|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप अहेड)
••••••
|
to remain in a leading or advantageous position
|
आगे रहना
aage rehna
••••••
|
The company invests in innovation to keep ahead of competitors.
कंपनी प्रतिस्पर्धियों से कीप अहेड रहने के लिए नवाचार में निवेश करती है।
••••••
|
कंपनी प्रतिस्पर्धियों से आगे रहने के लिए नवाचार में निवेश करती है।
kampani pratishpardhiyon se aage rehne ke liye navachar mein nivesh karti hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप अहेड ऑफ)
••••••
|
to stay in front or make progress faster than others
|
अन्य लोगों से तेज़ी से आगे बढ़ने के लिए
अन्य लोगों से तेज़ी से आगे बढ़ने के लिए
••••••
|
We need to keep ahead of the schedule to avoid stress later.
वी नीड टू कीप अहेड ऑफ दा स्केड्यूल टू अवॉइड स्ट्रेस लेटर
••••••
|
हमें बाद में तनाव से बचने के लिए समय सीमा से आगे बढ़ना होगा।
हमें बाद में तनाव से बचने के लिए समय सीमा से आगे बढ़ना होगा
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप अलाइव)
••••••
|
to make sure cultural traditions continue to exist
|
सुनिश्चित करना कि सांस्कृतिक परंपराएँ अस्तित्व में बनी रहें
sunishchit karna ki sanskritik paramparayein astitva mein bani rahe
••••••
|
Artists work hard to keep alive the spirit of folk art.
आर्टिस्ट्स वर्क हार्ड टू कीप अलाइव द स्पिरिट ऑफ फोक आर्ट
••••••
|
कला कलाकार कड़ी मेहनत करते हैं ताकि लोक कला की भावना जीवित रहे।
Kala kalakar kadi mehnat karte hain taki lok kala ki bhavna jeevit rahe
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप ऐट)
••••••
|
to continue doing something with determination
|
दृढ़ संकल्प के साथ किसी काम को करना जारी रखना
drid sankalp ke sath kisi kaam ko karna jari rakhna
••••••
|
If you keep at your practice, you’ll master it soon.
अगर तुम कीप ऐट अपनी प्रैक्टिस, तो तुम जल्दी इसे मास्टर कर लोगे।
••••••
|
अगर तुम अपनी प्रैक्टिस को जारी रखते हो, तो तुम जल्द ही इसे मास्टर कर लोगे।
Agar tum apni practice ko jari rakhte ho, to tum jald hi ise master kar loge
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप एट इट)
••••••
|
to continue doing something even when it is hard
|
कुछ करना जारी रखना जब तक यह कठिन है
kuch karna jari rakhna jab tak yeh kathin hai
••••••
|
If you keep at it, you’ll eventually master the skill.
अगर आप कीप एट इट करते हैं, तो आप अंततः कौशल में माहिर हो जाएंगे।
••••••
|
अगर तुम जारी रखते हो, तो तुम अंततः उस कौशल में माहिर हो जाओगे।
Agar tum **jaari rakhte ho**, toh tum antatah us kaushal mein maahir ho jaoge.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप अवे)
••••••
|
to stay at a distance; to avoid something or someone
|
दूरी बनाए रखना; किसी चीज़ या व्यक्ति से बचना
duri banaye rakhna; kisi cheez ya vyakti se bachna
••••••
|
You should keep away from junk food if you want to stay healthy.
अगर आप स्वस्थ रहना चाहते हैं तो जंक फूड से कीप अवे करें।
••••••
|
अगर आप स्वस्थ रहना चाहते हैं तो जंक फूड से दूर रहें।
agar aap swasth rehna chahte hain to junk food se **keep away** karein
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप अवे फ्रॉम)
••••••
|
to avoid something or someone
|
कुछ या किसी से बचना
kuch ya kisi se bachna
••••••
|
Try to keep away from distractions while studying.
ट्राई टू कीप अवे फ्रॉम डिस्ट्रैक्शंस व्हाइल स्टडींग
••••••
|
अध्यान करते समय विचलनों से बचने की कोशिश करो।
adhyan karte samay vichlanon se bachne ki koshish karo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(कीप बैक)
••••••
|
to withhold something; to stay at a distance
|
कुछ रोकना; दूरी बनाए रखना
kuch rokna; doori banaye rakhna
••••••
|
The police told the crowd to keep back from the scene.
