|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#841
-
|
honor with
phrasal-verb
(ऑनर विद)
••••••
|
to give respect or recognition to someone for their contribution
••••••
|
किसी को उनके योगदान के लिए सम्मान या पहचान देना
kisi ko unke yogdan ke liye samman ya pahchan dena
••••••
|
The company honored him with an award for his years of service. कंपनी ने उसे उसके सेवा के वर्षों के लिए सम्मानित किया एक पुरस्कार से। |
कंपनी ने उसे उसके सेवा के वर्षों के लिए सम्मानित किया एक पुरस्कार से।
Kampani ne use uske seva ke varsho ke liye **sammanit kiya** ek puraskar se.
••••••
|
|
#842
-
|
hook up
phrasal-verb
(हुक अप)
••••••
|
to connect electronic devices together
••••••
|
इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को एक दूसरे से जोड़ना
electronic upkaranon ko ek dusre se jodna
••••••
|
I need to hook up my printer to the laptop. मुझे अपने प्रिंटर को लैपटॉप से हुक अप करना है। |
मुझे अपने प्रिंटर को लैपटॉप से जोड़ना है।
mujhe apne printer ko laptop se hook up karna hai
••••••
|
|
#843
-
|
hook up to
phrasal-verb
(हुक अप टू)
••••••
|
to connect a device to another system or network
••••••
|
एक डिवाइस को दूसरे सिस्टम या नेटवर्क से जोड़ना
ek device ko doosre system ya network se jodna
••••••
|
The printer is hooked up to the office Wi-Fi network. प्रिंटर ऑफिस के वाई-फाई नेटवर्क से हुक्ड अप टू है। |
प्रिंटर ऑफिस के वाई-फाई नेटवर्क से हुक्ड अप टू है।
printer office ke wi-fi network se **hooked up to** hai
••••••
|
|
#844
-
|
hop on
phrasal-verb
(हॉप ऑन)
••••••
|
to get on a vehicle quickly or easily
••••••
|
किसी वाहन पर जल्दी या आसानी से चढ़ना
kisi vaahan par jaldi ya aasani se chadhna
••••••
|
You can hop on the next bus if you miss this one. अगर तुम यह बस मिस करते हो तो तुम हॉप ऑन कर सकते हो अगली बस में। |
अगर तुम यह बस मिस कर देते हो, तो तुम अगली बस में चढ़ सकते हो।
agar tum yah bas mis kar dete ho, to tum aglee bas mein chadh sakte ho
••••••
|
|
#845
-
|
hum along
phrasal-verb
(हम अलोंग)
••••••
|
to make a sound with your lips closed while listening to a tune
••••••
|
ध्यान से एक धुन सुनते हुए अपने होठों को बंद करके आवाज़ निकालना
dhyaan se ek dhun sunte huye apne hothon ko band karke awaaz nikaalna
••••••
|
He hummed along to the melody playing in the background. वह हम्ड अलोंग करता था जबकि बैकग्राउंड में एक धुन बज रही थी। |
वह बैकग्राउंड में बज रही धुन के साथ गुनगुना रहा था।
vah **hamd alon** karta tha jabki background mein ek dhun baj rahi thi
••••••
|
|
#846
-
|
hunt for
phrasal-verb
(हंट फॉर)
••••••
|
to look carefully for something, especially a good deal
••••••
|
किसी चीज़ की ध्यानपूर्वक तलाश करना, विशेष रूप से एक अच्छा सौदा
kisi cheez ki dhyanpurvak talash karna, vishesh roop se ek accha sauda
••••••
|
She loves to hunt for discounts during sales. शी लव्स टू हंट फॉर डिस्काउंट्स ड्यूरिंग सेल्स |
उसे सेल्स के दौरान डिस्काउंट्स खोजना बहुत पसंद है।
use sales ke dauran discounts **khujna** bahut pasand hai
••••••
|
|
#847
-
|
hurry up
phrasal-verb
(हुरी अप)
••••••
|
to do something faster
••••••
|
कुछ जल्दी करना
kuch jaldi karna
••••••
|
You need to hurry up if you want to catch the train. यू नीड टू हुरी अप इफ यू वांट टू कैच द ट्रेन |
तुम्हें ट्रेन पकड़ने के लिए जल्दी करना होगा।
Tumhein train pakadne ke liye jaldi karna hoga.
