⚠️dire (daïer)

adjective
/ˈdaɪər/
extrême (extreme)

Signification

Extremely serious or urgent.
extremely serious; urgent; terrible
Traduction de la signification
extrêmement sérieux ou urgent
extremement serieux ou urgent

Phrases d'exemple

The refugees were in dire need of food and shelter.

Les réfugiés étaient dans un besoin extrême de nourriture et d'abri.
Les refugiés étaient dans un besoin extrême de nourriture et d'abri.

The country is facing a dire economic crisis.

Le pays fait face à une grave crise économique.
Le pays fait face a une grave crise economique.

Expressions d'exemple

dire straits
situation critique
situation critique

Synonymes

urgent, desperate, grave, severe, dreadful, terrible, awful
Entrée 1
urgent, desperate, grave, severe, dreadful
Entrée 2
terrible, awful, dreadful, urgent

Antonymes

minor, trivial, unimportant, hopeful, encouraging, positive, mild
Entrée 1
minor, trivial, unimportant
Entrée 2
hopeful, encouraging, positive, mild

Collocations

dire consequences, dire situation, dire warning, dire need
Entrée 1
dire consequences, dire situation, dire warning, dire need
Entrée 2
dire consequences, dire situation, dire need

Plus de phrases d'exemple

The project is short of clear direction.

Le projet manque de direction claire.
Le projet manque de direction claire.

They reported the results to the director.

Ils ont communiqué les résultats au directeur.
Ils ont communique les resultats au directeur.

She is confused about the directions again.

Elle est encore confuse au sujet des directions.
Elle est encore confuse au sujet des directions.

They were kind enough to give us directions.

Ils ont eu la gentillesse de nous indiquer le chemin.
Ils ont eu la gentillesse de nous indiquer le chemin.

We provided the visitors with directions immediately.

Nous avons fourni des indications aux visiteurs immédiatement.
Nous avons fourni des indications aux visiteurs immediatement.

A student gets lost on her first day at university trying to find the lecture hall for her morning class because the campus is much bigger than she expected and all the buildings look the same from the outside so she asks a senior student for directions

Une étudiante se perd lors de son premier jour à l'université en essayant de trouver la salle de conférence pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prévu et tous les bâtiments se ressemblent de l'extérieur, alors elle demande son chemin à un étudiant plus âgé
Une etudiante se perd lors de son premier jour a l'universite en essayant de trouver la salle de conference pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prevu et tous les batiments se ressemblent de l'exterieur, alors elle demande son chemin a un etudiant plus age

A student gets lost on her first day at university trying to find the lecture hall for her morning class because the campus is much bigger than she expected and all the buildings look the same from the outside so she asks a senior student for directions who kindly walks with her to the correct building

Une étudiante se perd lors de son premier jour à l'université en essayant de trouver la salle de conférence pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prévu et tous les bâtiments se ressemblent de l'extérieur, alors elle demande son chemin à un étudiant plus âgé qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon bâtiment
Une etudiante se perd lors de son premier jour a l'universite en essayant de trouver la salle de conference pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prevu et tous les batiments se ressemblent de l'exterieur, alors elle demande son chemin a un etudiant plus age qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon batiment

A student gets lost on her first day at university trying to find the lecture hall for her morning class because the campus is much bigger than she expected and all the buildings look the same from the outside so she asks a senior student for directions who kindly walks with her to the correct building and shows her how to read the campus map on her phone

Une étudiante se perd lors de son premier jour à l'université en essayant de trouver la salle de conférence pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prévu et tous les bâtiments se ressemblent de l'extérieur, alors elle demande son chemin à un étudiant plus âgé qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon bâtiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son téléphone
Une etudiante se perd lors de son premier jour a l'universite en essayant de trouver la salle de conference pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prevu et tous les batiments se ressemblent de l'exterieur, alors elle demande son chemin a un etudiant plus age qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon batiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son telephone

A student gets lost on her first day at university trying to find the lecture hall for her morning class because the campus is much bigger than she expected and all the buildings look the same from the outside so she asks a senior student for directions who kindly walks with her to the correct building and shows her how to read the campus map on her phone and by the end of the week she can navigate the entire campus easily

Une étudiante se perd lors de son premier jour à l'université en essayant de trouver la salle de conférence pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prévu et tous les bâtiments se ressemblent de l'extérieur, alors elle demande son chemin à un étudiant plus âgé qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon bâtiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son téléphone et à la fin de la semaine, elle peut naviguer facilement sur tout le campus
Une etudiante se perd lors de son premier jour a l'universite en essayant de trouver la salle de conference pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prevu et tous les batiments se ressemblent de l'exterieur, alors elle demande son chemin a un etudiant plus age qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon batiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son telephone et a la fin de la semaine, elle peut naviguer facilement sur tout le campus

A student gets lost on her first day at university trying to find the lecture hall for her morning class because the campus is much bigger than she expected and all the buildings look the same from the outside so she asks a senior student for directions who kindly walks with her to the correct building and shows her how to read the campus map on her phone and by the end of the week she can navigate the entire campus easily feeling grateful for the small act of kindness that made her first day easier.

Une étudiante se perd lors de son premier jour à l'université en essayant de trouver la salle de conférence pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prévu et tous les bâtiments se ressemblent de l'extérieur, alors elle demande son chemin à un étudiant plus âgé qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon bâtiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son téléphone et à la fin de la semaine, elle peut naviguer facilement sur tout le campus, reconnaissante pour ce petit acte de gentillesse qui a rendu son premier jour plus facile.
Une etudiante se perd lors de son premier jour a l'universite en essayant de trouver la salle de conference pour son cours du matin car le campus est beaucoup plus grand qu'elle ne l'avait prevu et tous les batiments se ressemblent de l'exterieur, alors elle demande son chemin a un etudiant plus age qui l'accompagne gentiment jusqu'au bon batiment et lui montre comment lire le plan du campus sur son telephone et a la fin de la semaine, elle peut naviguer facilement sur tout le campus, reconnaissante pour ce petit acte de gentillesse qui a rendu son premier jour plus facile

Vocabulaires connexes

having the ability, experience, or training to do something well
loud and showy in a way that lacks good taste; resembling brass in color or sound
situated down or below; lower
Covered with or containing an unclean substance.
neat and orderly in appearance; slim and fit
occurring or done quickly and unexpectedly