ensure (enshûr)

verb
/ɪnˈʃʊər/
assurer (assurer)

Signification

To make certain that something will happen or be the case.
Traduction de la signification
Rendre certain que quelque chose se produira ou sera le cas.
Rendre certain que quelque chose se produira ou sera le cas.

Phrases d'exemple

Please ensure that the door is locked before you leave.

Veuillez vous assurer que la porte est verrouillée avant de partir.
Veuillez vous assurer que la porte est verrouillée avant de partir.

Expressions d'exemple

ensure success
assurer le succès
assurer le succès

Synonymes

guarantee, secure, confirm, assure, safeguard

Antonymes

neglect, ignore, risk

Collocations

ensure safety, ensure quality, ensure success, ensure compliance

Plus de phrases d'exemple

In my opinion, it is the state's responsibility to ensure equal opportunities for all.

À mon avis, il incombe à l'État de garantir l'égalité des chances pour tous.
À mon avis, il incombe à l'État de garantir l'égalité des chances pour tous.

Extending the deadline does not mean I am being negligent, rather I want to ensure quality.

Repousser l'échéance ne signifie pas que je suis négligent, mais plutôt que je veux garantir la qualité.
Repousser l'échéance ne signifie pas que je suis négligent, mais plutôt que je veux garantir la qualité.

I now conduct a review after every failure to ensure the same mistake does not happen again.

Je procède maintenant à une révision après chaque échec pour m'assurer que la même erreur ne se reproduise plus.
Je procède maintenant à une révision après chaque échec pour m'assurer que la même erreur ne se reproduise plus.

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable

Une infirmière travaille de nuit dans un hôpital animé en ville pour surveiller les patients et administrer des médicaments afin de s'assurer qu'ils sont à l'aise
Une infirmiere travaille de nuit dans un hopital anime en ville pour surveiller les patients et administrer des medicaments afin de s'assurer qu'ils sont a l'aise

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable while the rest of the world sleeps

Une infirmière travaille de nuit dans un hôpital animé en ville pour surveiller les patients et administrer des médicaments afin de s'assurer qu'ils sont à l'aise pendant que le reste du monde dort
Une infirmiere travaille de nuit dans un hopital anime en ville pour surveiller les patients et administrer des medicaments afin de s'assurer qu'ils sont a l'aise pendant que le reste du monde dort

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable while the rest of the world sleeps peacefully

Une infirmière travaille de nuit dans un hôpital animé en ville pour surveiller les patients et administrer des médicaments afin de s'assurer qu'ils sont à l'aise pendant que le reste du monde dort paisiblement
Une infirmiere travaille de nuit dans un hopital anime en ville pour surveiller les patients et administrer des medicaments afin de s'assurer qu'ils sont a l'aise pendant que le reste du monde dort paisiblement

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable while the rest of the world sleeps peacefully outside.

Une infirmière travaille de nuit dans un hôpital animé en ville pour surveiller les patients et administrer des médicaments afin de s'assurer qu'ils sont à l'aise pendant que le reste du monde dort paisiblement dehors.
Une infirmiere travaille de nuit dans un hopital anime en ville pour surveiller les patients et administrer des medicaments afin de s'assurer qu'ils sont a l'aise pendant que le reste du monde dort paisiblement dehors.

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time

Un chef prépare un dîner spécial pour des invités importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingrédients frais livrés ce matin-là et passe des heures à perfectionner chaque plat de l'entrée au dessert tandis que son équipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi à l'heure
Un chef prepare un diner special pour des invites importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingredients frais livres ce matin-la et passe des heures a perfectionner chaque plat de l'entree au dessert tandis que son equipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi a l'heure

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time and the guests compliment the food enthusiastically

Un chef prépare un dîner spécial pour des invités importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingrédients frais livrés ce matin-là et passe des heures à perfectionner chaque plat de l'entrée au dessert tandis que son équipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi à l'heure et les invités complimentent la nourriture avec enthousiasme
Un chef prepare un diner special pour des invites importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingredients frais livres ce matin-la et passe des heures a perfectionner chaque plat de l'entree au dessert tandis que son equipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi a l'heure et les invites complimentent la nourriture avec enthousiasme

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time and the guests compliment the food enthusiastically making it one of the most memorable evenings the restaurant has ever hosted.

Un chef prépare un dîner spécial pour des invités importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingrédients frais livrés ce matin-là et passe des heures à perfectionner chaque plat de l'entrée au dessert tandis que son équipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi à l'heure et les invités complimentent la nourriture avec enthousiasme en faisant l'une des soirées les plus mémorables que le restaurant ait jamais organisées.
Un chef prepare un diner special pour des invites importants dans un bon restaurant du centre-ville en utilisant des ingredients frais livres ce matin-la et passe des heures a perfectionner chaque plat de l'entree au dessert tandis que son equipe travaille ensemble dans la cuisine pour s'assurer que tout est servi a l'heure et les invites complimentent la nourriture avec enthousiasme en faisant l'une des soirees les plus memorables que le restaurant ait jamais organisees.

Vocabulaires connexes

to think or talk about the fundamental nature of knowledge, reality, and existence
To disappear or cause to disappear gradually; to scatter or disperse; to waste or squander.
to give pleasure or satisfaction to someone
to grow or increase gradually by accumulation or addition
to separate or remove something from something else
to assault or abuse someone, especially in a sexual or physical way