Why (waj)

adverb
/waɪ/
pourquoi (pourkoi)

Signification

For what reason or purpose; used to ask about the cause of something
used to ask or talk about the reason for something
Traduction de la signification
Pour quelle raison ou but; utilisé pour demander la cause de quelque chose
pour kel rezon ou but; itilize pour demander la koz de kelke chos

Phrases d'exemple

Why are you late today?

Pourquoi es-tu en retard aujourd'hui?
pourkoi es-tu an retar ozordi?

Why did you leave so early?

Pourquoi es-tu parti si tôt?
Pourquoi es-tu parti si tôt?

Synonymes

wherefore, how come, for what reason
Entrée 1
wherefore, how come
Entrée 2
how come, for what reason

Antonymes

because, therefore, none
Entrée 1
because, therefore
Entrée 2
none

Collocations

why not, that's why, reason why, why so, why did
Entrée 1
why not, that's why, reason why
Entrée 2
why not, why so, why did

Plus de phrases d'exemple

Why are you looking at me?

Pourquoi tu me regardes ?
Pourquoi tu me regardes ?

Why is your party so popular?

Pourquoi ton parti est-il si populaire ?
Pourquoi ton parti est-il si populaire ?

Why are you so rude to beggars?

Pourquoi es-tu si impoli avec les mendiants ?
Pourquoi es-tu si impoli avec les mendiants ?

Why did you choose to visit Bangladesh?

Pourquoi avez-vous choisi de visiter le Bangladesh ?
Pourquoi avez-vous choisi de visiter le Bangladesh ?

Why did you choose to come to Bangladesh?

Pourquoi avez-vous choisi de venir au Bangladesh ?
Pourquoi avez-vous choisi de venir au Bangladesh ?

Finally, I will briefly describe why this is important for you.

Enfin, je vais brièvement expliquer pourquoi cela est important pour vous.
Enfin, je vais brièvement expliquer pourquoi cela est important pour vous.

Finally, I will briefly describe why this is significant for you.

Enfin, je vais décrire brièvement pourquoi cela est important pour vous.
Enfin, je vais decrire brièvement pourquoi cela est important pour vous.

Tomorrow afternoon, we're having a small party with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous organisons une petite fête avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?
Demain après-midi, nous organisons une petite fête avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?

Tomorrow afternoon, we're having a small event with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous avons un petit événement avec la famille et les amis. Pourquoi ne pas nous rejoindre ?
Demain après-midi, nous avons un petit événement avec la famille et les amis. Pourquoi ne pas nous rejoindre ?

Tomorrow afternoon, we're having a small get-together with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous organisons une petite réunion avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?
Demain après-midi, nous organisons une petite réunion avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?

Vocabulaires connexes

according to custom or long-established practice
In or to what place or position; used to inquire about location
in a kind, careful, or soft way
during the time between two events; in the period of time between now and when something else happen...
In the past; previously.
In a confused, rushed, or disorderly manner.