|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3960
-
|
check back in
idiom
(चेक बैक इन)
••••••
|
to reconnect later to get an update
••••••
|
बाद में फिर से जुड़कर अपडेट लेना
baad mein phir se judkar update lena
••••••
|
Let’s check back in next week on the prototype. लेट्स चेक बैक इन नेक्स्ट वीक ऑन द प्रोटोटाइप |
आइए अगले सप्ताह प्रोटोटाइप पर फिर से अपडेट लें।
aaiye agle saptah prototype par phir se update len
••••••
|
|
#3961
-
|
dwell on
idiom
(ड्वेल ऑन)
••••••
|
to think or speak about something repeatedly
••••••
|
कुछ बार-बार सोचना या बोलना
kuch bar-bar sochna ya bolna
••••••
|
Try not to dwell on the minor mistake. छोटी सी गलती पर ज्यादा ध्यान मत दो। |
छोटी सी गलती पर ज्यादा ध्यान मत दो।
chhoti si galti par jyada dhyaan mat do.
••••••
|
|
#3962
-
|
fan through
idiom
(फैन थ्रू)
••••••
|
to flip through pages quickly
••••••
|
पृष्ठों को जल्दी पलटना
prishthon ko jaldi palatna
••••••
|
She fanned through the report to find the chart. उसने रिपोर्ट में चार्ट ढूंढने के लिए फैन थ्रू किया। |
उसने रिपोर्ट में चार्ट ढूंढने के लिए पृष्ठों को जल्दी पलटा।
Usne report mein chart dhoondhne ke liye prishthon ko jaldi palata
••••••
|
|
#3963
-
|
glue together
idiom
(ग्लू टुगेदर)
••••••
|
to attach pieces firmly using adhesive
••••••
|
चिपकाने के लिए टुकड़ों को मजबूती से जोड़ना
chipkane ke liye tukdon ko majbooti se jodna
••••••
|
Let the students glue together the collage pieces. छात्रों को ग्लू टुगेदर करने दो। |
छात्रों को कोलाज के टुकड़ों को चिपकाने दो।
Chhatron ko **collage ke tukdon ko chipkane** do.
••••••
|
|
#3964
-
|
head off for
idiom
(हेड ऑफ फॉर)
••••••
|
to depart for a destination
••••••
|
एक गंतव्य की ओर प्रस्थान करना
ek gantavya ki or prasthan karna
••••••
|
We’ll head off for the airport at 5 a.m. हम हेड ऑफ फॉर द एयरपोर्ट एट 5 ए.एम। |
हम 5 बजे सुबह एयरपोर्ट के लिए निकलेंगे।
Ham 5 baje subah airport ke liye nikalenge.
••••••
|
|
#3965
-
|
jot down quickly
idiom
(जट डाउन क्विकली)
••••••
|
to write something fast so you don’t forget
••••••
|
कुछ तेज़ी से लिखना ताकि आप भूल न जाएं
kuch tezise likhna taki aap bhool na jayein
••••••
|
Jot down quickly the ideas that come up in the meeting. जट डाउन क्विकली द आइडियाज़ दैट कम अप इन द मीटिंग। |
बैठक में जो विचार आए, उन्हें जल्दी लिख लें।
Baithak mein jo vichar aayein, unhe jaldi likh lein.
••••••
|
|
#3966
-
|
knock around
idiom
(नॉक अराउंड)
••••••
|
to spend time doing casual activities
••••••
|
सामान्य गतिविधियाँ करने के लिए समय बिताना
saamaanya gatividhiyaan karne ke liye samay bitaana
••••••
|
We’ll knock around the city after the workshop. हम नॉक अराउंड करेंगे शहर में वर्कशॉप के बाद। |
हम वर्कशॉप के बाद शहर में इधर उधर घूमेंगे।
ham workshop ke baad shahar mein idhar udhar ghoomenge
••••••
|
|
#3967
-
|
leave aside
idiom
(लीव असाइड)
••••••
|
to postpone discussion of something
••••••
|
किसी चीज़ पर चर्चा को टालना
kisi cheez par charcha ko taalna
••••••
|
Let’s leave aside that issue until we have more data. आइए हम उस मुद्दे को लीव असाइड करें जब तक कि हमारे पास अधिक डेटा न हो। |
आइए हम उस मुद्दे को लीव असाइड करें जब तक कि हमारे पास अधिक डेटा न हो।
Aiye hum us mudde ko **leave aside** karein jab tak ki humare paas adhik data na ho.
