🎯particular (particulaire)

adjective
/pərˈtɪk.jʊ.lər/
particulier (particulier)

Signification

specific or special; distinct from others
Traduction de la signification
spécifique ou spécial ; distinct des autres
specifique ou special ; distinct des autres

Phrases d'exemple

He is very particular about his diet.

Il est très particulier à propos de son régime.
Il est très particulier à propos de son régime.

Expressions d'exemple

in particular
en particulier
en particulier

Synonymes

specific, distinct, unique, special, detailed

Antonymes

general, common, ordinary

Collocations

particular reason, particular case, particular interest, particular order

Plus de phrases d'exemple

I don't have any particular hobby, I like to rest.

Je n'ai pas de loisir particulier, j'aime me reposer.
Je n'ai pas de loisir particulier, j'aime me reposer.

I am afraid I have to disagree with you on this particular point.

Je crains de devoir être en désaccord avec vous sur ce point particulier.
Je crains de devoir être en désaccord avec vous sur ce point particulier.

I do not understand why this particular test is not covered by my insurance.

Je ne comprends pas pourquoi ce test en particulier n'est pas couvert par mon assurance.
Je ne comprends pas pourquoi ce test en particulier n'est pas couvert par mon assurance.

The research of the faculty at this university has particularly inspired me.

Les recherches de la faculté de cette université m'ont particulièrement inspiré.
Les recherches de la faculté de cette université m'ont particulièrement inspiré.

I want to help as much as I can, but on this particular matter I am unable to.

Je veux aider autant que possible, mais sur cette question précise, je n'en suis pas capable.
Je veux aider autant que possible, mais sur cette question précise, je n'en suis pas capable.

I chose this particular university because it offers world-class research opportunities in my field.

J'ai choisi cette université en particulier car elle offre des opportunités de recherche de classe mondiale dans mon domaine.
J'ai choisi cette université en particulier car elle offre des opportunités de recherche de classe mondiale dans mon domaine.

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for a particular nation on another nation?

Eh bien père, n'est-ce pas une stupidité honteuse d'appliquer la grammaire conçue pour une nation particulière à une autre nation?
Eh bien père, n'est-ce pas une stupidité honteuse d'appliquer la grammaire conçue pour une nation particulière à une autre nation?

Vocabulaires connexes

feeling or inspiring optimism about a future event; confident; optimistic
Concerned with or engaged in commerce; intended to make a profit.
clumsy or awkward in movement or behavior
situated or lying across something
Keeping careful watch for possible danger or difficulties; alert and watchful.