you can’t teach an old dog new tricks (iou kant titch an old dog niou tricks)

Idiom Age

Signification

it’s hard for older people to learn new things or change habits

il est difficile pour les personnes âgées d'apprendre de nouvelles choses ou de changer leurs habitudes (il est difficile pour les personnes agees d apprendre de nouvelles choses ou de changer leurs habitudes)

Phrases d'exemple

"My dad refuses to use a smartphone — you can’t teach an old dog new tricks."

"Mon père refuse d'utiliser un smartphone — on ne peut pas apprendre de nouveaux tours à un vieux chien." (mon pere refuse d utiliser un smartphone on ne peut pas apprendre de nouveaux tours a un vieux chien)