••••••
|
|
#3968
-
|
mix up with
idiom
(मिक्स अप विद)
••••••
|
to become involved with something or someone, often unwisely
••••••
|
किसी चीज़ या व्यक्ति से जुड़ना, अक्सर समझदारी से बाहर
kisi cheez ya vyakti se judna, aksar bina samjhe
••••••
|
Try not to mix up with gossip at work. काम पर गपशप से मिक्स अप विद मत करो। |
काम पर गपशप से जुड़ने की कोशिश मत करो।
Kaam par gapshap se mix up with mat karo.
••••••
|
|
#3969
-
|
stay ahead of the curve
idiom
(स्टे अहेड ऑफ़ द कर्व)
••••••
|
to stay more advanced or knowledgeable than others
••••••
|
दूसरों से अधिक उन्नत या ज्ञानी बने रहना
doosron se adhik unnath ya gyaani bane rehna
••••••
|
If you read daily, you can stay ahead of the curve in your studies. इफ यू रीड डेली, यू कैन स्टे अहेड ऑफ़ द कर्व इन योर स्टडीज़। |
अगर आप रोज पढ़ते हैं, तो आप अपनी पढ़ाई में दूसरों से अधिक उन्नत रह सकते हैं।
agar aap roj padhte hain, to aap apni padhai mein doosron se adhik unnath reh sakte hain.
••••••
|
|
#3970
-
|
a cut above
idiom
(ए कट अबव)
••••••
|
better than others; superior in quality or ability
••••••
|
दूसरों से बेहतर; गुणवत्ता या क्षमता में श्रेष्ठ
••••••
|
Her work is a cut above the rest. उसका काम ए कट अबव बाकी से है। |
उसका काम बाकी से कहीं बेहतर है। |
|
#3971
-
|
cream of the crop
idiom
(क्रीम ऑफ़ द क्रॉप)
••••••
|
the best of a group; the finest selection
••••••
|
एक समूह का सबसे अच्छा; सबसे बेहतरीन चयन
ek samuh ka sabse accha; sabse behtareen chayan
••••••
|
These students are the cream of the crop. ये छात्र क्रीम ऑफ़ द क्रॉप हैं। |
ये छात्र क्रीम ऑफ़ द क्रॉप हैं।
ye chhatra **cream of the crop** hain.
••••••
|
|
#3972
-
|
pat on the back
idiom
(पैट ऑन द बैक)
••••••
|
to praise or congratulate someone for doing something well
••••••
|
किसी को कुछ अच्छे तरीके से करने के लिए प्रशंसा करना या बधाई देना
kisi ko kuch achhe tareeke se karne ke liye prashansa karna ya bhadhai dena
••••••
|
You deserve a pat on the back for your effort. तुम्हारे प्रयास के लिए तुम्हें पैट ऑन द बैक मिलनी चाहिए। |
तुम्हारे प्रयास के लिए तुम्हें पीठ थपथपाई मिलनी चाहिए।
tumhare prayaas ke liye tumhe **peeth thapthapaai** milni chahiye.
