we'll cross that bridge when we come to it (ouil kross dat bridj ouen oui kom tou it)

Idiom Proverb

Signification

we will not worry about a possible future problem but will deal with it if it happens

nous ne nous inquiéterons pas d’un problème futur possible, mais nous le traiterons s’il se produit (nu nu nuz inkyetron pa dan problem futur posible, me nu lo traiteron sil se produi)

Phrases d'exemple

"I don't know how we'll pay for the repairs, but we'll cross that bridge when we come to it."

"je ne sais pas comment nous paierons les réparations, mais nous réglerons cela le moment venu" (juh nu say pa komen nu peyron le reparasion, me nu reglron sela le momon venu)