actual (ˈaktɥɛl)

adjective
/ˈæktʃuəl/
réel (reel)

Signification

real and existing, not just imagined or supposed
Traduction de la signification
réel et existant, pas seulement imaginé ou supposé
reel et existant, pas seulement imagine ou suppose

Phrases d'exemple

The actual cost was higher than expected.

Le coût réel était plus élevé que prévu.
Le coût réel était plus élevé que prévu.

Expressions d'exemple

in actual fact
en réalité
en realite

Synonymes

real, genuine, factual, true, authentic

Antonymes

fake, false, imaginary

Collocations

actual cost, actual reason, actual situation, actual fact

Plus de phrases d'exemple

I actually do not agree with that plan.

En fait, je ne suis pas d'accord avec ce plan.
En fait, je ne suis pas d'accord avec ce plan.

We actually met before, in another city.

En fait, nous nous sommes déjà rencontrés, dans une autre ville.
En fait, nous nous sommes deja rencontres, dans une autre ville.

He actually called me back within minutes.

En fait, il m'a rappelé en quelques minutes.
En fait, il m'a rappelle en quelques minutes.

We actually finished earlier than expected.

En fait, nous avons terminé plus tôt que prévu.
En fait, nous avons termine plus tot que prevu.

I'm far from complaining—I'm actually grateful.

Je suis loin de me plaindre, je suis en fait reconnaissant.
Je suis loin de me plaindre, je suis en fait reconnaissant.

Actually, that was not the case, let me explain.

En fait, ce n'était pas le cas, laisse-moi t'expliquer.
En fait, ce n'était pas le cas, laisse-moi t'expliquer.

They actually solved the problem without any help.

En fait, ils ont résolu le problème sans aucune aide.
En fait, ils ont resolu le probleme sans aucune aide.

She was labeled as shy, but she is actually confident.

Elle a été étiquetée comme timide, mais elle est en fait confiante.
Elle a ete etiquetee comme timide, mais elle est en fait confiante.

I didn't actually mean that, my words were misunderstood.

Je ne voulais pas dire ça en fait, mes mots ont été mal compris.
Je ne voulais pas dire ça en fait, mes mots ont été mal compris.

There is a difference between the information on the packaging and the actual product.

Il y a une différence entre les informations sur l'emballage et le produit réel.
Il y a une différence entre les informations sur l'emballage et le produit réel.

Vocabulaires connexes

Giving a feeling of physical ease and relaxation; free from hardship or unpleasant conditions.
Involving or causing sudden great damage or suffering; extremely unfortunate or unsuccessful.
responsible for a crime or wrongdoing; feeling shame or regret
Containing poison; capable of causing illness or death.
not enjoying the company of others; avoiding social interaction
Not reformed or showing no signs of change; stubbornly refusing to reform or repent.