💪despite (des-PAIT)

preposition
/dɪˈspaɪt/
malgré (malgre)

Signification

Without being affected by; in spite of.
Traduction de la signification
sans être affecté par; en dépit de
sans être affecté par; en dépit de

Phrases d'exemple

He continued his work despite the difficulties.

Il a continué son travail malgré les difficultés.
Il a continué son travail malgré les difficultés.

Expressions d'exemple

despite all odds
malgré tout
malgré tout

Synonymes

in spite of, regardless of, notwithstanding

Antonymes

because of, due to

Collocations

despite difficulties, despite opposition, despite criticism

Plus de phrases d'exemple

She managed to finish her degree despite everything.

Elle a réussi à terminer ses études malgré tout.
Elle a reussi a terminer ses etudes malgre tout.

He managed to support his family despite everything.

Il a réussi à subvenir aux besoins de sa famille malgré tout.
Il a reussi a subvenir aux besoins de sa famille malgre tout.

He managed to apologize properly despite everything.

Il a réussi à s'excuser correctement malgré tout.
Il a reussi a s'excuser correctement malgre tout.

We managed to deliver the project despite everything.

Nous avons réussi à livrer le projet malgré tout.
Nous avons reussi a livrer le projet malgre tout.

They managed to rebuild their home despite everything.

Ils ont réussi à reconstruire leur maison malgré tout.
Ils ont reussi a reconstruire leur maison malgre tout.

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks which makes the meetings feel warm and relaxing and helps them stay connected despite their busy lives

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison ce qui rend les réunions chaleureuses et relaxantes et les aide à rester connectées malgré leur vie bien remplie
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison ce qui rend les reunions chaleureuses et relaxantes et les aide a rester connectees malgre leur vie bien remplie

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess discovering old photographs and childhood memories along the way that bring a smile to his face despite the hard work

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre, découvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgré le travail acharné
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre, decouvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgre le travail acharne

A woman starts a book club with her three closest friends and they meet every two weeks at each other's houses on a rotating schedule to discuss the book they have been reading and share their opinions and favorite parts over tea, coffee, and homemade snacks which makes the meetings feel warm and relaxing and helps them stay connected despite their busy lives while discovering new authors and stories they would never have found alone.

Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se réunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages préférés autour d'un thé, d'un café et de collations faites maison ce qui rend les réunions chaleureuses et relaxantes et les aide à rester connectées malgré leur vie bien remplie tout en découvrant de nouveaux auteurs et de nouvelles histoires qu'elles n'auraient jamais trouvés seules.
Une femme lance un club de lecture avec ses trois amies les plus proches et elles se reunissent toutes les deux semaines chez l'une ou l'autre selon un calendrier rotatif pour discuter du livre qu'elles ont lu et partager leurs opinions et leurs passages preferes autour d'un the, d'un cafe et de collations faites maison ce qui rend les reunions chaleureuses et relaxantes et les aide a rester connectees malgre leur vie bien remplie tout en decouvrant de nouveaux auteurs et de nouvelles histoires qu'elles n'auraient jamais trouves seules.

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess discovering old photographs and childhood memories along the way that bring a smile to his face despite the hard work and by the evening the garage is clean and organized

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre, découvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgré le travail acharné et le soir, le garage est propre et organisé
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre, decouvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgre le travail acharne et le soir, le garage est propre et organise

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess discovering old photographs and childhood memories along the way that bring a smile to his face despite the hard work and by the evening the garage is clean and organized with enough space to finally park his car inside for the first time in years.

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre, découvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgré le travail acharné et le soir, le garage est propre et organisé avec assez d'espace pour enfin garer sa voiture à l'intérieur pour la première fois depuis des années.
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre, decouvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgre le travail acharne et le soir, le garage est propre et organise avec assez d'espace pour enfin garer sa voiture a l'interieur pour la premiere fois depuis des annees

Vocabulaires connexes

indicating the person or thing that is accompanying or involved with someone or something else
on the top of something
Used to indicate the starting point of a journey, action, or source.
for each, according to
concerning or relating to
used to indicate purpose, destination, or recipient