••••••
|
|
#3973
-
|
take one's hat off to
idiom
(टेक वन्स हैट ऑफ टू)
••••••
|
to show respect or admiration for someone
••••••
|
किसी के लिए सम्मान या प्रशंसा दिखाना
••••••
|
I take my hat off to you for handling the situation so calmly. मैं टेक माय हैट ऑफ टू आपको स्थिति को शांतिपूर्वक संभालने के लिए |
मैं आपको स्थिति को शांतिपूर्वक संभालने के लिए सम्मानित करता हूँ। |
|
#3974
-
|
full of praise
idiom
(फुल ऑफ प्रेज़)
••••••
|
to speak very positively about someone or something
••••••
|
किसी या किसी चीज़ के बारे में बहुत सकारात्मक तरीके से बात करना
kisi ya kisi cheez ke baare mein bahut sakaratmak tareeke se baat karna
••••••
|
Everyone was full of praise for her presentation. हर किसी ने उसकी प्रेजेंटेशन के लिए फुल ऑफ प्रेज़ थे। |
हर कोई उसकी प्रस्तुति की सराहना कर रहा था।
har koi uski prastuti ki sarahna kar raha tha
••••••
|
|
#3975
-
|
sing someone's praises
idiom
(sing someone's praises)
••••••
|
to speak very highly about someone’s abilities or achievements
••••••
|
किसी के कौशल या उपलब्धियों के बारे में बहुत अच्छे से बोलना
kisi ke kaushal ya uplabdhiyon ke baare mein bahut acche se bolna
••••••
|
The teacher sang her praises after the project. The teacher sang her praises after the project. |
परियोजना के बाद शिक्षक ने उसकी सराहना की।
pariyojna ke baad shikshak ne uski sarahana ki.
••••••
|
|
#3976
-
|
worth one's salt
idiom
(वर्थ वन'स सॉल्ट)
••••••
|
to be competent or deserving respect in one’s field
••••••
|
किसी के क्षेत्र में सक्षम होना या सम्मान योग्य होना
kisi ke kshetra mein saksham hona ya sammaan yogya hona
••••••
|
Any engineer worth his salt can solve this problem. कोई भी इंजीनियर जो अपनी सॉल्ट के काबिल है इस समस्या का हल कर सकता है। |
कोई भी इंजीनियर जो अपनी सॉल्ट के काबिल है इस समस्या का हल कर सकता है।
koi bhi engineer jo apni salt ke kaabil hai is samasya ka hal kar sakta hai.
••••••
|
|
#3977
-
|
a feather in one's cap
idiom
(a feather in wans kap)
••••••
|
an achievement to be proud of
••••••
|
गर्व का एक उपलब्धि
garv ka ek uplabhdhi
••••••
|
Winning the award was a feather in his cap. winning the award was a feather in his kap |
पुरस्कार जीतना उसकी गर्व का एक उपलब्धि था।
puraskar jeetna uski garv ka ek uplabhdhi tha
••••••
|
|
#3978
-
|
top-notch
idiom
(टॉप-नॉच)
••••••
|
of the highest quality; excellent
••••••
|
उच्चतम गुणवत्ता का; उत्कृष्ट
••••••
|
Your presentation was absolutely top-notch. तुम्हारी प्रस्तुति बिल्कुल टॉप-नॉच थी। |
तुम्हारी प्रस्तुति बिल्कुल बेहतरीन थी। |
|
#3979
-
|
Cogito, ergo sum
idiom
(कोगितो, एर्गो सुम)
••••••
|
I think, therefore I am. A fundamental philosophical proposition that asserts the act of thinking is proof of one's existence.
••••••
|
मैं सोचता हूँ, इसलिए मैं हूँ। एक मौलिक दार्शनिक प्रस्तावना जो यह दावा करती है कि सोचने का कार्य किसी के अस्तित्व का प्रमाण है।
Main sochta hoon, isliye main hoon. Ek maulik darshanik prastavna jo yeh dawa karti hai ki sochne ka kaam kisi ke astitv ka praman hai.
••••••
|
René Descartes' famous phrase Cogito, ergo sum highlights the importance of self-awareness in understanding existence. रेने डेसकार्टेस का प्रसिद्ध वाक्य कोगितो, एर्गो सुम अस्तित्व को समझने में आत्म-संवेदनशीलता के महत्व को उजागर करता है। |
रेने डेसकार्टेस का प्रसिद्ध वाक्य कोगितो, एर्गो सुम अस्तित्व को समझने में आत्म-संवेदनशीलता के महत्व को उजागर करता है।
Rene Descartes ka prasiddh vaakya **Cogito, ergo sum** astitv ko samajhne mein aatma-samvedansheelta ke mahatva ko ujagar karta hai.
