lie through one’s teeth (lai zrou ouane’s tiis)

Idiom Honesty

Signification

to tell an obvious and bold lie

dire un mensonge flagrant et évident (deer un mensonj flagran e evident)

Phrases d'exemple

"He lied through his teeth when he said he was sick."

"Il a menti effrontément en disant qu’il était malade." (il a monti efronteman an disant kil etait malade)