पुलिस ने भीड़ को घटना स्थल से कीप बैक रहने को कहा।
••••••
|
पुलिस ने भीड़ को घटना स्थल से दूरी बनाए रखने को कहा।
pulis ne bheed ko ghatna sthal se keep back rehne ko kaha
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(किप काम)
••••••
|
to stay relaxed and not get angry or upset
|
शांत रहना और गुस्सा या परेशान नहीं होना
shaant rehna aur gussa ya pareshan nahi hona
••••••
|
He tried to keep calm when everyone else was panicking.
ही ट्राईड टू किप काम व्हेन एवरीवन एल्स वाज़ पैनिकिंग
••••••
|
जब बाकी सभी लोग घबराए हुए थे, तब उसने शांत रहने की कोशिश की।
jab baaki sabhi log ghabraaye hue the, tab usne shaant rehne ki koshish ki
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(kip kul)
••••••
|
to remain calm in a stressful situation
|
तनावपूर्ण स्थिति में शांत रहना
tanaavpoorn sthiti mein shaant rehna
••••••
|
It’s important to keep cool even when things go wrong.
its important tu kip kul even when things go wrong
••••••
|
यह महत्वपूर्ण है कि जब चीजें गलत हों तब भी शांत रहना।
Yeh mahatvapurn hai ki jab cheezen galat hon tab bhi shaant rehna.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट इन ऑन)
••••••
|
to attend a meeting or class without participating actively
|
बैठक या कक्षा में बिना सक्रिय रूप से भाग लिए भाग लेना
baithak ya kaksha mein bina sakriya roop se bhag liye bhag lena
••••••
|
He was allowed to sit in on the meeting as an observer.
उसे बैठक में एक पर्यवेक्षक के रूप में सिट इन ऑन करने की अनुमति दी गई थी।
••••••
|
उसे बैठक में एक पर्यवेक्षक के रूप में उपस्थित होने की अनुमति दी गई थी।
Use baithak mein ek paryavekshak ke roop mein sit in on karne ki anumati di gayi thi
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट ऑन द फेंस)
••••••
|
to avoid making a decision or taking a side
|
निर्णय लेने या पक्ष लेने से बचना
nirnay lene ya paksh lene se bachna
••••••
|
He tends to sit on the fence when things get complicated.
वह आमतौर पर जब चीजें जटिल हो जाती हैं तो सिट ऑन द फेंस करता है।
••••••
|
वह आमतौर पर जब चीजें जटिल हो जाती हैं तो सिट ऑन द फेंस करता है।
Woh aam taur par jab cheezein jatil ho jaati hain to **sit on the fence** karta hai.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट थ्रू)
••••••
|
to stay until the end of something that is long or boring
|
कुछ लंबा या उबाऊ होने तक अंतिम तक रहना
kuch lamba ya ubaoo hone tak antim tak rehna
••••••
|
We had to sit through a three-hour seminar on research methods.
हमें सिट थ्रू करना पड़ा तीन घंटे का शोध पद्धति पर सेमिनार
••••••
|
हमें तीन घंटे के शोध पद्धति पर सेमिनार में अंतिम तक बैठना पड़ा।
humein teen ghante ka shodh paddhati par seminar mein antim tak baithna pada
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट टाइट)
••••••
|
to wait patiently without taking action
|
बिना कार्रवाई किए धैर्य से इंतजार करना
bina karvahi kiye dhairya se intezar karna
••••••
|
Just sit tight and I’ll call you when it’s your turn.
बस सिट टाइट और मैं तुम्हें बुलाऊंगा जब तुम्हारा समय होगा
••••••
|
बस धैर्य से इंतजार करो और जब तुम्हारा बारी आएगा, मैं तुम्हें कॉल करूंगा
bas dhairya se intezar karo aur jab tumhara baari aayega main tumhe call karunga
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट विद)
••••••
|
to accept and experience emotions without rushing to fix them
|
भावनाओं को स्वीकार करना और उन्हें बिना जल्दबाजी किए अनुभव करना
bhavnaon ko swikar karna aur unhein bina jaldbaazi kiye anubhav karna
••••••
|
When you’re sad, just sit with your feelings for a while.
जब तुम उदास हो, तो बस कुछ देर के लिए अपनी भावनाओं के साथ सिट विद रहो
••••••
|
जब तुम उदास हो, तो बस कुछ देर के लिए अपनी भावनाओं के साथ बैठो
jab tum udaas ho, to bas kuch der ke liye apni bhavnaon ke saath baitho
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट विथ इमोशंस)
••••••
|
to allow yourself to feel emotions without trying to change them
|
भावनाओं को महसूस करने देना बिना उन्हें बदलने की कोशिश किए
bhavanao ko mehsoos karne dena bina unhe badalne ki koshish kiye
••••••
|
She learned to sit with her emotions instead of avoiding them.
