|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#571
-
|
draw away
phrasal-verb
(ड्रॉ अवे)
••••••
|
to move ahead or away from someone or something
••••••
|
किसी से या कुछ से दूर जाना
kisi se ya kuch se door jana
••••••
|
The car drew away from the traffic lights quickly. कार द्रू अवे ट्रैफिक लाइट से जल्दी। |
कार जल्दी से ट्रैफिक लाइट से दूर हो गई।
kaar **jaldi se** traffic light se door ho gayi.
••••••
|
|
#572
-
|
draw back
phrasal-verb
(ड्रॉ बैक)
••••••
|
to move away; to hesitate or retreat from a situation
••••••
|
दूर हटना; स्थिति से संकोच करना या पीछे हटना
door hatna; sthiti se sankoch karna ya peeche hatna
••••••
|
She drew back when she realized how dangerous it was. वह पीछे हट गई जब उसने समझा कि यह कितना खतरनाक था। |
वह पीछे हट गई जब उसने समझा कि यह कितना खतरनाक था।
vah **peeche hat gayi** jab usne samjha ki yah kitna khatarnak tha.
••••••
|
|
#573
-
|
draw back from
phrasal-verb
(ड्रॉ बैक फ्रॉम)
••••••
|
to hesitate or decide not to do something due to fear or doubt
••••••
|
डर या संदेह के कारण कुछ करने से हिचकिचाना या न करना
dar ya sandeh ke karan kuch karne se hichkichana ya na karna
••••••
|
He drew back from investing after the market showed instability. वह ड्रू बैक फ्रॉम निवेश करने से पहले, जब बाजार में अस्थिरता दिखाई दी। |
बाजार में अस्थिरता दिखने के बाद उसने निवेश करने से पीछे हट लिया।
Bazaar mein assthirata dikhne ke baad usne nivesh karne se peeche hat liya.
••••••
|
|
#574
-
|
draw benefits from
phrasal-verb
(ड्र बेनिफिट्स फ्रॉम)
••••••
|
to gain advantages or profits through collaboration
••••••
|
सहयोग के माध्यम से लाभ या फायदे प्राप्त करना
sahyog ke madhyam se labh ya fayde prapt karna
••••••
|
Both sides expect to draw benefits from this partnership. दोनों पक्ष इस साझेदारी से लाभ उठाने की उम्मीद करते हैं। |
दोनों पक्ष इस साझेदारी से लाभ उठाने की उम्मीद करते हैं।
dono paksh is saajhedaari se **labh uthane** ki ummid karte hain
••••••
|
|
#575
-
|
draw confidence from experience
phrasal-verb
(ड्रॉ कॉन्फिडेंस फ्रॉम एक्सपीरियंस)
••••••
|
to gain self-assurance by learning from past events
••••••
|
अतीत के अनुभव से आत्मविश्वास प्राप्त करना
••••••
|
You can draw confidence from experience and handle new challenges better. यू कैन ड्रॉ कॉन्फिडेंस फ्रॉम एक्सपीरियंस एंड हैंडल न्यू चैलेंजेस बेटर |
आप अतीत के अनुभव से आत्मविश्वास प्राप्त कर नए चुनौतीपूर्ण कार्यों को बेहतर ढंग से संभाल सकते हैं। |
|
#576
-
|
draw courage from experience
phrasal-verb
(ड्रॉ करेज फ्रॉम एक्सपीरियंस)
••••••
|
to gain strength and confidence through past experiences
••••••
|
अतीत के अनुभवों से ताकत और आत्मविश्वास प्राप्त करना
ateet ke anubhavon se taqat aur aatmavishwas prapt karna
••••••
|
She learned to draw courage from experience instead of fearing failure. वह नाकामी से डरने के बजाय ड्रॉ करेज फ्रॉम एक्सपीरियंस करना सीख गई |
वह नाकामी से डरने के बजाय अनुभव से साहस प्राप्त करना सीख गई
vah nakami se darne ke bajaye **anubhav se sahas prapt karna** seekh gayi
••••••
|
|
#577
-
|
draw down
phrasal-verb
(ड्रॉ डाउन)
••••••
|
to use or reduce a supply of something
••••••
|
किसी चीज़ का भंडार उपयोग या कम करना
kisi cheez ka bhandaar upyog ya kam karna
••••••
|
The company had to draw down its savings to survive the crisis. कंपनी को संकट से उबरने के लिए अपनी बचत को ड्रॉ डाउन करना पड़ा। |
कंपनी को संकट से उबरने के लिए अपनी बचत का उपयोग करना पड़ा।
Kampani ko sankat se ubarne ke liye apni bachat ko **draw down** karna pada.
