strike a chord (straik a kord)

Idiom Music

Signification

to cause someone to feel sympathy or emotion

provoquer chez quelqu'un de la sympathie ou de l'émotion (provoquer chez quelqu'un de la sympathie ou de l'emotion)

Phrases d'exemple

"Her story struck a chord with the audience."

"Son histoire a touché une corde chez le public." (Son histoire a touche une corde chez le public)