••••••
|
|
#3980
-
|
To question everything
idiom
(टू क्वेश्चन एवरीथिंग)
••••••
|
To critically examine and not blindly accept the status quo or accepted beliefs.
••••••
|
आलोचनात्मक रूप से हर चीज़ की जांच करना और स्थिति या स्वीकृत विश्वासों को अंधाधुंध स्वीकार न करना।
Aalochanaatmak roop se har cheez ki jaanch karna aur sthiti ya sweekrit vishwason ko andhaadhundh sweekar na karna.
••••••
|
In philosophy, one is encouraged to question everything in order to arrive at the truth. दार्शनिकता में, एक व्यक्ति को टू क्वेश्चन एवरीथिंग को प्रोत्साहित किया जाता है ताकि वह सत्य तक पहुँच सके। |
दार्शनिकता में, एक व्यक्ति को टू क्वेश्चन एवरीथिंग को प्रोत्साहित किया जाता है ताकि वह सत्य तक पहुँच सके।
Darshanikta mein, ek vyakti ko **to question everything** ko protsahit kiya jaata hai taaki wah satya tak pahunch sake.
••••••
|
|
#3981
-
|
The unexamined life is not worth living
idiom
(द अनएक्जामाइंड लाइफ इज़ नॉट वर्थ लिविंग)
••••••
|
A life lived without introspection or self-reflection is not truly fulfilling or meaningful.
••••••
|
एक ऐसा जीवन जो आत्म-विश्लेषण या आत्म-परिचय के बिना जिया जाता है वह वास्तव में संतोषजनक या अर्थपूर्ण नहीं होता है।
Ek aisa jeevan jo aatma-vishleshan ya aatma-parichay ke bina jiya jata hai, woh vastav mein santoshjanak ya arthpoorn nahi hota hai.
••••••
|
Socrates' belief that the unexamined life is not worth living continues to inspire those seeking a deeper understanding of existence. सुकरात का यह विश्वास कि द अनएक्जामाइंड लाइफ इज़ नॉट वर्थ लिविंग उन लोगों को प्रेरित करता है जो अस्तित्व की गहरी समझ चाहते हैं। |
सुकरात का यह विश्वास कि द अनएक्जामाइंड लाइफ इज़ नॉट वर्थ लिविंग उन लोगों को प्रेरित करता है जो अस्तित्व की गहरी समझ चाहते हैं।
Sokrat ka yeh vishwas ki **da anexamined life is not worth living** un logon ko prerna deta hai jo astitv ki gahri samajh chahte hain.
••••••
|
|
#3982
-
|
To be in someone's corner
idiom
(टू बी इन समवन'स कॉर्नर)
••••••
|
To support or defend someone.
••••••
|
किसी का समर्थन करना या रक्षा करना
kisi ka samarthan karna ya raksha karna
••••••
|
Even though they were having disagreements, she was always in his corner. हालांकि वे असहमत थे, वह हमेशा उसके पक्ष में थी |
हालांकि वे असहमत थे, वह हमेशा उसके पक्ष में थी
haalaanki ve asahmat the, vah hamesha **uske paksh mein thi**
••••••
|
|
#3983
-
|
A friend is a treasure
idiom
(A friend is a treasure)
••••••
|
A true friend is invaluable and precious.
••••••
|
एक सच्चा दोस्त अमूल्य और कीमती होता है।
Ek sachcha dost amoolya aur keemti hota hai.
••••••
|
I've known her for years, and she's always been there for me; a friend is a treasure. मैं उसे सालों से जानता हूँ, और वह हमेशा मेरे लिए वहाँ रही है; एक दोस्त एक खजाना है। |
मैं उसे सालों से जानता हूँ, और वह हमेशा मेरे लिए वहाँ रही है; एक दोस्त एक खजाना है।
Main use saalon se jaanta hoon, aur vah hamesha mere liye vahan rahi hai; **ek dost ek khazana hai**.
••••••
|
|
#3984
-
|
Don't rush things
idiom
(डोंट रश थिंग्स)
••••••
|
Take your time and don't hurry.
