😠temper (témper)

verb
/ˈtɛmpər/
tempérer (temprer)

Signification

to moderate, soften, or tone down something; also to strengthen by heat treatment (as in metal).
Traduction de la signification
modérer, adoucir, ou atténuer quelque chose ; également renforcer par traitement thermique (comme pour les métaux).
moderer, adoucir, ou attenuer quelque chose ; egalement renforcer par traitement thermique (comme pour les metaux).

Phrases d'exemple

She tried to temper her criticism with kindness.

Elle a essayé de tempérer sa critique avec de la gentillesse.
Elle a essaye de temperer sa critique avec de la gentillesse.

Expressions d'exemple

lose one's temper
perdre son calme
perdre son calme

Synonymes

moderate, soften, mitigate, control, harden

Antonymes

aggravate, worsen, enrage

Collocations

temper justice with mercy, bad temper, quick temper, lose temper, temper steel

Plus de phrases d'exemple

He failed to control his temper miserably.

Il a lamentablement échoué à contrôler sa colère.
Il a lamentablement echoue a controler sa colere.

He attempted not to lose his temper again.

Il a tenté de ne plus perdre son sang-froid.
Il a tente de ne plus perdre son sang-froid.

She managed not to lose her temper, at last.

Elle a enfin réussi à ne pas s'emporter.
Elle a enfin reussi a ne pas s'emporter.

He failed in controlling his temper repeatedly.

Il a échoué à plusieurs reprises à contrôler sa colère.
Il a echoue a plusieurs reprises a controler sa colere.

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement tout en expliquant le dosage aux parents
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman tu tan eksplikant le dozaj o paran

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement tout en expliquant le dosage aux parents qui sont assis nerveusement à côté du lit
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman tu tan eksplikant le dozaj o paran ki son asi nervezman a kote du li

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement tout en expliquant le dosage aux parents qui sont assis nerveusement à côté du lit et les rassure que leur enfant guérira bientôt
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman tu tan eksplikant le dozaj o paran ki son asi nervezman a kote du li e le rasure ke leur enfant gerira bianto

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement tout en expliquant le dosage aux parents qui sont assis nerveusement à côté du lit et les rassure que leur enfant guérira bientôt s'ils suivent le plan de traitement attentivement
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman tu tan eksplikant le dozaj o paran ki son asi nervezman a kote du li e le rasure ke leur enfant gerira bianto sil suiv le plan de tretman atantivman

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully and bring the child back for a follow-up visit next week.

Un médecin soigne un enfant malade dans un hôpital qui a une forte fièvre et prescrit des médicaments pour faire baisser la température rapidement tout en expliquant le dosage aux parents qui sont assis nerveusement à côté du lit et les rassure que leur enfant guérira bientôt s'ils suivent le plan de traitement attentivement et ramènent l'enfant pour une visite de suivi la semaine prochaine.
Un medecin soigne un enfant malade dans un hopital ki a une forte fievre e preskri de medikaman pur fer bese la temperature rapidman tu tan eksplikant le dozaj o paran ki son asi nervezman a kote du li e le rasure ke leur enfant gerira bianto sil suiv le plan de tretman atantivman e ramen lanfan pur une vizit de suivi la semen proshen.

Vocabulaires connexes

to put in the ground; to hide; to cover completely
to speak words or express thoughts aloud
To make less severe, serious, or painful; to lessen the intensity of something harmful.
to produce goods in large quantities using machinery; to make or create something
To extend the application of a method or conclusion to an unknown situation by assuming existing tre...
To make something firm, strong, or more certain.