••••••
|
|
#848
-
|
hype up
phrasal-verb
(हाइप अप)
••••••
|
to promote or exaggerate something to create excitement
••••••
|
किसी चीज़ को बढ़ावा देना या बढ़ा चढ़ा कर पेश करना ताकि उत्तेजना उत्पन्न हो सके
kisi cheez ko badhawa dena ya badha chadha kar pesh karna taki uttejana utpann ho sake
••••••
|
The media hyped up the movie before its release. मीडिया ने फिल्म को इसके रिलीज से पहले हाइप अप किया। |
मीडिया ने फिल्म को इसके रिलीज से पहले बढ़ा चढ़ा कर पेश किया।
Media ne film ko iske release se pehle badha chadha kar pesh kiya.
••••••
|
|
#849
-
|
identify as
phrasal-verb
(आइडेंटिफाई ऐज़)
••••••
|
to define oneself as belonging to a particular cultural or ethnic group
••••••
|
खुद को किसी विशेष सांस्कृतिक या जातीय समूह से संबंधित के रूप में परिभाषित करना
khud ko kisi vishesh sanskritik ya jaatiye samooh se sambandhit ke roop mein paribhashit karna
••••••
|
He identifies as both Bangladeshi and global citizen. ही आइडेंटिफाईज़ ऐज़ बोथ बांग्लादेशी एंड ग्लोबल सिटीजन |
वह खुद को बांग्लादेशी और वैश्विक नागरिक के रूप में पहचानता है।
vah khud ko bangladeshi aur vaishvik nagrik ke roop mein pehchanta hai
••••••
|
|
#850
-
|
identify with
phrasal-verb
(आइडेंटिफाई विद)
••••••
|
to feel connected to or understand the feelings of a group or culture
••••••
|
किसी समूह या संस्कृति के भावनाओं से जुड़ना या समझना
••••••
|
I deeply identify with my ancestors’ struggles and values. आई डीपली आइडेंटिफाई विद माय एंसेस्टर्स' स्ट्रगल्स एंड वैल्यूज़ |
मैं अपने पूर्वजों के संघर्षों और मूल्यों से गहरे तौर पर जुड़ा हुआ महसूस करता हूँ। |
|
#851
-
|
cut back on mistakes
phrasal-verb
(कट बैक ऑन मिस्टेक्स)
••••••
|
to reduce the number of errors you make
••••••
|
गलतियाँ कम करना
galtiyan kam karna
••••••
|
To grow professionally, try to cut back on mistakes. प्रोफेशनली बढ़ने के लिए, कट बैक ऑन मिस्टेक्स करने की कोशिश करो। |
प्रोफेशनली बढ़ने के लिए, गलतियाँ कम करने की कोशिश करो।
Professionally badhne ke liye, galtiyan kam karne ki koshish karo.
