the photo using any editing app. Puedes tocar la foto usando cualquier aplicación de edición. |
Puedes tocar la foto usando cualquier aplicación de edición.
Puedes **tocar la foto** usando cualquier aplicacion de edicion.
••••••
|
|
#1510
-
|
press on
phrasal-verb
(pres on)
••••••
|
to continue doing something in a determined way despite difficulties
••••••
|
seguir haciendo algo de manera decidida a pesar de las dificultades
seguir haciendo algo de manera decidida a pesar de las dificultades
••••••
|
Although he was tired, he decided to press on until he finished the task. aunque estaba cansado, decidió presionar hasta que terminara la tarea. |
Aunque estaba cansado, decidió seguir adelante hasta que terminara la tarea.
Aunque estaba cansado, decidió seguir adelante hasta que terminara la tarea.
••••••
|
|
#1511
-
|
press on with
phrasal-verb
(pres on widh)
••••••
|
to continue doing something in a determined way despite difficulties
••••••
|
continuar haciendo algo de manera determinada a pesar de las dificultades
continuar haciendo algo de manera determinada a pesar de las dificultades
••••••
|
She decided to press on with her studies even after failing once. ella decidió presionar para continuar con sus estudios incluso después de fallar una vez. |
Ella decidió seguir con sus estudios incluso después de fallar una vez.
ella decidio **seguir con** sus estudios incluso despues de fallar una vez.
••••••
|
|
#1512
-
|
press toward achievement
phrasal-verb
(pres toward achivment)
••••••
|
to put effort and determination into reaching goals
••••••
|
poner esfuerzo y determinación para alcanzar metas
poner esfuerzo y determinacion para alcanzar metas
••••••
|
He continues to press toward achievement no matter the difficulties. él continúa para pres toward achivment sin importar las dificultades. |
Él continúa presionando hacia el logro sin importar las dificultades.
el continua para pres toward achivment sin importar las dificultades
••••••
|
|
#1513
-
|
price in
phrasal-verb
(praiz in)
••••••
|
to include expected future events in the current price of an investment
••••••
|
incluir los eventos futuros esperados en el precio actual de una inversión
••••••
|
Traders have already priced in the expected interest rate hike. los comerciantes ya han calculado el aumento esperado de la tasa de interés en el precio. |
los comerciantes ya han calculado el aumento esperado de la tasa de interés. |
|
#1514
-
|
print out
phrasal-verb
(print out)
••••••
|
to produce a paper copy from a computer or printer
••••••
|
producir una copia en papel desde una computadora o impresora
producir una copia en papel desde una computadora o impresora
••••••
|
I need to print out the report for tomorrow’s meeting. Necesito imprimir el informe para la reunión de mañana. |
Necesito imprimir el informe para la reunión de mañana.
Necesito imprimir el informe para la reunión de mañana.
••••••
|
|
#1515
-
|
prioritize over
phrasal-verb
(prioritize over)
••••••
|
to give more importance to one thing than another
••••••
|
dar más importancia a una cosa que a otra
dar mas importancia a una cosa que a otra
••••••
|
You should prioritize over urgent tasks before anything else. Deberías prioritize over tareas urgentes antes que cualquier otra cosa. |
Deberías priorizar las tareas urgentes antes que cualquier otra cosa.
Deberias priorizar las tareas urgentes antes que cualquier otra cosa
••••••
|
|
#1516
-
|
project confidence
phrasal-verb
(proyectar confianza)
••••••
|
to appear or make others feel that you are confident
••••••
|
aparentar o hacer que otros sientan que eres confiado
aparentar o hacer que otros sientan que eres confiado
••••••
|
The speaker projected confidence throughout the session. El orador proyectó confianza durante toda la sesión. |
El orador proyectó confianza durante toda la sesión.
El orador proyectó confianza durante toda la sesión.
••••••
|
|
#1517
-
|
project out
phrasal-verb
(project out)
••••••
|
to estimate or predict future results based on current data
••••••
|
estimar o predecir los resultados futuros basados en datos actuales
para estimar o predecir resultados futuros basados en datos actuales
••••••
|
Economists project out the country's GDP growth for the next decade. Los economistas proyectan el crecimiento del PIB del país para la próxima década. |
Los economistas proyectan el crecimiento del PIB del país para la próxima década.
Los economistas **proyectan** el crecimiento del PIB del país para la próxima década.
••••••
|
|
#1518
-
|
protect against
phrasal-verb
(protéger contra)
••••••
|
to take measures to defend from threats or attacks
••••••
|
tomar medidas para defenderse de amenazas o ataques
tomar medidas para defenderse de amenazas o ataques
••••••
|
Good antivirus software can protect against malware. Un buen software antivirus puede proteger contra malware. |
Un buen software antivirus puede proteger contra malware.
Un buen software antivirus puede proteger contra malware.
••••••
|
|
#1519
-
|
protect against downturns
phrasal-verb
(protéger contra las recesiones)
••••••
|
to take measures to avoid negative effects during economic decline
••••••
|
tomar medidas para evitar efectos negativos durante el declive económico
tomar medidas para evitar efectos negativos durante el declive economico
••••••
|
Diversifying investments can protect against downturns in the economy. Diversificar las inversiones puede proteger contra las recesiones en la economía. |
Diversificar las inversiones puede proteger contra las recesiones en la economía.
