🗂️arrange (ærendʒ)

verb
/əˈreɪndʒ/
arrangieren, organisieren (arrangieren, organisieren)

Bedeutung

to put things in order or to make plans for something
to organize or put in order; to plan or prepare
Bedeutungsübersetzung
Dinge in Ordnung bringen oder Pläne für etwas machen
Dinge in Ordnung bringen oder Pläne für etwas machen

Beispielsätze

She arranged the books neatly on the shelf.

Sie arrangierte die Bücher ordentlich im Regal.
Sie arrangierte die Bücher ordentlich im Regal.

She arranged the flowers in a vase.

Sie ordnete die Blumen in einer Vase an.
zi ordnete di blumen in einer vase an

Beispielausdrücke

arrange a meeting
ein Treffen organisieren
ein Treffen organisieren

Synonyme

organize, plan, order, schedule, sort, prepare
Eintrag 1
organize, plan, order, schedule, sort
Eintrag 2
organize, order, plan, prepare

Antonyme

disorganize, disorder, scatter, mess up
Eintrag 1
disorganize, disorder
Eintrag 2
disorganize, scatter, mess up, disorder

Kollokationen

arrange meeting, arrange marriage, arrange neatly, arrange according to, arrange carefully, arrange properly, arrange flowers, arrange in order
Eintrag 1
arrange meeting, arrange marriage, arrange neatly, arrange according to
Eintrag 2
arrange carefully, arrange properly, arrange meeting, arrange flowers, arrange in order

Weitere Beispielsätze

He arranged to send the documents later.

Er hat vereinbart, die Dokumente später zu senden.
Er hat vereinbart, die Dokumente spaeter zu senden.

Where will the cultural program be arranged in Washington?

Wo wird das kulturelle Programm in Washington organisiert?
Wo wird das kulturelle programm in Washington organisiert?

Shall I arrange a field trip to Washington after the course?

Soll ich eine Exkursion nach Washington nach dem Kurs organisieren?
Soll ich eine Exkursion nach Washington nach dem Kurs organisieren?

Shall I arrange a study tour after the completion of the course?

Sollte ich nach Abschluss des Kurses eine Studienreise organisieren?
Sollte ich nach Abschluss des Kurses eine Studienreise organisieren?

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor und richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor und richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal für seine Bücher und Akten
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, und er fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, und er fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, und testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, und testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly and finally feels ready to start working from home productively.

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen, und fühlt sich schließlich bereit, produktiv von zu Hause aus zu arbeiten.
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen, und fuehlt sich schliesslich bereit, produktiv von zu Hause aus zu arbeiten

Verwandte Vokabulare

To make or become united, uniform, or whole; to bring together into a single unit.
to lift or raise something forcefully; to cause to rise suddenly
to officially assign a job or role to someone
to cover something completely with paper or cloth; to enclose
to bet money on games of chance; to take a risky action
to grasp the meaning, significance, or nature of something

Mehr entdecken