🗂️arrange (arèndʒ)

verb
/əˈreɪndʒ/
arranger, organiser (arranger, organiser)

Signification

to put things in order or to make plans for something
to organize or put in order; to plan or prepare
Traduction de la signification
mettre les choses en ordre ou faire des projets pour quelque chose
mettre les choses en ordre ou faire des projets pour quelque chose

Phrases d'exemple

She arranged the books neatly on the shelf.

Elle a arrangé les livres proprement sur l'étagère.
Elle a arrangé les livres proprement sur l'étagère.

She arranged the flowers in a vase.

Elle a arrangé les fleurs dans un vase.
el a arrange le flur dan un vaz

Expressions d'exemple

arrange a meeting
organiser une réunion
organiser une réunion

Synonymes

organize, plan, order, schedule, sort, prepare
Entrée 1
organize, plan, order, schedule, sort
Entrée 2
organize, order, plan, prepare

Antonymes

disorganize, disorder, scatter, mess up
Entrée 1
disorganize, disorder
Entrée 2
disorganize, scatter, mess up, disorder

Collocations

arrange meeting, arrange marriage, arrange neatly, arrange according to, arrange carefully, arrange properly, arrange flowers, arrange in order
Entrée 1
arrange meeting, arrange marriage, arrange neatly, arrange according to
Entrée 2
arrange carefully, arrange properly, arrange meeting, arrange flowers, arrange in order

Plus de phrases d'exemple

He arranged to send the documents later.

Il a pris des dispositions pour envoyer les documents plus tard.
Il a pris des dispositions pour envoyer les documents plus tard.

Where will the cultural program be arranged in Washington?

Où le programme culturel sera-t-il organisé à Washington?
Ou le programme culturel sera-t-il organise a Washington?

Shall I arrange a field trip to Washington after the course?

Devrais-je organiser une excursion à Washington après le cours ?
Devrais-je organiser une excursion à Washington après le cours ?

Shall I arrange a study tour after the completion of the course?

Devrais-je organiser un voyage d'études après la fin du cours?
Devrais-je organiser un voyage d'études après la fin du cours?

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, puis dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, puis dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle et installe une étagère pour ses livres et ses dossiers
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle et installe une etagere pour ses livres et ses dossiers

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle et installe une étagère pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide à choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle et installe une etagere pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide a choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle, installe une étagère pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide à choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs et il ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle, installe une etagere pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide a choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs et il ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle, installe une étagère pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide à choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs, ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais, puis teste la vitesse d'Internet pour s'assurer que les appels vidéo fonctionnent sans problème
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle, installe une etagere pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide a choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs, ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais, puis teste la vitesse d'Internet pour s'assurer que les appels video fonctionnent sans probleme

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly and finally feels ready to start working from home productively.

Un homme installe un bureau à domicile dans la chambre d'amis après que son entreprise l'a autorisé à travailler à distance, achète un bureau, une chaise confortable et un écran, dispose le tout face à la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle, installe une étagère pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide à choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs, ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais, puis teste la vitesse d'Internet pour s'assurer que les appels vidéo fonctionnent sans problème et se sent enfin prêt à commencer à travailler de manière productive depuis chez lui.
Un homme installe un bureau a domicile dans la chambre d'amis apres que son entreprise l'a autorise a travailler a distance, achete un bureau, une chaise confortable et un ecran, dispose le tout face a la fenetre pour profiter de la lumiere naturelle, installe une etagere pour ses livres et ses dossiers pendant que sa femme l'aide a choisir une couleur de peinture apaisante pour les murs, ajoute une petite plante pour rendre l'espace frais, puis teste la vitesse d'Internet pour s'assurer que les appels video fonctionnent sans probleme et se sent enfin pret a commencer a travailler de maniere productive depuis chez lui

Vocabulaires connexes

to emphasize or make something stand out
to assume or believe something is true without proof
to increase rapidly or make something become more intense or serious
to come together from different directions; to meet at a point
to examine something carefully to check for problems or faults
to come before in time or order