वह अपनी भावनाओं से बचने के बजाय उनके साथ बैठना सीख गई।
••••••
|
वह अपनी भावनाओं से बचने के बजाय उनके साथ बैठना सीख गई।
vah apni bhavanao se bachne ke bajaye unke saath **baithna** seekh gayi
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सिट विद योरसेल्फ)
••••••
|
to spend quiet time alone reflecting on your feelings and thoughts
|
अपने विचारों और भावनाओं पर विचार करने के लिए अकेले समय बिताना
apne vicharon aur bhavanao par vichar karne ke liye akele samay bitana
••••••
|
It’s important to sit with yourself to understand your emotions.
इट्स इंपॉर्टन्ट टू सिट विद योरसेल्फ टू अंडरस्टैंड योर इमोशंस
••••••
|
अपने इमोशन्स को समझने के लिए अपने साथ समय बिताना जरूरी है।
apne emotions ko samajhne ke liye apne saath samay bitana zaruri hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्केच आउट)
••••••
|
to make a rough or simple drawing; to outline an idea briefly
|
एक ख rough या सरल ड्राइंग बनाना; एक विचार को संक्षेप में रूपरेखा बनाना
ek kh rough ya saral drawing banana; ek vichar ko sankshipt mein rooprekha banana
••••••
|
The designer sketched out the new logo before finalizing it.
डिजाइनर ने स्केच आउट किया नया लोगो फ़ाइनलाइज़ करने से पहले
••••••
|
डिजाइनर ने स्केच आउट किया नया लोगो फ़ाइनलाइज़ करने से पहले
designer ne **sketch out** kiya naya logo finalizing karne se pehle
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्किड ऑफ)
••••••
|
to slide uncontrollably off a surface or road
|
किसी सतह या सड़क से नियंत्रणहीन तरीके से फिसलना
kisi satah ya sadak se niyantranheen tareeke se fisalna
••••••
|
The bus skidded off the icy road.
बस स्किड ऑफ हो गई बर्फीली सड़क से।
••••••
|
बस स्किड ऑफ हो गई बर्फीली सड़क से।
bas **skid off** ho gayi barfilee sadak se
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्लीप इन)
••••••
|
to sleep later than usual, especially in the morning
|
साधारण से अधिक सोना, खासकर सुबह के समय
saadharan se adhik sona, khaaskar subah ke samay
••••••
|
I like to sleep in on weekends to rest properly.
मुझे सप्ताहांत में ठीक से आराम करने के लिए स्लीप इन करना पसंद है
••••••
|
मुझे सप्ताहांत में ठीक से आराम करने के लिए ज्यादा सोना पसंद है
mujhe saptahant mein theek se aaraam karne ke liye zyada sona pasand hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टेप अप प्रोडक्शन)
••••••
|
to increase the manufacturing output to meet export demand
|
निर्यात की मांग को पूरा करने के लिए उत्पादन बढ़ाना
niryaat ki maang ko poora karne ke liye utpaadan badhaana
••••••
|
Factories stepped up production to fulfill international orders.
कारखानों ने अंतर्राष्ट्रीय आदेशों को पूरा करने के लिए प्रोडक्शन बढ़ा दिया।
••••••
|
कारखानों ने अंतर्राष्ट्रीय आदेशों को पूरा करने के लिए उत्पादन बढ़ा दिया।
kaarkhaanon ne antarraashtreey aadeshon ko poora karne ke liye **utpaadan badha diya**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टेप अप प्रोडक्टिविटी)
••••••
|
to increase the level of output or performance
|
आउटपुट या प्रदर्शन का स्तर बढ़ाना
output ya pradarshan ka star badhana
••••••
|
The company is taking steps to step up productivity across departments.
कंपनी विभागों में स्टेप अप प्रोडक्टिविटी बढ़ाने के लिए कदम उठा रही है।
••••••
|
कंपनी विभिन्न विभागों में उत्पादकता बढ़ाने के कदम उठा रही है।
Company vibhagon mein productivity badhane ke liye kadam utha rahi hai
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(step up to)
••••••
|
to take responsibility or initiative; to rise to a challenge
|
जिम्मेदारी लेना या पहल करना; एक चुनौती का सामना करना
zimmedari lena ya pahal karna; ek chunauti ka samna karna
••••••
|
When the manager resigned, she stepped up to take his place.