••••••
|
|
#578
-
|
draw energy from positivity
phrasal-verb
(ड्र एनर्जी फ्रॉम पॉज़िटिविटी)
••••••
|
to gain motivation and enthusiasm from positive thoughts or people
••••••
|
सकारात्मक विचारों या लोगों से प्रेरणा और उत्साह प्राप्त करना
sakaratmak vicharon ya logon se prerna aur utsah prapt karna
••••••
|
You can draw energy from positivity around you. आप अपने आस-पास की **सकारात्मकता से ऊर्जा प्राप्त कर सकते हैं। |
आप अपने आस-पास की **सकारात्मकता से ऊर्जा प्राप्त कर सकते हैं।
aap apne aas-paas ki **sakaratmakta se urja prapt kar sakte hain.
••••••
|
|
#579
-
|
draw everyone in
phrasal-verb
(ड्र एवरीवन इन)
••••••
|
to involve all members actively in a discussion or activity
••••••
|
एक चर्चा या गतिविधि में सभी सदस्यों को सक्रिय रूप से शामिल करना
ek charcha ya gatividhi mein sabhi sadasyon ko sakriya roop se shamil karna
••••••
|
The facilitator tried to draw everyone in during the brainstorming session. फैसिलिटेटर ने ब्रीन्स्टॉर्मिंग सत्र के दौरान ड्र एवरीवन इन करने की कोशिश की। |
फैसिलिटेटर ने ब्रीन्स्टॉर्मिंग सत्र में सभी को शामिल करने की कोशिश की।
Faisilitator ne brainstorming session mein sabhi ko shamil karne ki koshish ki.
••••••
|
|
#580
-
|
draw from
phrasal-verb
(ड्र' फ्रॉम)
••••••
|
to take or get something from a source
••••••
|
किसी स्रोत से कुछ लेना या प्राप्त करना
kisi srot se kuch lena ya prapt karna
••••••
|
Artists often draw from real life experiences. कला करने वाले अक्सर ड्र' फ्रॉम वास्तविक जीवन के अनुभवों से प्रेरणा लेते हैं। |
कला करने वाले अक्सर वास्तविक जीवन के अनुभवों से प्रेरणा लेते हैं।
Kala karne wale aksar vastavik jeevan ke anubhavon se prerna lete hain.
••••••
|
|
#581
-
|
get around
phrasal-verb
(गेट अराउंड)
••••••
|
to overcome rules or obstacles
••••••
|
नियमों या बाधाओं को पार करना
niyamon ya baadhaon ko paar karna
••••••
|
Some exporters try to get around strict trade regulations. कुछ निर्यातक कड़ी व्यापार नियमों को गेट अराउंड करने की कोशिश करते हैं। |
कुछ निर्यातक कड़ी व्यापार नियमों को गेट अराउंड करने की कोशिश करते हैं।
Kuch niryaatak kadi vyapar niyamon ko get around karne ki koshish karte hain.
