hindrance (hindrance)

noun
/ˈhɪndrəns/
obstacle (obstakel)

Signification

Something that delays or obstructs progress or action.
a thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone
Something that creates difficulties or delays in progress.
Traduction de la signification
Quelque chose qui retarde ou entrave le progres ou l action.
Quelque chose qui retarde ou entrave le progres ou l action

Phrases d'exemple

Lack of funds was a major hindrance to the project.

Le manque de fonds a ete un obstacle majeur pour le projet.
Le manque de fonds a ete un obstacle majeur pour le projet.

The heavy rain proved to be a major hindrance to the outdoor wedding ceremony.

La pluie abondante s'est avérée être un obstacle majeur pour la cérémonie de mariage en plein air.
La pluie abondante s'est averee etre un obstacle majeur pour la ceremonie de mariage en plein air.

Lack of funds was a major hindrance to the project.

Le manque de fonds était un obstacle majeur pour le projet.
Le manque de fonds était un obstacle majeur pour le projet.

Expressions d'exemple

a hindrance rather than a help
un obstacle plutot qu'une aide
un obstacle plutot qu une aide

Synonymes

obstacle, barrier, impediment, obstruction, drawback
Entrée 1
obstacle, barrier, impediment, obstruction, drawback
Entrée 2
obstacle, barrier, impediment, obstruction
Entrée 3
obstacle, impediment, barrier

Antonymes

aid, assistance, help, facilitation, support
Entrée 1
aid, assistance, help
Entrée 2
help, assistance, facilitation, support
Entrée 3
aid, assistance, facilitation

Collocations

major hindrance, serious hindrance, hindrance to progress, act as a hindrance, without hindrance, overcome hindrance
Entrée 1
major hindrance, serious hindrance, hindrance to progress, act as a hindrance
Entrée 2
major hindrance, without hindrance, overcome hindrance

Plus de phrases d'exemple

Will terrorism create a great hindrance to a peaceful world?

Le terrorisme créera-t-il un grand obstacle à un monde pacifique ?
Le terrorisme créera-t-il un grand obstacle à un monde pacifique ?