📅schedule (sked-yul)

noun
/ˈskɛdʒʊl/
emploi du temps (emploi du temps)

Signification

a plan for carrying out a process or task, showing the time and sequence of actions
a plan that lists things or events and the times when they will happen; timetable
Traduction de la signification
un plan pour accomplir un processus ou une tâche, montrant le temps et la séquence des actions
un plan pour accomplir un processus ou une tâche, montrant le temps et la séquence des actions

Phrases d'exemple

I have a busy schedule for today.

J'ai un emploi du temps chargé pour aujourd'hui.
J'ai un emploi du temps chargé pour aujourd'hui.

Please check your schedule before confirming the meeting time.

Veuillez vérifier votre emploi du temps avant de confirmer l'heure de la réunion.
Veuillez vérifier votre emploi du temps avant de confirmer l'heure de la réunion.

Expressions d'exemple

follow a strict schedule
suivre un emploi du temps strict
suivre un emploi du temps strict

Synonymes

agenda, timetable, plan, program, calendar
Entrée 1
agenda, timetable, plan, program
Entrée 2
timetable, agenda, plan, calendar

Antonymes

chaos, disorganization, disorder
Entrée 1
chaos, disorganization
Entrée 2
chaos, disorder

Collocations

tight schedule, busy schedule, daily schedule, work schedule, meeting schedule, follow schedule
Entrée 1
tight schedule, busy schedule, daily schedule, work schedule
Entrée 2
busy schedule, work schedule, meeting schedule, follow schedule

Plus de phrases d'exemple

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings

Une femme encadre un collègue plus jeune à son bureau qui a récemment rejoint l'entreprise et se sent dépassé par la charge de travail et les nouveaux systèmes, alors elle planifie des réunions hebdomadaires en tête-à-tête
Une femme encadre un collegue plus jeune a son bureau qui a recemment rejoint l'entreprise et se sent depasse par la charge de travail et les nouveaux systemes, alors elle planifie des reunions hebdomadaires en tete-a-tete

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice

Une femme encadre un collègue plus jeune à son bureau qui a récemment rejoint l'entreprise et se sent dépassé par la charge de travail et les nouveaux systèmes, alors elle planifie des réunions hebdomadaires en tête-à-tête pour répondre aux questions et partager des conseils pratiques
Une femme encadre un collegue plus jeune a son bureau qui a recemment rejoint l'entreprise et se sent depasse par la charge de travail et les nouveaux systemes, alors elle planifie des reunions hebdomadaires en tete-a-tete pour repondre aux questions et partager des conseils pratiques

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years

Une femme encadre un collègue plus jeune à son bureau qui a récemment rejoint l'entreprise et se sent dépassé par la charge de travail et les nouveaux systèmes, alors elle planifie des réunions hebdomadaires en tête-à-tête pour répondre aux questions et partager des conseils pratiques basés sur sa propre expérience des dix dernières années
Une femme encadre un collegue plus jeune a son bureau qui a recemment rejoint l'entreprise et se sent depasse par la charge de travail et les nouveaux systemes, alors elle planifie des reunions hebdomadaires en tete-a-tete pour repondre aux questions et partager des conseils pratiques bases sur sa propre experience des dix dernieres annees

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks which makes the meetings feel warm and relaxing

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison ce qui rend les réunions chaleureuses et relaxantes
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison ce qui rend les reunions chaleureuses et relaxantes

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks which makes the meetings feel warm and relaxing and helps them stay connected despite their busy lives

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison ce qui rend les réunions chaleureuses et relaxantes et les aide à rester connectées malgré leur vie bien remplie
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison ce qui rend les reunions chaleureuses et relaxantes et les aide a rester connectees malgre leur vie bien remplie

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks which makes the meetings feel warm and relaxing and helps them stay connected despite their busy lives while discovering new authors and stories they would never have found alone.

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison ce qui rend les réunions chaleureuses et relaxantes et les aide à rester connectées malgré leur vie bien remplie tout en découvrant de nouveaux auteurs et de nouvelles histoires qu'elles n'auraient jamais trouvés seules.
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison ce qui rend les reunions chaleureuses et relaxantes et les aide a rester connectees malgre leur vie bien remplie tout en decouvrant de nouveaux auteurs et de nouvelles histoires qu'elles n'auraient jamais trouves seules.

Vocabulaires connexes

a chemical substance that reacts with bases and has a sour taste
the leader or head of a meeting, committee, or organization
A circumstance, fact, or influence that contributes to a result.
A very young child or baby.
the quality of being honest and morally correct; integrity
A person who repeatedly commits crimes, especially after having been punished.