Diversificar las inversiones puede proteger contra las recesiones en la economia
••••••
|
|
#1520
-
|
set against
phrasal-verb
(set against)
••••••
|
to compare one thing with another; to make someone oppose something
••••••
|
comparar una cosa con otra; hacer que alguien se oponga a algo
comparar una cosa con otra; hacer que alguien se oponga a algo
••••••
|
Her parents are set against her studying abroad. Sus padres están en contra de que ella estudie en el extranjero. |
Sus padres están en contra de que ella estudie en el extranjero.
Sus padres están **en contra de** que ella estudie en el extranjero.
••••••
|
|
#1521
-
|
set an example
phrasal-verb
(set an example)
••••••
|
to behave in a way that others should follow
••••••
|
comportarse de una manera que otros deberían seguir
comportarse de una manera que otros deberian seguir
••••••
|
A true leader always sets an example through actions. Un verdadero líder siempre da un ejemplo con acciones. |
Un verdadero líder siempre da un ejemplo con acciones.
Un verdadero lider siempre da un ejemplo con acciones
••••••
|
|
#1522
-
|
set an example for
phrasal-verb
(set an example for)
••••••
|
to behave in a way that others should copy; to lead by example
••••••
|
comportarse de una manera que los demás deben copiar; liderar con el ejemplo
comportarse de una manera que los demás deben copiar; liderar con el ejemplo
••••••
|
A good leader sets an example for the team through actions, not words. un buen líder pone un ejemplo para el equipo a través de acciones, no palabras. |
un buen líder pone un ejemplo para el equipo a través de acciones, no palabras.
un buen líder pone un ejemplo para el equipo a través de acciones, no palabras.
••••••
|
|
#1523
-
|
set apart
phrasal-verb
(set apart)
••••••
|
to make something or someone distinctive or unique
••••••
|
hacer algo o alguien distintivo o único
hacer algo o alguien distintivo o unico
••••••
|
Innovative design can set apart a brand from its competitors. El diseño innovador puede set apart una marca de sus competidores. |
Un diseño innovador puede distinguir una marca de sus competidores.
El disenio innovador puede **set apart** una marca de sus competidores.
••••••
|
|
#1524
-
|
set apart from
phrasal-verb
(set apart from)
••••••
|
to make something or someone different or distinctive
••••••
|
hacer algo o a alguien diferente o distintivo
para hacer algo o a alguien diferente o distintivo
••••••
|
Their unique approach set them apart from competitors. su enfoque único los hizo destacar de los competidores. |
su enfoque único los hizo destacar de los competidores.
su enfoque único **los hizo destacar de** los competidores.
••••••
|
|
#1525
-
|
set aside
phrasal-verb
(set aside)
••••••
|
to save or reserve something, especially money, for a specific purpose
••••••
|
guardar o reservar algo, especialmente dinero, para un propósito específico
guardar o reservar algo, especialmente dinero, para un proposito especifico
••••••
|
The government decided to set aside a large budget for infrastructure development. El gobierno decidió set aside un gran presupuesto para el desarrollo de infraestructura. |
El gobierno decidió reservar un gran presupuesto para el desarrollo de infraestructura.
El gobierno decidio reservar un gran presupuesto para el desarrollo de infraestructura.
••••••
|
|
#1526
-
|
set aside for
phrasal-verb
(set aside for)
••••••
|
to reserve a specific time for virtual meetings or work
••••••
|
reservar un tiempo específico para reuniones virtuales o trabajo
••••••
|
I’ve set aside for an hour every morning to check emails. He puesto set aside for una hora todas las mañanas para revisar los correos. |
He reservado una hora cada mañana para revisar los correos electrónicos. |
|
#1527
-
|
set aside funds
phrasal-verb
(set aside funds)
••••••
|
to reserve money for a particular purpose
••••••
|
reservar dinero para un propósito particular
reservar dinero para un proposito particular
••••••
|
The government has set aside funds for rural development. El gobierno ha set aside funds para el desarrollo rural. |
El gobierno ha reservado fondos para el desarrollo rural.
El gobierno ha reservado fondos para el desarrollo rural.
••••••
|
|
#1528
-
|
set aside time
phrasal-verb
(set aside time)
••••••
|
to reserve a specific amount of time for something important
••••••
|
reservar una cantidad específica de tiempo para algo importante
reservar una cantidad específica de tiempo para algo importante
••••••
|
You should set aside time for personal reflection every day. Deberías set aside time para reflexión personal todos los días. |
Deberías reservar tiempo para la reflexión personal cada día.
Deberías reservar tiempo para la reflexión personal cada día.
••••••
|
|
#1529
-
|
set back
phrasal-verb
(set back)
••••••
|
to delay progress or cause a problem
••••••
|
retrasar el progreso o causar un problema
retrazar el progreso o causar un problema
••••••
|
The heavy rain set back the construction work by two weeks. La lluvia fuerte set back el trabajo de construcción por dos semanas. |
La lluvia fuerte retrasó el trabajo de construcción por dos semanas.
La lluvia fuerte retraso el trabajo de construccion por dos semanas
••••••
|