raise the bar (réhausser la barre)

Idiom Standards and excellence

Signification

to set a higher standard or level of quality

fixer un standard ou un niveau de qualité supérieur (fixer un standard ou un niveau de qualite superieur)

"The new product really raised the bar for the industry."

"Le nouveau produit a vraiment élevé la barre pour l'industrie." (Le nouveau produit a vraiment eleve la barre pour lindustrie)

to feel encouraged or more confident

to agree with someone or have the same understanding

careful with small amounts of money but wasteful with large...

to travel frequently; to not stay in one place for long

Currently popular or fashionable

To say what is true instead of lying.