जब प्रबंधक ने इस्तीफा दिया, तो उसने उसकी जगह लेने के लिए कदम बढ़ाया।
••••••
|
जब प्रबंधक ने इस्तीफा दिया, तो उसने उसकी जगह लेने के लिए कदम बढ़ाया।
jab prabandhak ne isteepha diya, to usne **uski jagah lene ke liye kadam badhaya**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(step up to challenges)
••••••
|
to face difficult situations with courage and effort
|
कठिन परिस्थितियों का साहस और प्रयास के साथ सामना करना
••••••
|
Good leaders always step up to challenges.
अच्छे नेता हमेशा step up to challenges करते हैं।
••••••
|
अच्छे नेता हमेशा चुनौतियों का सामना करते हैं।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिक अराउंड)
••••••
|
to stay somewhere and wait for something to happen
|
कहीं रहना और कुछ होने का इंतजार करना
kahin rehna aur kuch hone ka intezaar karna
••••••
|
You should stick around to see the end of the show.
तुम्हें स्टिक अराउंड करना चाहिए शो के अंत को देखने के लिए।
••••••
|
तुम्हें शो के अंत को देखने के लिए रुकना चाहिए।
tumhe **stick around** karna chahiye show ke ant ko dekhne ke liye
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिक अराउंड फॉर)
••••••
|
to stay nearby or remain present, usually to spend more time together
|
पास रहना या उपस्थित रहना, आमतौर पर एक साथ ज्यादा समय बिताने के लिए
paas rehna ya upasthit rehna, aamtaur par ek saath zyada samay bitane ke liye
••••••
|
Why don’t you stick around for a while and have coffee with us?
तुम क्यों नहीं स्टिक अराउंड फॉर कुछ समय और हमारे साथ कॉफी पीते हो?
••••••
|
तुम क्यों नहीं कुछ समय के लिए रुकते हो और हमारे साथ कॉफी पीते हो?
tum kyon nahin kuch samay ke liye rukte ho aur hamare saath coffee peete ho?
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिक एट)
••••••
|
to continue doing something with determination even when it is difficult
|
यह कठिन होने पर भी दृढ़ संकल्प के साथ किसी चीज़ को करना जारी रखना
yah kathin hone par bhi dridha sankalp ke saath kisi cheez ko karna jaari rakhna
••••••
|
If you stick at it, you will eventually see the results of your effort.
अगर तुम स्टिक एट करते हो, तो तुम अंततः अपने प्रयासों के परिणाम देखोगे।
••••••
|
अगर तुम इसे जारी रखोगे, तो तुम अंततः अपने प्रयासों के परिणाम देखोगे।
agar tum ise jaari rakhenge, to tum antatah apne prayaason ke parinaam dekhoge
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्टिक बाय)
••••••
|
to continue to support someone even when it is difficult
|
किसी को तब भी समर्थन करना जब यह कठिन हो
kisi ko tab bhi samarthan karna jab yeh kathin ho
••••••
|
Good friends stick by each other during hard times.
अच्छे दोस्त स्टिक बाय एक दूसरे के साथ कठिन समय के दौरान।
••••••
|
अच्छे दोस्त कठिन समय में एक दूसरे का साथ देते हैं।
Achhe dost kathin samay mein ek doosre ka saath dete hain
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(स्ट्रिक इट आउट)
••••••
|
to continue doing something difficult until the end
|
किसी कठिन कार्य को अंत तक जारी रखना
••••••
|
Even though the job was hard, he decided to stick it out.
हालाँकि काम कठिन था, उसने स्ट्रिक इट आउट करने का निर्णय लिया।
••••••
|
हालाँकि काम कठिन था, उसने इसे अंत तक जारी रखने का निर्णय लिया।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(सटिक आउट)
••••••
|
to be noticeable or different; to continue doing something difficult
|
नज़र में आना या अलग होना; कठिन कुछ करना जारी रखना
nazar mein aana ya alag hona; kuch kathin karne ko jari rakhna
••••••
|
You have to stick out the first few weeks of training.
तुम्हें सटिक आउट करना होगा पहले कुछ हफ्तों के ट्रेनिंग में।
••••••
|
तुम्हें प्रशिक्षण के पहले कुछ सप्ताहों को सहन करना होगा।
Tumhe prashikshan ke pehle kuch saptahon ko sahan karna hoga.
••••••
|
