🔍analyze (analyser)

verb
/ˈænəlaɪz/
analyser (analyser)

Signification

to examine something in detail to understand it better or draw conclusions
Traduction de la signification
examiner quelque chose en détail pour mieux le comprendre ou tirer des conclusions
examiner quelque chose en detail pour mieux le comprendre ou tirer des conclusions

Phrases d'exemple

Scientists analyze data to discover new patterns.

Les scientifiques analysent les données pour découvrir de nouveaux modèles.
Les scientifiques analysent les données pour découvrir de nouveaux modèles.

Expressions d'exemple

analyze the situation
analyser la situation
analyser la situation

Synonymes

examine, study, investigate, evaluate, interpret

Antonymes

ignore, neglect, overlook

Collocations

analyze data, analyze results, analyze information, analyze the problem

Plus de phrases d'exemple

I will analyze each aspect separately and provide a summary.

J'analyserai chaque aspect séparément et fournirai un résumé.
J'analyserai chaque aspect séparément et fournirai un résumé.

We should break the problem down and analyze each part separately.

Nous devrions décomposer le problème et analyser chaque partie séparément.
Nous devrions décomposer le problème et analyser chaque partie séparément.

I always prefer to analyze problems from an interdisciplinary perspective.

Je préfère toujours analyser les problèmes d'un point de vue interdisciplinaire.
Je préfère toujours analyser les problèmes d'un point de vue interdisciplinaire.

There is an opportunity to learn from every crisis if we analyze it correctly.

Il y a une opportunité d'apprendre de chaque crise si nous l'analysons correctement.
Il y a une opportunité d'apprendre de chaque crise si nous l'analysons correctement.

To analyze this situation, we must consider both economic and social dimensions.

Pour analyser cette situation, nous devons prendre en compte les dimensions économiques et sociales.
Pour analyser cette situation, nous devons prendre en compte les dimensions économiques et sociales.

I have analyzed your feedback and I would like to share my thoughts on some points.

J'ai analysé vos retours et j'aimerais partager mes réflexions sur certains points.
J'ai analysé vos retours et j'aimerais partager mes réflexions sur certains points.

The primary objective of my research is to analyze the social impact of urbanization.

L'objectif principal de ma recherche est d'analyser l'impact social de l'urbanisation.
L'objectif principal de ma recherche est d'analyser l'impact social de l'urbanisation.

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties

Un scientifique découvre une nouvelle plante dans une forêt tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caractéristiques en prenant des photographies et en collectant des échantillons pour les étudier au laboratoire de l'université où son équipe analyse les propriétés uniques de la plante
Un scientifique decouvre une nouvelle plante dans une foret tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caracteristiques en prenant des photographies et en collectant des echantillons pour les etudier au laboratoire de l'universite ou son equipe analyse les proprietes uniques de la plante

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties and compares them with known species

Un scientifique découvre une nouvelle plante dans une forêt tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caractéristiques en prenant des photographies et en collectant des échantillons pour les étudier au laboratoire de l'université où son équipe analyse les propriétés uniques de la plante et les compare avec des espèces connues
Un scientifique decouvre une nouvelle plante dans une foret tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caracteristiques en prenant des photographies et en collectant des echantillons pour les etudier au laboratoire de l'universite ou son equipe analyse les proprietes uniques de la plante et les compare avec des especes connues

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties and compares them with known species before confirming that it is indeed a new discovery and publishing the findings in a respected scientific journal.

Un scientifique découvre une nouvelle plante dans une forêt tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caractéristiques en prenant des photographies et en collectant des échantillons pour les étudier au laboratoire de l'université où son équipe analyse les propriétés uniques de la plante et les compare avec des espèces connues avant de confirmer qu'il s'agit bien d'une nouvelle découverte et de publier les résultats dans une revue scientifique respectée.
Un scientifique decouvre une nouvelle plante dans une foret tropicale lors d'un voyage de recherche de trois mois et documente soigneusement ses caracteristiques en prenant des photographies et en collectant des echantillons pour les etudier au laboratoire de l'universite ou son equipe analyse les proprietes uniques de la plante et les compare avec des especes connues avant de confirmer qu'il s'agit bien d'une nouvelle decouverte et de publier les resultats dans une revue scientifique respectee.

Vocabulaires connexes

To make something greater by adding to it; to increase.
to move air forcefully; to expel air from mouth
To grow or develop rapidly; to flourish.
to regard or consider in a specified way
to gradually take over or intrude on someone’s rights, territory, or space
to make something continue indefinitely