••••••
|
अपना समय लें और जल्दी न करें।
apna samay len aur jaldi na karein
••••••
|
You don't need to finish everything today, don't rush things. You don't need to finish everything today, don't rush things. |
आज सब कुछ खत्म करने की आवश्यकता नहीं है, जल्दी मत करो।
aaj sab kuch khatm karne ki avashyakta nahi hai, jaldi mat karo
••••••
|
|
#3985
-
|
Let the dust settle
idiom
(लेट द डस्ट सेटल)
••••••
|
Wait until a situation becomes calm and clear.
••••••
|
इंतजार करो जब तक स्थिति शांत और स्पष्ट न हो जाए
intzaar karo jab tak sthiti shaant aur spasht na ho jaye
••••••
|
Before making any decisions, let's let the dust settle and see what happens. किसी भी निर्णय से पहले, चलिए धूल बैठने दें और देखें कि क्या होता है। |
किसी भी निर्णय से पहले, चलिए धूल बैठने दें और देखें कि क्या होता है।
kisi bhi nirnay se pehle, chaliye **dhool baithne den** aur dekhen ki kya hota hai
••••••
|
|
#3986
-
|
In due time
idiom
(इन ड्यू टाइम)
••••••
|
At the right or appropriate time.
••••••
|
सही या उपयुक्त समय पर।
Sahi ya upyukt samay par.
••••••
|
Everything will be alright in due time, just be patient. सब कुछ ठीक हो जाएगा इन ड्यू टाइम, बस धैर्य रखें। |
सब कुछ ठीक हो जाएगा सही समय पर, बस धैर्य रखें।
Sab kuch theek ho jayega **sahi samay par**, bas dhairya rakhein.
••••••
|
|
#3987
-
|
machine learning
idiom
(मशीन लर्निंग)
••••••
|
A method of data analysis that automates analytical model building.
••••••
|
डेटा विश्लेषण की एक विधि जो विश्लेषणात्मक मॉडल निर्माण को स्वचालित करती है।
Data vishleshan ki ek vidhi jo vishleshanatmak model nirman ko swachalit karti hai.
••••••
|
We used machine learning to predict customer behavior. हमने ग्राहक व्यवहार की भविष्यवाणी करने के लिए मशीन लर्निंग का उपयोग किया। |
हमने ग्राहक व्यवहार की भविष्यवाणी करने के लिए मशीन लर्निंग का उपयोग किया।
Hamne grahak vyavhaar ki bhavishyavani karne ke liye **machine learning** ka upyog kiya.
••••••
|
|
#3988
-
|
neural network
idiom
(न्यूरल नेटवर्क)
••••••
|
A series of algorithms that attempt to recognize underlying relationships in a set of data.
••••••
|
ऐल्गोरिदम की एक श्रृंखला जो डेटा सेट में निहित संबंधों को पहचानने का प्रयास करती है।
algorithms ki ek shrankhla jo data set mein nihit sambandhon ko pehchaanane ka prayaas karti hai.
••••••
|
The AI system was built using a neural network to recognize patterns. ए.आई. सिस्टम को पैटर्न पहचानने के लिए न्यूरल नेटवर्क का उपयोग करके बनाया गया था। |
ए.आई. सिस्टम को पैटर्न पहचानने के लिए न्यूरल नेटवर्क का उपयोग करके बनाया गया था।
AI system ko pattern pehchaanane ke liye **neural network** ka upyog karke banaya gaya tha.
••••••
|
|
#3989
-
|
brainstorm an idea
idiom
(ब्रेनस्टॉर्म एन आइडिया)
••••••
|
to discuss and think creatively to generate new ideas
••••••
|
नयी सोच या विचार उत्पन्न करने के लिए चर्चा और रचनात्मक रूप से सोचना
nayi soch ya vichar utpann karne ke liye charcha aur rachnatmak roop se sochna
••••••
|
The teacher asked the class to brainstorm ideas for the project. शिक्षक ने कक्षा से परियोजना के लिए ब्रेनस्टॉर्म आइडियाज करने को कहा। |
शिक्षक ने कक्षा से परियोजना के लिए विचार उत्पन्न करने को कहा।
Shikshak ne kaksha se pariyojana ke liye vichar utpann karne ko kaha.
••••••
|