••••••
|
|
#852
-
|
cut back on spending
phrasal-verb
(कट बैक ऑन स्पेंडिंग)
••••••
|
to reduce the amount of money spent on something
••••••
|
खर्च को घटाना
••••••
|
To control inflation, the government decided to cut back on spending. मूल्यवृद्धि पर नियंत्रण करने के लिए, सरकार ने कट बैक ऑन स्पेंडिंग करने का निर्णय लिया। |
मूल्यवृद्धि को नियंत्रित करने के लिए, सरकार ने खर्च घटाने का निर्णय लिया। |
|
#853
-
|
cut corners
phrasal-verb
(कट कॉर्नर्स)
••••••
|
to do something cheaply or quickly, often sacrificing quality
••••••
|
सस्ते या जल्दी करने के लिए, अक्सर गुणवत्ता की बलि देने के लिए
saste ya jaldi karne ke liye, aksar gunwatta ki bali dene ke liye
••••••
|
If you cut corners on accounting, you might end up with serious financial errors. अगर तुम कट कॉर्नर्स अकाउंटिंग में करते हो, तो तुम्हें गंभीर वित्तीय गलतियाँ हो सकती हैं। |
अगर तुम हिसाब-किताब में सस्ते या जल्दी करने की कोशिश करते हो, तो तुम्हें गंभीर वित्तीय गलतियाँ हो सकती हैं।
agar tum hisaab-kitaab mein saste ya jaldi karte ho, to tumhein gambhir vittiya galtiyan ho sakti hain
••••••
|
|
#854
-
|
cut down
phrasal-verb
(kat daun)
••••••
|
to eat or use less of something
••••••
|
किसी चीज़ का उपयोग या सेवन कम करना
kisi cheez ka upyog ya sevan kam karna
••••••
|
He’s trying to cut down his sugar intake. hi'j traiing tu kat daun hiz sugar intake |
वह अपनी चीनी का सेवन कम करने की कोशिश कर रहा है।
vah apni cheenee ka sevan kam karne kee kosis kar raha hai
••••••
|
|
#855
-
|
cut down costs
phrasal-verb
(कट डाउन कॉस्ट्स)
••••••
|
to reduce expenses
••••••
|
व्यय को कम करना
vyay ko kam karna
••••••
|
The manager suggested ways to cut down costs without affecting quality. मैनेजर ने गुणवत्ता पर प्रभाव डाले बिना कट डाउन कॉस्ट्स के तरीके सुझाए। |
मैनेजर ने गुणवत्ता पर प्रभाव डाले बिना खर्चों को कम करने के तरीके सुझाए।
Manager ne gunwatta par prabhav daale bina kharchon ko kam karne ke tareeke sujhaaye.
••••••
|
|
#856
-
|
cut down debts
phrasal-verb
(कट डाउन डेब्ट्स)
••••••
|
to reduce the amount of money you owe
••••••
|
आपके द्वारा उधार ली गई राशि को घटाना
aapke dwara udhaar li gayi rashi ko ghataana
••••••
|
He’s been trying hard to cut down his debts this year. वह इस वर्ष अपनी देनदारियों को कम करने की कोशिश कर रहा है। |
वह इस वर्ष अपनी देनदारियों को कम करने की कोशिश कर रहा है।
vah is varsh apni denadaariyon ko kam karne ki koshish kar raha hai.
••••••
|
|
#857
-
|
cut down electricity use
phrasal-verb
(कट डाउन इलेक्ट्रिसिटी यूज़)
••••••
|
to lower the consumption of electrical power
••••••
|
बिजली की खपत को कम करना
bijli ki khapat ko kam karna
••••••
|
Installing solar panels helps to cut down electricity use. सोलर पैनल लगाना कट डाउन इलेक्ट्रिसिटी यूज़ में मदद करता है। |
सोलर पैनल लगाना बिजली की खपत को कम करने में मदद करता है।
Solar panel lagana bijli ki khapat ko kam karne mein madad karta hai.
••••••
|
|
#858
-
|
cut down emissions
phrasal-verb
(कट डाउन इमिशन्स)
••••••
|
to reduce harmful gases released into the air
••••••
|
हवा में छोड़ी गई हानिकारक गैसों को कम करना
hawa mein chhode gayi hanikarak gaso ko kam karna
••••••
|
Businesses are investing to cut down emissions from transport. व्यवसाय परिवहन से कट डाउन इमिशन्स करने के लिए निवेश कर रहे हैं। |
व्यवसाय परिवहन से कट डाउन इमिशन्स करने के लिए निवेश कर रहे हैं।
Vyavsay parivahan se cut down emissions karne ke liye nivesh kar rahe hain.