••••••
|
|
#582
-
|
get around obstacles
phrasal-verb
(गेट अराउंड ऑब्स्टैकल्स)
••••••
|
to find ways to avoid or overcome difficulties
••••••
|
कठिनाइयों से बचने या उन्हें पार करने के तरीके ढूँढना
kathinaaiyon se bachne ya unhein paar karne ke tareekay dhoondhna
••••••
|
She found a clever way to get around obstacles and finish her project. उसने अपनी परियोजना को समाप्त करने के लिए गेट अराउंड ऑब्स्टैकल्स का एक चतुर तरीका पाया। |
उसने अपनी परियोजना को समाप्त करने के लिए एक चतुर तरीका पाया।
usne apni pariyojna ko samaapt karne ke liye ek chatur tareeka paaya
••••••
|
|
#583
-
|
get around to
phrasal-verb
(गेट अराउंड टू)
••••••
|
to finally do something after delaying it
••••••
|
किसी चीज़ को अंततः करना, जब उसे टाला गया हो
kisi cheez ko antatah karna, jab use tala gaya ho
••••••
|
I finally got around to cleaning my desk. अंततः मैंने अपनी डेस्क साफ़ करने का काम किया। |
अंततः मैंने अपनी डेस्क साफ़ करने का काम किया।
Antatah maine apni desk saaf karne ka kaam kiya.
••••••
|
|
#584
-
|
get at
phrasal-verb
(गेट एट)
••••••
|
to imply or suggest something indirectly
••••••
|
अप्रत्यक्ष रूप से कुछ कहना या सुझाना
apratyaksh roop se kuch kehna ya sujhana
••••••
|
What exactly are you getting at with that question? तुम उस सवाल से ठीक क्या समझाना चाह रहे हो? |
तुम उस सवाल से ठीक क्या समझाना चाह रहे हो?
Tum us sawal se theek kya **samjhna chaah rahe ho**?
••••••
|
|
#585
-
|
get away
phrasal-verb
(गेट अवे)
••••••
|
to go somewhere for a short vacation; to escape from daily routine
••••••
|
कहीं छोटी छुट्टी पर जाने के लिए; दैनिक दिनचर्या से बचने के लिए
••••••
|
We’re planning to get away for the weekend to relax. हम सप्ताहांत में आराम करने के लिए गेट अवे करने की योजना बना रहे हैं। |
हम सप्ताहांत में आराम करने के लिए कहीं छुट्टी पर जाने की योजना बना रहे हैं। |
|
#586
-
|
get away from
phrasal-verb
(गेट अवे फ्रॉम)
••••••
|
to avoid unethical practices or situations
••••••
|
अनैतिक प्रथाओं या स्थितियों से बचना
anaithik prathao ya sthitiyon se bachna
••••••
|
We need to get away from these unfair business tactics. हमें इन अनुचित व्यापारिक चालों से गेट अवे फ्रॉम करना होगा। |
हमें इन अनुचित व्यापारिक चालों से दूर रहना होगा।
Humein in anuchit vyavharik chaalon se door rehna hoga
••••••
|
|
#587
-
|
get away from it all
phrasal-verb
(गेट अवे फ्रॉम इट ऑल)
••••••
|
to go somewhere peaceful to escape stress
••••••
|
कहीं शांतिपूर्ण जगह पर जाना ताकि तनाव से बचा जा सके
kahin shantipurn jagah par jana taki tanav se bacha ja sake
••••••
|
We wanted to get away from it all and relax in the mountains. हम गेट अवे फ्रॉम इट ऑल और पहाड़ों में आराम करना चाहते थे |
हम सब कुछ छोड़कर पहाड़ों में आराम करने जाना चाहते थे।
