🩸taint (téint)

Signification

to damage or spoil something by adding an undesirable quality

a stain or mark that spoils something; corruption or contamination

Traduction de la signification

détériorer ou gâcher quelque chose en y ajoutant une qualité indésirable

détériorer ou gâcher quelque chose en y ajoutant une qualité indésirable

Phrases d'exemple

The scandal tainted his reputation.

Le scandale a terni sa réputation.

Le scandale a terni sa réputation.

The scandal left a permanent taint on his reputation.

Le scandale a laissé une tache permanente sur sa réputation.

Le scandale a laissé une tache permanente sur sa réputation.

Expressions d'exemple

taint the evidence

ternir les preuves

ternir les preuves

Synonymes

spoil, corrupt, stain, contaminate, damage, blemish, corruption, contamination, stigma

Entrée 1

spoil, corrupt, stain, contaminate, damage

Entrée 2

stain, blemish, corruption, contamination, stigma

Antonymes

purify, cleanse, improve, purity, cleanliness, honor

Entrée 1

purify, cleanse, improve

Entrée 2

purity, cleanliness, honor

Collocations

taint reputation, taint evidence, taint the image, taint with corruption, moral taint, permanent taint, taint of corruption

Entrée 1

taint reputation, taint evidence, taint the image, taint with corruption

Entrée 2

moral taint, permanent taint, taint of corruption

Plus de phrases d'exemple

We mentally adjusted to the uncertainty.

Nous nous sommes mentalement adaptés à l'incertitude.

Nous nous sommes mentalement adaptes a l'incertitude.

We are brave enough to admit uncertainty.

Nous sommes assez courageux pour admettre l’incertitude.

Nous sommes assez courageux pour admettre l'incertitude.

We struggle not to worry because of the uncertainty.

Nous avons du mal à ne pas nous inquiéter à cause de l'incertitude.

Nous avons du mal a ne pas nous inquieter a cause de l'incertitude.

Conspiracy theories spread rapidly during times of uncertainty.

Les théories du complot se propagent rapidement en période d'incertitude.

Les théories du complot se propagent rapidement en période d'incertitude.

The ability to make decisions even amid uncertainty is an important life skill.

La capacité à prendre des décisions même dans l'incertitude est une compétence de vie importante.

La capacité à prendre des décisions même dans l'incertitude est une compétence de vie importante.

The advantage of freelancing is freedom; the disadvantage is income uncertainty.

L'avantage du travail en freelance est la liberté ; l'inconvénient est l'incertitude des revenus.

L'avantage du travail en freelance est la liberté ; l'inconvénient est l'incertitude des revenus.