••••••
|
|
#859
-
|
cut down expenses
phrasal-verb
(कट डाउन एक्सपेंसेस)
••••••
|
to reduce the amount of money spent
••••••
|
खर्च कम करना
••••••
|
To stay profitable, companies must cut down expenses. लाभप्रद बने रहने के लिए कंपनियों को cut down expenses करना चाहिए। |
लाभप्रद बने रहने के लिए कंपनियों को खर्च कम करना चाहिए। |
|
#860
-
|
cut down on
phrasal-verb
(कट डाउन ऑन)
••••••
|
to reduce the amount or frequency of something harmful
••••••
|
किसी हानिकारक चीज की मात्रा या आवृत्ति को कम करना
kisi haanikarak cheez ki maatra ya aavritti ko kam karna
••••••
|
We must cut down on carbon emissions to fight climate change. हमें जलवायु परिवर्तन से लड़ने के लिए कार्बन उत्सर्जन कट डाउन ऑन करना होगा। |
हमें जलवायु परिवर्तन से लड़ने के लिए कार्बन उत्सर्जन कम करना होगा।
humein jalvayu parivartan se ladne ke liye carbon utserjan **cut down on** karna hoga.
••••••
|
|
#861
-
|
stabilize currency
phrasal-verb
(स्टैबिलाइज करेंसी)
••••••
|
to prevent large fluctuations in the value of a currency
••••••
|
मुद्रा के मूल्य में बड़ी उतार-चढ़ाव को रोकने के लिए
mudra ke moolya mein badi utar-chadhav ko rokne ke liye
••••••
|
Central banks intervene to stabilize currency during financial crises. केंद्रीय बैंक वित्तीय संकट के दौरान स्टैबिलाइज करेंसी करने के लिए हस्तक्षेप करते हैं। |
वित्तीय संकट के दौरान केंद्रीय बैंक मुद्रा के मूल्य में बड़ी उतार-चढ़ाव को रोकने के लिए हस्तक्षेप करते हैं।
vittiya sankat ke dauran kendriya bank mudra ke moolya mein badi utar-chadhav ko rokne ke liye hastakshep karte hain.
••••••
|
|
#862
-
|
stabilize prices
phrasal-verb
(स्टैबिलाइज़ प्राइसेस)
••••••
|
to make prices steady and prevent large fluctuations
••••••
|
मूल्य को स्थिर बनाना और बड़ी उतार-चढ़ाव से बचाना
moolya ko sthir banana aur badi utaar-chadhaav se bachana
••••••
|
Regulations were imposed to stabilize prices in the food market. खाद्य बाजार में स्टैबिलाइज़ प्राइसेस करने के लिए नियम लागू किए गए। |
खाद्य बाजार में मूल्य स्थिर रखने के लिए नियम लागू किए गए।
Khady bazaar mein moolya sthir rakhne ke liye niyam lagu kiye gaye.