hum **get away from it all** aur pahadon mein aaram karna chahte the
••••••
|
|
#588
-
|
get away to
phrasal-verb
(गेट अवे टू)
••••••
|
to go somewhere for a short vacation or break
••••••
|
किसी जगह पर छोटी छुट्टी या ब्रेक के लिए जाना
kisi jagah par chhoti chhutti ya break ke liye jana
••••••
|
We’re planning to get away to the mountains this weekend. हम इस वीकेंड पहाड़ों में गेट अवे टू करने की योजना बना रहे हैं। |
हम इस वीकेंड पहाड़ों में जाने की योजना बना रहे हैं।
ham is weekend pahaadon mein jane ki yojana bana rahe hain
••••••
|
|
#589
-
|
get away with
phrasal-verb
(गेट अवे विद)
••••••
|
to do something wrong without being punished
••••••
|
कुछ गलत करना बिना सजा पाए
kuch galat karna bina saza paaye
••••••
|
He thought he could get away with cheating on the test. उसने सोचा कि वह गेट अवे विद परीक्षा में नकल करने से बच सकता है। |
उसने सोचा कि वह परीक्षा में नकल करने से बच सकता है।
Usne socha ki wah pariksha mein nakal karne se bach sakta hai
••••••
|
|
#590
-
|
get back
phrasal-verb
(गेट बैक)
••••••
|
to return to a place; to recover something lost
••••••
|
किसी स्थान पर लौटना; खोई हुई चीज़ को पुनः प्राप्त करना
kisi sthan par lautna; khoi hui cheez ko punah prapt karna
••••••
|
I hope you get back safely from your trip. मुझे उम्मीद है कि आप अपनी यात्रा से गेट बैक सुरक्षित रूप से लौटेंगे। |
मुझे उम्मीद है कि आप अपनी यात्रा से सुरक्षित रूप से वापस लौटेंगे।
Mujhe ummid hai ki aap apni yatra se surakshit roop se lautenge.
••••••
|
|
#591
-
|
breathe through fear
phrasal-verb
(ब्रीद थ्रू फियर)
••••••
|
to calm yourself by breathing slowly during fear or anxiety
••••••
|
डर या चिंता के दौरान धीरे-धीरे श्वास लेकर अपने आप को शांत करना
dar ya chinta ke dauran dheere-dheere shwas lekar apne aap ko shaant karna
••••••
|
When panic hits, breathe through fear to steady your nerves. जब घबराहट हो, तो ब्रीद थ्रू फियर से अपने तंत्रिका तंत्र को स्थिर रखें |
जब घबराहट हो, तो डर को पार करने के लिए श्वास लें और अपने तंत्रिका तंत्र को शांत करें
jab ghabrahat ho, to **dar ko paar karne ke liye shwas lein** aur apne tantrika tantr ko shaant karein
••••••
|
|
#592
-
|
breathe through stress
phrasal-verb
(breathe through stress)
••••••
|
to manage tension or anxiety using breathing techniques
••••••
|
सांस की तकनीकों से तनाव या चिंता को नियंत्रित करना
sans ki takneekon se tanav ya chinta ko niyantrit karna
••••••
|
When you feel pressure, breathe through stress slowly and deeply. जब आपको दबाव महसूस हो, breathe through stress धीरे-धीरे और गहरी श्वास लें। |
जब आपको दबाव महसूस हो, तनाव से उबरने के लिए धीरे-धीरे गहरी सांस लें।
Jab aapko dabav mehsoos ho, tanav se ubarne ke liye dheere-dheere gehri sans lein.
