take one for the team (teik wuan for ze tim)

Idiom Sports

Signification

to sacrifice for the benefit of others

se sacrifier pour le bénéfice des autres (se sacrifier pour le benefice des autres)

Phrases d'exemple

"He took one for the team and stayed late to finish the report."

"il a sacrifié pour l'équipe et est resté tard pour finir le rapport" (il a sacrifie pour l'equipe et est reste tard pour finir le rapport)