••••••
|
|
#863
-
|
stamp out
phrasal-verb
(स्टैम्प आऊट)
••••••
|
to completely stop something bad or harmful
••••••
|
कुछ बुरा या हानिकारक को पूरी तरह से रोकना
kuch bura ya hanikarak ko puri tarah se rokna
••••••
|
The movement aimed to stamp out political corruption. आंदोलन का उद्देश्य राजनीतिक भ्रष्टाचार को स्टैम्प आऊट करना था। |
आंदोलन का उद्देश्य राजनीतिक भ्रष्टाचार को पूरी तरह से रोकना था।
Andolan ka uddeshya rajneetik bhrashtachar ko puri tarah se rokna tha
••••••
|
|
#864
-
|
stand against
phrasal-verb
(स्टैंड अगेंस्ट)
••••••
|
to oppose or resist something strongly
••••••
|
किसी चीज का विरोध या प्रतिरोध करना
••••••
|
He decided to stand against the unfair law. उसने अन्यायपूर्ण कानून के खिलाफ स्टैंड अगेंस्ट करने का निर्णय लिया। |
उसने अन्यायपूर्ण कानून के खिलाफ खड़े होने का निर्णय लिया। |
|
#865
-
|
stand alongside
phrasal-verb
(स्टैंड आलॉन्गसाइड)
••••••
|
to support or defend someone as part of a group
••••••
|
किसी को समूह का हिस्सा बनकर समर्थन या रक्षा करना
kisi ko samuuh ka hissa bankar samarthan ya raksha karna
••••••
|
True teammates stand alongside each other in difficult times. सच्चे टीममेट्स स्टैंड आलॉन्गसाइड एक-दूसरे के साथ मुश्किल समय में। |
सच्चे टीम के साथी मुश्किल समय में एक-दूसरे के साथ खड़े होते हैं।
Sachche team ke saathi mushkil samay mein ek-doosre ke saath khade hote hain.
••••••
|
|
#866
-
|
stand around
phrasal-verb
(stand around)
••••••
|
to spend time standing and doing nothing
••••••
|
कुछ नहीं करते हुए खड़े रहना
kuch nahin karte hue khade rehna
••••••
|
We were just standing around waiting for the bus. We were just standing around waiting for the bus. |
हम बस का इंतजार करते हुए बस खड़े थे।
Hum bas ka intezaar karte hue bas khade the.
••••••
|
|
#867
-
|
stand aside
phrasal-verb
(stand aside)
••••••
|
to step to one side; to withdraw and let others take charge
••••••
|
एक तरफ़ हट जाना; हटकर दूसरों को आगे बढ़ने देना
ek taraf hat jana; hatkar doosron ko aage badhne dena
••••••
|
He stood aside to let her pass. वह एक तरफ़ हट गया ताकि वह गुजर सके। |
वह एक तरफ़ हट गया ताकि वह गुजर सके।
vah **ek taraf hat gaya** taki vah guzr sake.
••••••
|
|
#868
-
|
stand back
phrasal-verb
(स्टैंड बैक)
••••••
|
to move away from something; to distance yourself from involvement
••••••
|
किसी चीज़ से दूर हटना; किसी मामले से खुद को दूर रखना
kisi cheez se door hatna; kisi maamle se khud ko door rakhna
••••••
|
Please stand back from the edge of the platform. कृपया प्लेटफ़ॉर्म के किनारे से स्टैंड बैक करें। |
कृपया प्लेटफ़ॉर्म के किनारे से दूर हटें।
kripya platform ke kinare se door hatain
••••••
|
|
#869
-
|
stand behind
phrasal-verb
(stand behind)
••••••
|
to support or defend someone or something publicly
••••••
|
किसी या कुछ का सार्वजनिक रूप से समर्थन या बचाव करना
kisi ya kuch ka sarvajanik roop se samarthan ya bachav karna
••••••
|
Many nations stand behind the new global peace initiative. कई देश नई वैश्विक शांति पहल के stand behind हैं। |
कई देश नई वैश्विक शांति पहल का समर्थन करते हैं।
kai desh nai vaishvik shanti pehal ka samarthan karte hain
••••••
|
|
#870
-
|
stand beside
phrasal-verb
(stand beside)
••••••
|
to remain loyal or supportive to someone in difficult times
••••••
|
किसी के प्रति कठिन समय में वफादार या सहायक बने रहना
kisi ke prati kathin samay mein wafadar ya sahayak bane rehna
••••••
|
True friends always stand beside you when life gets tough. सच्चे दोस्त हमेशा कठिन समय में तुम्हारे साथ रहते हैं। |
सच्चे दोस्त हमेशा कठिन समय में तुम्हारे साथ रहते हैं।
Sachche dost hamesha kathin samay mein tumhare saath rahte hain.
••••••
|