••••••
|
|
#593
-
|
breathe through tension
phrasal-verb
(brið thru tenxion)
••••••
|
to use calm breathing to release tension or anxiety
••••••
|
तनाव या चिंता को कम करने के लिए शांत श्वास लेना
tanaav ya chinta ko kam karne ke liye shaant shvaas lena
••••••
|
The best way to handle stress is to breathe through tension slowly. ðe best wey tu jandl stres iz tu brið thru tenxion slohli |
तनाव को संभालने का सबसे अच्छा तरीका है धीरे-धीरे श्वास लेकर तनाव से छुटकारा पाना।
tanaav ko sambhalne ka sabse achha tareeka hai dheere-dheere shvaas lekar tanaav se chhutkaara paana
••••••
|
|
#594
-
|
breeze through
phrasal-verb
(breezd throo)
••••••
|
to do something easily and confidently
••••••
|
कुछ करना आसानी से और आत्मविश्वास के साथ
••••••
|
She breezed through her presentation with a big smile. shi breezd throo her prezenteyshon with a big smail |
वह बड़ी मुस्कान के साथ अपनी प्रस्तुति खत्म कर दी। |
|
#595
-
|
bridge across
phrasal-verb
(ब्रिज एक्रोस)
••••••
|
to overcome divisions between groups or nations
••••••
|
समूहों या देशों के बीच विभाजन को पार करना
••••••
|
Diplomats bridge across cultural and political gaps. राजनयिक ब्रिज एक्रोस सांस्कृतिक और राजनीतिक अंतराल। |
राजनयिक सांस्कृतिक और राजनीतिक अंतराल को पार करते हैं। |
|
#596
-
|
bridge across languages
phrasal-verb
(ब्रिज एक्रॉस लैंग्वेजेस)
••••••
|
to overcome language differences while communicating
••••••
|
संचार करते समय भाषा भेदों को पार करना
••••••
|
Technology helps us bridge across languages through translation tools. टेक्नोलॉजी हेल्प्स अस ब्रिज एक्रॉस लैंग्वेजेस थ्रू ट्रांसलेशन टूल्स |
प्रौद्योगिकी अनुवाद उपकरणों के माध्यम से हमें भाषाई भेदों को पार करने में मदद करती है। |
|
#597
-
|
bridge cultural gaps
phrasal-verb
(ब्रिज कल्चरल गैप्स)
••••••
|
to reduce misunderstanding or distance between cultures
••••••
|
संस्कृतियों के बीच गलतफहमी या दूरी को कम करना
sanskrition ke beech galatfahmi ya doori ko kam karna
••••••
|
Education can bridge cultural gaps and promote mutual respect. शिक्षा ब्रिज कल्चरल गैप्स और पारस्परिक सम्मान को बढ़ावा दे सकती है। |
शिक्षा संस्कृतियों के बीच अंतर को पुल और पारस्परिक सम्मान को बढ़ावा दे सकती है।
Shiksha **sanskrition ke beech antar ko pul** aur paarasparik sammaan ko badhaava de sakti hai.
••••••
|
|
#598
-
|
bridge gaps between
phrasal-verb
(ब्रिज गैप्स बिटवीन)
••••••
|
to reduce differences and improve understanding among people or groups
••••••
|
लोगों या समूहों के बीच अंतर को कम करना और समझ में सुधार करना
logon ya samuhon ke beech antar ko kam karna aur samajh mein sudhaar karna
••••••
|
Global forums aim to bridge gaps between developed and developing nations. वैश्विक मंचों का उद्देश्य ब्रिज गैप्स बिटवीन विकसित और विकासशील देशों के बीच अंतर को कम करना है। |
वैश्विक मंचों का उद्देश्य विकसित और विकासशील देशों के बीच समझ को बढ़ाना है।
vaishvik manchon ka uddeshya viksit aur vikasheele deshon ke beech samajh ko badhaana hai
••••••
|
|
#599
-
|
bridge over
phrasal-verb
(ब्रिज ओवर)
••••••
|
to reduce differences or connect people from different cultures
••••••
|
विभिन्न संस्कृतियों के बीच अंतर कम करना या लोगों को जोड़ना
vibhinn sanskritiyon ke beech antar kam karna ya logon ko jodna
••••••
|
Cultural exchange programs help bridge over misunderstandings between nations. संस्कृति विनिमय कार्यक्रम देशों के बीच गलतफहमियों को दूर करने में मदद करते हैं। |
संस्कृति विनिमय कार्यक्रम देशों के बीच गलतफहमियों को दूर करने में मदद करते हैं।
sanskruti vinimay karyakram deshon ke beech galatfahmiyon ko door karne mein madad karte hain
••••••
|
|
#600
-
|
bridge over differences
phrasal-verb
(ब्रिज ओवर डिफरेंसेस)
••••••
|
to overcome disagreements and create unity
••••••
|
विवादों को पार करना और एकता बनाना
••••••
|
The summit aimed to bridge over differences among member states. द समिट एइम्ड टू ब्रिज ओवर डिफरेंसेस अमंग मेम्बेर स्टेट्स |
सम्मेलन का उद्देश्य सदस्य राज्यों के बीच विवादों को दूर करना था। |